Translation of "release for shipping" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Release - translation :

إطلاق سراح

Release for shipping - translation :

الافراج عن الشحن

Shipping - translation :

الشحن

Keywords : سراح الإفراج الافراج سراحك سراحهم الشحن شحن للشحن حاوية حاويات

Examples (External sources, not reviewed)

I work for a shipping company.	أعمل لدى شركة شحن.
Trust Fund for the Shipping Statistics Project	الصندوق اﻻستئماني لمشروع إحصاءات النقل البحري
The perils for civilian shipping are obvious.	واﻷخطار التي تلحقها بالمﻻحة المدنية واضحة.
For Public Release	للنشر العام
This estimate provides for shipping and clearing charges	٧٧ يغطي هذا اﻻعتماد تكاليف الشحن والتخليص غير المدرجة في البنود اﻷخرى.
Marines learn inspection procedures for merchant marine shipping.	ويتعلم البحارة اجراءات التفتيش للمﻻحة البحرية التجارية.
Social pressure for release?	هل كان الضغط الاجتماعي السبب في إطلاق السراح
Not For Public Release	ليس للنشر العام
and shipping routes.	وطرق الشحن .
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel.	اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن.
Sami was scheduled for release.	كان إطلاق سراح سامي مقر را.
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
This estimate provides for shipping and clearing charges not covered elsewhere.	٢٨ يغطي هذا التقدير الشحن البحري وتكاليف التخليص غير المدرجة في موضع آخر.
Provision is made for shipping and clearing charges not covered elsewhere.	رصد هذا اﻻعتماد لرسوم الشحن والتخليص غير المدرجة في مكان آخر.
Provision is made for shipping and clearing charges not covered elsewhere.	رصد اعتماد لتــغطية رســوم الشحن البحري والتخليص الــتي ﻻ يشملها أي بند آخر.
In December 2004, Milan Milutinović filed his second application for provisional release, Dragoljub Ojdanić filed his fourth application for provisional release and Nikola Šainović filed his third application for provisional release.	وفي كانون الأول ديسمبر 2004، قدم ميلان ميلوتينوفيتش طلبه الثاني للإفراج عنه مؤقتا، وقدم دراغوليوب أويدانيتش طلبه الرابع بالإفراج عنه مؤقتا، وقد م نيكولا شينوفيتش طلبا ثالثا بالإفراج عنه مؤقتا.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
Provision is made for freight costs for shipping and clearing charges not included elsewhere.	١١١ أدرج اعتماد تحت هذا البند من أجل تكاليف الشحن لتغطية رسوم الشحن والتخليص غير المدرجة في مكان آخر.
shipping Classification salary survey methodology	التصنيف منهجية الدراسة اﻻستقصائية للمرتبات
We were thinking of shipping.	إننا نفكر بالإبحار
It is owned by Treasure Shipping and beneficially owned by Peraticos c o Pleiades Shipping, Greece.	وتملكها شركة تريجر شيبنغ وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بيراتيكوس بيلياديس شيبنغ، )اليونان(.
It is owned by Oaklet Shipping Co. Ltd. (Cyprus) and beneficially owned by BT Shipping (Bermuda).	وتملكها شركة أوكلت شيبنغ المحدودة )قبرص( وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بي تي شيبنج )برمودا(.
93. Provision is made for shipping and clearing charges not covered elsewhere.	٩٣ يرصد اعتماد لمصاريف النقل البحري والتخليص غير المغطاة في مكان آخر.
Provision is made for the shipping and clearing charges not covered elsewhere.	رصد اعتماد لتغطية مصروفات الشحن والتخليص غير المغطاة في مكان آخر.
130. Provision is made for shipping and handling charges not covered elsewhere.	١٣٠ رصد اعتماد لتغطية رسوم الشحن والمناولة غير المدرجة في مكان آخر.
'Could you finish the last batch and get it ready for shipping?'	أولي هل بإمكانك إنهاء تصنيع آخر دفعة من الألعاب لتصبح جاهزة للشحن
This provides for the cost of shipping and clearing charges not included elsewhere.	٦٥ يغطي هذا البند تكاليف الشحن ورسوم التخليص غير الواردة في بنود أخرى.
(d) The Honourable Anil Kumar Bachoo, Minister for Trade and Shipping of Mauritius	)د( اﻷنورابل أنيل كومار باشو وزير التجارة والمﻻحة في موريشيوس
This provides for the cost of shipping and clearing charges not included elsewhere.	١١١ يغطي هذا اﻻعتماد تكلفة الشحن ورسوم التخليص غير المدرجة في أي مكان آخر.
This provides for the cost of shipping and clearing charges not included elsewhere.	١١٤ يغطي اﻻعتماد المدرج تحت هذا البند تكاليف رسوم الشحن والتخليص غير المدرجة في مواضع أخرى.
His arrest prompted a campaign for his release.	ولا نعلم عنه شيئا حتى الآن.
An online petition calls for his immediate release.	ون ظ مت عريضة إلكتروني ة للمطالبة بالإفراج الفوري عنه.
A sequel is planned for a 2016 release.	من المقرر إصدار الجزء الثاني في 2016.
Their destruction would release additional funds for development.	كما يمكن أن تستعمل الموارد المالية التي تتمخض عن تدمير تلك اﻷسلحة في أغراض تنموية ملحﱠة.
He didn't wait around for the press release.	هو لم ينتظر البيان الصحفي .
Procurement and Shipping Officer (FS 5)	موظف مشتريات وشحن وإرسال )خدمة ميدانية ٥(
It started shipping in September 2005.	تم إصدار هذا الجهاز في 2005.
Developments relating to international shipping activities	رابعا التطورات المتصلة بأنشطة الشحن الدولية
Effects of shipping, including species introduction	5 آثار النقل البحري، بما في ذلك نشر أنواع في غير موائلها الطبيعية
5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT	٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
Programme Shipping, ports and multimodal transport	البرنامج الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
The shipping lanes have been moved.	واصبحت السفن تسير عليها
It was called break bulk shipping.	و كانت تسمى الشحن بالحمولات المجزأة.
What shipping did you use? Ground?	ماذا استعملت عندما ارسلته عاجل في نفس اليوم
These robots we're shipping every day.	هذه الروبوتس ت شحن يوميا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية