Translation of "releases and discharges" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Releases and discharges - translation :

Keywords : التصريف كهربائية الشحنات تفريغ الصرف النشرات الإصدارات إصدارات يحرر تحرر

Examples (External sources, not reviewed)

and discharges its burdens ,	وأخرجت الأرض أثقالها كنوزها وموتاها فألقتها على ظهرها .
and discharges its burdens ,	إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها
And the earth discharges its burdens	وأخرجت الأرض أثقالها كنوزها وموتاها فألقتها على ظهرها .
And the earth discharges its burdens	إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها
And, Do you notice any discharges?	و هل تلاحظين أي إفرازات
Except boiling water , and dirty wound discharges .	إلا لكن حميما ماء حارا غاية الحرارة وغس اقا بالتخفيف والتشديد ما يسيل من صديد أهل النار فإنهم يذوقونه جوزوا بذلك .
Press releases	ـ النشرات الصحفية
Press releases	النشرات الصحفية
(b) Press releases six press releases on energy studies seminars.	)ب( نشرات صحفية ست نشرات صحفية عن دراسات حلقات دراسية تتعلق بالطاقة .
(e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press	(هـ) النشرات الصحفية إصدار نشرات صحفية تتعلق بأنشطة المحكمة لإطلاع الصحافة على الصعد المحلي والوطني والدولي
Communications with Governments and press releases	الرسائل المتباد لة مع الحكومات والبلاغات الصحفية
(ii) Identification and quantification of releases	(ط) تقديم التقارير
1. Press releases	١ البيانات الصحفية
(b) Press releases preparation of press releases on issues relating to decolonization	)ب( النشرات الصحفية إعداد نشرات صحفية عن القضايا المتعلقة بإنهاء اﻻستعمار
We could then generate many small discharges at will.	ومن ثم يمكننا ان نولد العديد من التفريغات الجزئية حسب الحاجة
(a) Sources and releases into the environment	(أ) مصادرها وإطلاقاتها في البيئة
Distribution of documents, statements and press releases.	توزيع الوثائق والبيانات والنشرات الصحفية.
From Nutfah ( drops of semen male and female discharges ) when it is emitted	من نطفة مني إذا ت منى تصب في الرحم .
From Nutfah ( drops of semen male and female discharges ) when it is emitted	وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
Mine and mill tailings (releases over 10,000 years)	إزالة النفايات من المنجم ومن معدات الطحن
It neither spares , nor releases ,	لا تبقي ولا تذر شيئا من لحم ولا عصب إلا أهلكته ثم يعود كما كان .
It neither spares , nor releases ,	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
(iv) Press releases, press conferences	'4 النشرات والمؤتمرات الصحفية
(iii) Press releases, press conferences	'3 البيانات والمؤتمرات الصحفية
Meeting Coverage Section (Press Releases)	يمكن الاتصال بالغرفة DC1 0562، الهاتف الفرعي 3 8065 و 3 1516، رقم الفاكس (212) 963 1381، عنوان البريد الإلكتروني dbsubcribe un.org
Press releases, distribution of speeches	المنشورات المؤسسية
(c) Press releases as needed.	)ج( البيانات الصحفية حسب الحاجة
This is so ! Then let them taste it , a boiling fluid and dirty wound discharges .	هذا أي العذاب المفهوم مما بعده فليذوقوه حميم أي ماء حار محرق وغس اق بالتخفيف والتشديد ما يسيل من صديد أهل النار .
This is so ! Then let them taste it , a boiling fluid and dirty wound discharges .	هذا العذاب ماء شديد الحرارة ، وصديد سائل من أجساد أهل النار فليشربوه ، ولهم عذاب آخر من هذا القبيل أصناف وألوان .
or eliminate releases from intentional production and use DDT	قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها تدابير الحد من الإطلاقات المقصودة من الإنتاج والاستخدام أو القضاء عليها مادة الـ دي.دي.تي
August 24 Microsoft releases Windows 95.	24 أغسطس مايكروسوفت ويندوز تطلق ويندوز 95.
(iv) Press releases, press conferences press releases and conferences on sessions of the United Nations Forum on Forests and activities undertaken by the secretariat (4)	'4 البيانات الصحفية والمؤتمرات الصحفية بيانات صحفية ومؤتمرات صحفية بشأن دورات منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، والأنشطة التي تضطلع بها الأمانة العامة (4)
The press releases are available in English and French only.	أما النشرات الصحفية فهي مـ تاحة باللغتين الإنكليزية والفرنسية فقط.
You imagined a fruit and your brain releases saliva, dude.	لقد تخيلتم قطعة الفاكهة و قام العقل بإفراز اللعاب
(iii) Press releases, press conferences press releases, press conferences and interviews to publicize research results and policy proposals related to economic development in Africa, as required	'4 المواد التقنية الدراسات العرضية المنبثقة عن البحوث الداخلية
(iii) Press releases, press conferences press conferences	'3 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية
Mmeasures to reduce or eliminate releases from	وينشأ بموجب هذا سجل للـ دي.
We believe we have performed responsible releases.	بإطلاق بكل مسئولية. لقد قمنا بتسجيل تزاوج للحيوانات الم طلق سراحها في الطبيعة،
Suppose Aella releases you from your pledge.	لنفترض أن أيللا قد اطلقك من وصايته
Now, there are approximately 185,000 amputation related hospital discharges every year in the U.S.	الآن، يوجد تقريبا 185.000 حالة بتر في المستشفيات كل عام في الولايات المتحدة.
Measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use	(ج) تدابير لخفض الاطلاقات من النفايات أو القضاء عليها
(v) Press releases, press conferences press releases on topical human settlement issues and speeches on United Nations International Days, media interviews of the Executive Director (50)	'5 نشرات إعلامية ومؤتمرات صحفية نشرات إعلامية عن قضايا المستوطنات البشرية الجارية، وخطب بشأن أيام الأمم المتحدة الدولية، ومقابلات لوسائل الإعلام مع المديرة التنفيذية (50)
Later releases of 2BSD contained ports of changes to the VAX based releases of BSD back to the PDP 11 architecture.	احتوت الإصدارات التالية من 2BSD على نقل للتغييرات في إصدارات VAX من BSD إلى بنية PDP 11.
In connection with this issue, the following numbers have been recorded (admissions and discharges) for malignant breast tumours	وفيما يتصل بهذه المشكلة، تم تسجيل معدلات المرض التالية (استقبال وخروج) بسبب أورام خبيثة للثدي
And by now, Benjamin Franklin was focused on finding out how to trap or store up these discharges.	والأن, ركز بن يامين فرانكان على إكتشاف كيفية إحتجاز أو تخزين هذه التفريغات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية