Translation of "recommends to change" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Change - translation : Recommends - translation : Recommends to change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Recommends that, following the change in supervision of a space object in orbit | 4 توصي، في أعقاب تغير الجهة المشرفة على جسم فضائي موجود في مدار، بما يلي |
| The Board recommends that the Administration determine whether the change of air operations contracts to the new costing structure has resulted in savings. | ويستند التسجيل إلى وثائق الشحن وكذلك إلى نظام غاليليو للجرد. |
| 87. The Committee recommends that in a period of structural adjustment it is particularly important to monitor regularly the effects of economic change on children. | ٨٧ توصي اللجنة بضرورة القيام في فترة التكيف الهيكلي برصد منتظم ﻵثار التغيرات اﻻقتصادية على اﻷطفال. |
| recommends | يوصي |
| Recommends | يوصي |
| And to change, and to change. | ولتغييرها وتغييرها |
| To those ends, the Committee recommends that | ٧٢ ولتحقيق هذه الغايات، توصي اللجنة بما يلي |
| 1. Recommends to the General Assembly that | ١ يوصي الجمعية العامة بما يلي |
| The Panel recommends | 96 ويوصي الفريق بما يلي |
| The Committee recommends | وتوصي اللجنة بأن |
| The Commission recommends | توصي اللجنة بما يلي |
| With regard to the TPN, the workshop recommends | 39 وتقدم حلقة العمل، فيما يتعلق بالبرامج الموضوعية، التوصيات التالية |
| To that end, the Commission recommends the following | وتحقيقا لهذه الغاية، توصي اللجنة بما يلي |
| Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | الفن لا يفترض به ان يغير العالم, ان يغير اشياء بعينها, لكن ان يغير التصورات |
| The Committee recommends that | 40 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي |
| The Committee recommends that | 58 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي |
| OIOS recommends the following | 63 ويوصي مكتب خدمات الرقابة الداخلية بما يلي |
| The Panel recommends that | الشؤون البحرية |
| The Tribunal recommends that | 87 أوصت المحكمة بما يلي |
| The Board recommends that | 8 يوصي المجلس بما يلي |
| quot 2. Recommends that | quot ٢ توصي بأنه |
| The Committee also recommends | وتوصي اللجنة أيضا بما يلي |
| Furthermore, the Committee recommends | وعﻻوة على ذلك، توصي اللجنة بما يلي |
| The Committee recommends that | وتوصي اللجنة بما يلي |
| 170. The Committee recommends | ١٧٠ توصي اللجنة بما يلي |
| The Board recommends that | ١٤٨ ويوصي المجلس بما يلي |
| 17. The Conference recommends to the General Assembly that | ١٧ يوصي المؤتمر الجمعية العامة بما يلي |
| To that end, the Commission recommends that El Salvador | وتحقيقا لهذه الغاية، توصي اللجنة بقيام السلفادور بما يلي |
| It further recommends that the State party expedite this process of change of the law as much as possible and ensure the implementation of the revised Children's Act. | كما توصي اللجنة بأن تسرع الدولة الطرف قدر الإمكان في تنفيذ عملية تعديل القانون هذه وأن تسهر على تطبيق قانون الطفل المعد ل. |
| Recommends that the Economic and Social Council give consideration to changing the current composition of the Commission on Narcotic Drugs, bearing in mind all the possible effects that any such change might entail | 2 وتطلب إلى المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يبقي لجنة المخدرات على علم بالتقد م المحرز في تنفيذ القرار الحالي. |
| Recommends that Governments also consider | 16 يوصي الحكومات بأن تنظر أيضا فيما يلي |
| The Group recommends the following | 114 يوصي الفريق بما يلي |
| The Panel recommends the following | 50 يوصي الفريق بما يلي |
| Recommends that the Secretary General | توصي اﻷمين العام بما يلي |
| THE PREPARATORY COMMISSION recommends that | توصي اللجنة التحضيرية بأن |
| 4. The Board recommends that | ٤ ويوصي المجلس بما يلي |
| Specifically, the Board recommends that | وعلى وجه التحديد، يوصي المجلس بما يلي |
| The Special Representative recommends that | ولذلك يوصي الممثل الخاص بما يلي |
| The Conference report recommends that | وتقرير المؤتمر يوصي بأنه |
| Walking, Bendrix. Doctor recommends it. | اتمشـى (بندريكس) الطبيب ينصحني بهذا |
| Let me actually change this to change in time. | دعوني اغير هذا الى التغير في الزمن حسنا، |
| The Fourth Committee recommends to the General Assembly their adoption. | وتوصي اللجنة الرابعة، الجمعية العامة باعتمادها. |
| Change case to | غي ر حالة إلى Leave filename as it is |
| Click to change | انقر للتغيير |
| Change mode to | غي ر النمط إلى |
Related searches : Recommends To Use - Recommends Not To - He Recommends - Recommends You - It Recommends - Recommends Using - Recommends Approving - To Change - He Recommends That - Strongly Recommends That - Clothes To Change - Eager To Change
