Translation of "recorded music" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Music - translation :

موسيقى

Recorded - translation :

مسجل

Recorded music - translation :

الموسيقى المسجلة

Keywords : الموسيقى بالموسيقى للموسيقى موسيقاي موسيقاك سجلت تسجيلها تسجيله سجلته سجّل

Examples (External sources, not reviewed)

There's live music, and there's recorded music.	ما بين البث الحي ، و التسجيلات الموسيقية.
That's about three times the recorded music industry.	ذلك حوالي ثلاثة أضعاف صناعة الموسيقى المسجلة.
It would have been impossible without recorded music as well.	كان من المستحيل الوصول إليه بدون تسجيل الموسيقى أيضا .
Like Sinatra, he could not read music, but he recorded more than 100 albums and 600 songs.	مثل سيناترا، لم يكن يستطيع قراءة الموسيقى، لكنه سجل أكثر من 100 البوم و 600 أغنية.
(Music) (Groans) (Music) (Music) (Music) (Groans) (Music) (Groans) (Music) (Groans) (Music)	(موسيقى) (آهات) (موسيقى)
(Applause) (Music) (Music) (Music)	(تصفيق) (موسيقى) (موسيقى)
Blockbusters for films and chart toppers in recorded music are similar terms, although, in film and music, these measures generally are related to industry sales figures for attendance, requests, broadcast plays, or units sold.	الافلام لأفلام والرسم البياني بين القبعات العالية في الموسيقى المسجلة مماثلة من حيث هي، وإن كان، في والأفلام والموسيقى، هذه التدابير عموما هي ذات الصلة لصناعة أرقام المبيعات للحضور، وتطلب، بث يلعب، أو الوحدات المباعة.
(Music) (Music)	(موسيقى)
(music) (music)	(موسيقى) (موسيقى)
(Music) (Music)	سأريكم مرة واحدة المشهد. (موسيقى) (موسيقى)
(Music) (Music)	حسنا أهذه موسيقى
(Music) (Music) (Applause)	(موسيقى) (موسيقى ورقص) (تصفيق)
(Music) (Music ends)	(موسيقى)
(Music) (Music ends)	(عزف بيانو )
(Music) (Music ends)	( موسيقى )
Music, Bella. Music.	موسيقى , بيلا , موسيقى
Milner, Greg, Perfecting Sound Forever An Aural History of Recorded Music , Faber Faber 1 edition (June 9, 2009) ISBN 978 0 571 21165 4.	ميلنر و جريج, إتقان الصوت للأبد التاريخ الشفوي للموسيقى المسجلة , Faber Faber الإصدار الأول (9 يونيو 2009) ISBN 978 0 571 21165 4.
(Music) (Music ends) (Applause)	(موسيقى)
Music, start. Music, start.	الموسيقى, إبدأ الموسيقى, إبدأ
(Applause) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (Applause)	(تصفيق) (موسيقى) (صوت همهمات)
Between 1939 and 1966 he recorded almost 600 songs, many of which are classics of Finnish popular music, and appeared in many films and theatrical productions.	سجل ما يقرب من 600 أغنية بين عامي 1939 و 1966، تعد الكثير منها من كلاسيكيات الموسيقى الشعبية الفنلندية، وظهرت في العديد من الأفلام والعروض المسرحية.
In the music industry, analog recording has been mostly replaced by digital optical technology where the data are recorded in a digital format with optical information.	في صناعة الموسيقى، وقد تم تسجيل التناظرية استبدال معظمها عن طريق التكنولوجيا الرقمية البصرية حيث يتم تسجيل البيانات في شكل رقمي مع المعلومات البصرية.
Music Simon Frith describes three art worlds present in the music industry the art music world, folk music world, and commercial music world.	فريث سيمون يصف ثلاثة عوالم الفن الحالي في صناعة الموسيقى فن الموسيقى في العالم، والعالم الموسيقى الفولكلوريه، والموسيقى التجارية في العالم.
My favorite music is pop music.	موسيقاي المضلة هي موسيقى البوب.
Music is medicine. Music changes us.	إن الموسيقى دواء . إن الموسيقى تغيرنا
Where's that music coming from? Music?	موسيقى
Music. I... I still hear music.	ما زلت أسمع الموسيقى.
They have music for dipsomaniacs and music for melancholiacs and music for hypochondriacs.	لديهم موسيقى للمدمنين وموسيقى للمكتئبين وموسيقى للمرهقين
That splendid music, the coming in music,	هذه الموسيقى الرائعة، هذه التي تسمعوها..
Music does not tell stories. Music evokes.	الموسيقى لا تروي قصصا . إنها تستحضر.
So we have this sound. (Music) (Music)	إذا .. نحصل على هذا الصوت (موسيقى)
(Music) It's Justin Bieber's Baby. (Laughter) (Music)	(موسيقى) إنها أغنية جاستن بيبر بايبي . (ضحك) (موسيقى)
That splendid music, the coming in music	هذه الموسيقى الرائعة، هذه التي تسمعوها..
Twelve music lovers. My kind of music.	اثنا عشر عاشق للموسيقى نوع موسيقاى المفض ل
Recorded information	مجلس الأمن المعلومات المسجلة
I recorded.	لقد قمت بتسجيله
(Music)	(موسيقى)
Music	موسيقى
Music	موسيقى
Music	الموسيقى
Music	الموسيقىPhonon
music	الموسيقى
Music	موسيقى
Music	(موسيقى)
Music	الموسيقى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية