Translation of "release is done" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Done - translation :

فعله

Release - translation :

إطلاق سراح

Release is done - translation :

ويتم الإفراج

Keywords : إنتهيت انتهينا ننتهي انتهيت أحسنت سراح الإفراج الافراج سراحك سراحهم

Examples (External sources, not reviewed)

Miro 4 is the biggest release we've ever done by far.	Miro 4 هوأضخم إصدار لنا حتـي الآن
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel.	اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن.
The release of the Gulag prisoners that followed his speech continued, but it was done in silence.	ولقد استمرت عملية إطلاق سراح المسجونين في معسكرات العمل والتي أعقبت خطابه، لكن ذلك تم في تكتم وصمت.
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
The current release version is 9.0.	والنسخة الحالية للبرنامج هي 10.0.
Is it because of the release?	هل هذا بسبب الأغنيه التي تسربت
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
This now is a day of release.	توفي في 24 مارس من عام 1959م.
This is despite earlier statements predicting a March April 2009 release or a May June 2009 release.	هذا على الرغم من تصريحات توقع في وقت سابق من آذار مارس ونيسان أبريل الافراج عن 2009 أو مايو يونيو الافراج عن 2009.
Van Gogh's vision of night... as a star filled sky, has been preceded by another night as a time of release, when the day's work is done.	قبل الحديث عن الليل في صورة السماء المملوءة بالنجوم فان كوخ يهتم بها كلحظة إسترخاء حيث تتحرر الرجال من العمل
Release	سرح
Release	الإصدار
Release	إصدار
Release	الإصدارة
Release	إطلاق
Release!	!اطلقتها
release	التخليص
By the angels who release with gentle release .	والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
A sequel is planned for a 2016 release.	من المقرر إصدار الجزء الثاني في 2016.
The sled is too heavy! Release the belt.	! المزلاجة ثقيلة للغاية ! فك الحزام
Release them, and release their friend Hugo da Silva.	أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا
I no longer needed to hide as I had done after my release from a Gestapo camp at the beginning of February.	ولم يعد لزاما علي أن أختبئ كما فعلت بعد إطلاق سراحي من أحد معسكرات الجستابو في بداية شهر فبراير.
'is to use heat to release the scent molecules,	هو استخدام الحرارة لتحرير جزيئات الرائحة
Goods Release	5 الإفراج عن السلع
Release Info	معلومات الإصدار
Release tag	علامة الإصدار
Release day	يوم الاطلاق
Release him.	إطلق سراحه
Your release.	وثيقة خروجك
Release me!	امسكوا به ! اتركوني !
Release me!	اتركوني!
Release him.	إطلقوا سراحه
Release Barabbas!	اطلقوا سراح باراباس
Release him.	اطلقوا سراحه
But it's very good that what is done is being done.	لكنه من الجيد جدا أن كل ما تم القيام به بالفعل حاصل
Let's not start again. What's done is done.	دعونا لا نبدأ من جديد، ما بدأناه يجب أن ننهيه
It is unacceptable that there is still no sign of her release.	وإنه لمن غير المقبول أن ﻻ يكون هناك أي مؤشر على إطﻻق سراحها.
The one I'm looking for is not here. Release them.	الواحدة التى أ بحث عنها ليست هنا أطلق سراحهم
I simply cannot release this issue the way it is!	ببساطة لا يمكنني أن أنشر هذا العدد بهذا الشكل.
And this is the manner of the release Every creditor that lendeth ought unto his neighbour shall release it he shall not exact it of his neighbour, or of his brother because it is called the LORD's release.	وهذا هو حكم الابراء. يبرئ كل صاحب دين يده مما اقرض صاحبه. لا يطالب صاحبه ولا اخاه لانه قد نودي بابراء للرب.
Is it done?!	إنتهيتي
Is it done?	إذا ، تم الأمر
On provisional release.	مفرج عنه مؤقتا.
Release IP address	الإصدار IP عنوان
Vendor Release Number	رقم إصدارة البائع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية