Translation of "reminds me of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reminds me of - translation :

Keywords : يذكرني تذكرني يذكرنى يُذكرني يذكرك

Examples (External sources, not reviewed)

Reminds me of you.	. تذكرنى بك
Everything around me reminds me of you.	كل شيء حولي يذكرني بك .
This reminds me of you.	يفك رني هذا بك .
He reminds me of him.	.إنه يذكرني به
It reminds me of something...	هذا يذكرني بشيء
She reminds me...	إنها تذكرني...
Which reminds me...	التي تذكرني ...
That reminds me...	بالمناسبة...
That reminds me.	ب المناسبة.
That reminds me	هذا يذكرني بصديق
Which reminds me...	والذي يذكرني بـ...
Reminds me of somebody I know.	هذا يذكرنى بشخص أعرفه
Which reminds me of a story.	هذا يذكرنى بقصه
And that reminds me.	وهذا ذكرني
True. Which reminds me...	ذلك صحيح، بالمناسبة...
Oh, that reminds me.	أوه ، هذا يذكرني
Oh, it reminds me	ان هذا يذكرني بـ
The song reminds me of my home.	هذه الأغنية تذكرني ببيتي.
This park reminds me of my childhood.	هذا المنتزه يذك رني بطفولتي.
It reminds me of my college days.	إنها تذكرني بأيام دراستي الجامعية.
It reminds me of some small stories.	لكن هذا يذكرني بقصة قصيرة و مثيرة
The companion reminds me of you, Nell.	الرفيق يذكرني بك نيل
The song reminds me of my young days.	الاغنية تذكرني بأيام شبابي.
When every sad tone reminds me of you.	حين كل نغمة حزينة تذك رني بك.
And this reminds me of something I understand	وهذا يذكرني بشيء أفهمه
It reminds me of Malone, the human ferret.	إنه يذكرني بصديقي مالون ذلك النمس البشري
Which reminds me. She asked me to thank you.	كدت أنسى، زوجتي طلبت مني أن اوبخك
Well, it reminds me a little bit of surgery.	ويذكرني هذا قليلا بالجراحة
It reminds me of a story I once heard.	هذا يذكرني بقصة سمعتها من قبل.
The abbey always reminds me of that old toast	الدير دائما ما يذكرني بالمقولة القديمة
Do you know what that tune reminds me of?	هل تعرفين بماذا يذكرنى هذا اللحن
l know what it reminds me of. My ranch.	ـ أعرف بماذا يذكرني ـ مزرعتي
Do you know what your hair reminds me of?	هل تعرفى , بماذا يذكرنى لون شعرك
Reminds me of an air raid once that hit me in Chungking.	تذكرني غارة جوية مرة التى ضربني في شانغينج
It reminds me of a girl out of a job.	إنه يذكرنى بفتاة عاطلة عن العمل
He reminds me much of a certain pupil of mine.	إنه يذكرنى كثيرا بطالب معين عندى
It reminds me of a good set of mixed tennis.	تذكرني تلك الطريقة بمباريات التنس المختلطة
It reminds me of this comic... Forgive me, I forgot who wrote it.	هذا يذكرني برسوم كرتونية... اعذروني نسيت كاتبها , هي رسوم تتحدث عن اثنين من الديناصورات
This reminds me of the cave paintings that you see.	هذا يذكرني برسومات الكهوف القديمة التي تظهر امامكم
Woo Jin. Seeing you reminds me of a terrifying memory.	وو جين ، ك لما رأيتك، تأتي إلى ذاكرتي أ مور سيئة
It reminds me of seeing him at that construction site.	تذكرت رؤيته في موقع البناء
It reminds me of my skeleton number at the fair.	هذا يذكرني بهيكلي العظمي في الكرنفال
Reminds me of when I was drummed out of the army.	لقد تذكرت عندما طردت من الجيش.
That reminds me, I must post that letter.	ان هذا قد ذكرني .. بالرسالة التي اعطتني اياها لكي ارسلها ..
It reminds me, you've made up your mind.	إنه يذكرني أنك قررت ما ستفعل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية