Translation of "regarding my work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Regarding - translation : Regarding my work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

RECOMMENDATIONS REGARDING CONTINUED WORK ON ASSUMPTIONS
التوصيات المتعلقة باستمرار اﻷعمال
Annex. Recommendations regarding continued work on assumptions . 82
المرفق التوصيات المتعلقة باستمرار اﻷعمال المتعلقة باﻻفتراضات
Please allow me to make my own decisions regarding my life.
أرجوكي إسمحي لي بأخذ قراراتي إعتمادا على حياتي
Supervisor to research projects regarding severe trauma, health and psychosocial work
مشرفة على مشاريع بحث بشأن الصدمات الحادة والصحة والعمل النفساني الاجتماعي
A Work of the Committee regarding the transport of dangerous goods
ألف أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
Work was continuing regarding the allegations concerning the Rwandan Patriotic Front.
وأضاف أن العمل ما زال مستمرا بشأن الادعاءات المنسوبة إلى الجبهة الوطنية الرواندية.
My work...
عملي
My work?
عملي
My work done my way.
أن ينفذ عملى كما هو
The principal deputy would work closely with my Special Representative in addressing matters regarding good offices and political support for the peace process and governance.
وسيعمل النائب الرئيسي في تعاون وثيق مع ممثلي الخاص لمعالجة المسائل المتعلقة بالمساعي الحميدة والدعم السياسي لعملية السلام والإدارة.
In this regard, we must take decisions regarding our future work programme.
ويجب علينا، في هذا الصدد، أن نتخذ قرارات تتعلق ببرنامج عملنا في المستقبل.
Let me now say a few words regarding my homeland.
اسمحوا لي اﻵن أن أتكلـم قليﻻ عن بــﻻدي.
I must confess something regarding my relationship with André Jurieux.
لابد أن أقر بشئ يخص علاقتي بـ(أندريه جوريو)
_Z_ My position toward the former Ben Ali regime necessitated utmost vigilance from my part regarding my identity.
_Z_ أدت معارضتي لنظام بن علي لضرورة حذري الشديد من ناحيتي تجاه هويتي الحقيقية.
None of the work is my work.
لا شيء من هذا كان عملي، بل كله من عمل
Her blog post about judging the contest is incredibly flattering regarding our work.
أشادت بشدة في تدوينتها عن تحكيم المسابقة بعملنا.
Well, my friends, my work is done.
حسنا يا أصدقائي، لقد انتهى عملي
They take my mind off my work.
واخذت عقلى بعيدا عن العمل
Regarding the methods of work, my delegation believes that it is always useful to any body to review its methods of work, because, as the representative of India said, there is always room for improvement.
وفيما يتعلق بأساليب العمل، يعتقد وفدي أنه من المفيد دائما أن تراجع أي هيئة أسلوب عملها لأنه، كما قال ممثل الهند، يوجد دائما مجال للمزيد من التحسين.
This is my work. It's our work, too.
هذا هو عملى هذا هو عملنا أيضا
My work is play.
يتمحور عملي حول اللعب.
So in my work,
إذن في عملي،
Shoddy work, my friend.
صناعة سيئة ايها الولد الكبير
Work in my garden.
أعمل في حديقتي
And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity.
وفعلا أخذني عملي لعدة بلدان لأنني استخدمته لأشبع فضولي
The Committee had made clear and specific recommendations regarding the work of the Department.
لقد أعربت اللجنة عن توصيات واضحة ومحددة بشأن مهام اﻹدارة.
All of them have signed undertakings of confidentiality regarding their work on the database.
وقد وقع جميعهم على تعهدات بالسرية فيما يتعلق بعملهم على قاعدة البيانات.
My reward, my purpose, my life is the work itself.
مكافأتى، غرضى هو العمل نفسه
My dissenting opinion regarding this communication is based on the following grounds
يستند رأيي المخالف بشأن هذا البلاغ إلى الأسس التالية
With my sweat, I water my work like it's my thirst.
من عرقي بروي عملي كأنه عطشي
Randall was given this honor for her work regarding the evidence of a higher dimension.
أعطيت راندال هذا الشرف لعملها فيما يتعلق دليلا على وجود بعد أعلى .
He suggested that there had been some misunderstanding regarding the question of part time work.
وأشار إلى أن هناك بعض سوء التفاهم فيما يتعلق بمسألة العمل غير المتفرغ.
That is why Poland considers that further work regarding this article should be continued intensively.
وهذا هو السبب في أن بولندا ترى أنه ينبغي مواصلة العمل بصدد هذه المادة بصورة مكثفة.
My father drives to work.
يقود أبي السيارة إلى عمله.
My wife should not work
زوجتي لا ينبغي لها أن تعمل
When I do my work,
عندما اقوم بعملي
Did you see my work?
هل رأيتي عملي
It's my work space thereafter.
ان هذا المكان هو مساحة عملي
I work to my fullest.
انا امرأة تقوم بعملها بصدق
As part of my work,
كجزء من عملي
In my work with cattle,
حسنا , خلال عملي مع الماشية ,
So within my own work,
لذا في إطار عملي,
This poster is my work.
هذا الملصق من عمل ي.
You work with my son?
هل تعمل مع إبني
My work is here too.
إن عملي هنا أيضا

 

Related searches : Work Regarding - Regarding My Future - Regarding My Skills - Regarding My Previous - Regarding My Application - Regarding My Question - Regarding My Person - My Work - My Future Work - Introduce My Work - My Best Work - Started My Work - Complete My Work - My Work Contract