Translation of "recommendations for you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Recommendations for you - translation :

Keywords : توصيات التوصيات توصياتي بتوصيات والتوصيات

Examples (External sources, not reviewed)

For 36 specific recommendations read 38 specific recommendations	يستعاض عن عبارة quot ٣٦ توصية محددة quot ، بعبارة quot ٣٨ توصية محددة quot
Recommendations for action	زاي توصيات لاتخاذ إجراءات
Recommendations for Action	ثامنا توصيات للتنفيذ
Do you have any recommendations?	هل لكم أية توصيات
Recommendations for international organizations	باء توصيات للمنظمات الدولية
With Recommendations for Action	مع توصيات لاتخاذ إجراءات
Selected topics for recommendations	موضوعات مختارة ﻻتخاذ توصيات بشأنها
Recommendations for concrete action	توصيات من أجل اتخاذ اجراءات ملموسة
Recommendations for national statistical agencies	ألف توصيات للوكالات الإحصائية الوطنية
Recommendations for Working Group One	منظمة المؤتمر الإسلامي
Recommendations for Working Group Two	1 لا يجب ربط الإرهاب بأية دولة أو ثقافة أو دين.
Recommendations for Working Group Three	المملكة المغربية
Recommendations for Working Group Four	5 فرض عقوبات أكثر صرامة على الدول التي تدعم الإرهاب.
Recommendations for Working Group One	توصيات مجموعة العمل الأولى
Recommendations for Working Group Two	توصيات ورشة العمل الثانية
Recommendations for Working Group Three	توصيات ورشة العمل 3
Recommendations for Working Group Four	توصيات ورشة العمل 4
2. Recommendations for concrete action	٢ توصيات من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة
V. RECOMMENDATIONS FOR FUTURE PROGRAMMING	خامسا توصيات للبرمجة في المستقبل
V. RECOMMENDATIONS FOR STRENGTHENING COORDINATION	خامسا توصيات من أجل تعزيز التنسيق
5. Recommendations for the future	٥ توصيات من أجل المستقبل
An agenda for development recommendations	خطة للتنمية توصيات
II. RECOMMENDATIONS FOR REVITALIZING INTERNATIONAL	ثانيا توصيات ﻹنعاش التعاون اﻹنمائي الدولي
General outline for Guidelines and Recommendations for	مخطط عـام للمبـادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بنزع السﻻح
Recommendations for the Consideration of UNFF	خامسا توصيات مقدمة لينظر فيها منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
Recommendations for achievable goals and targets	خامسا توصيات بشأن الغايات والأهداف القابلة للتحقيق
Guidelines and recommendations for regional approaches	مبادئ توجيهية وتوصيات بشأن النهج اﻻقليمية تجاه
Recommendations for action by the Council	توصية للمجلس من أجل اتخاذ إجراء
Recommendations and proposals for improving coordination	التوصيات والمقترحات المتصلة بتحسين البرامج
Recommendations concerning the scheme for the	توصيات بشأن مخطط اﻹنشاء التدريجي اﻷولى
Guidelines and recommendations for objective information	المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات
An agenda for development key recommendations	خطة للتنمية توصيات رئيسية
56 38. Recommendations on support for volunteering	56 38 توصيات بشأن دعم العمل التطوعي
Recommendations for countries and the international community	1 توصيات موجهة إلى البلدان والمجتمع الدولي
Recommendations for the United Nations Environment Programme	2 توصيات موجهة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
Recommendations for the United Nations Environment Programme	2 توصيات موجهة إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة
Recommendations for which progress is under way	توصيات يجري إحراز تقدم بصددها
Recommendations for future work and other matters.	9 توصيات للعمل في المستقبل ومسائل أخرى
3. Conclusions and recommendations for future studies	٣ اﻻستنتاجات والتوصيات للدراسات المقبلة
3. Conclusions and recommendations for future work	٣ استنتاجات وتوصيات للعمل المقبل
D. Recommendations for improvement in the process	دال التوصيات الرامية إلى تحسين العملية
The suggested options constitute the basis for the report apos s recommendations, which are in two categories recommendations 1 and 2 for immediate implementation and recommendations 3 and 4 for longer term action.	وتشكــل الخيارات المقترحة اﻷساس لتوصيات التقرير التي تنقسم إلى فئتين التوصيتان ١ و ٢ للتنفيذ الفوري، والتوصيتان ٣ و ٤ للعمل اﻷطول أجﻻ.
In 1993, the Special Committee for Vulnerable Persons (SCVP) made 28 recommendations for resettlement, and 841 recommendations were made for return to Viet Nam.	وفي عام ٣٩٩١، قدمت اللجنة المعنية باﻷشخاص الضعفاء ٨٢ توصية بإعادة التوطين، وقدمت ١٤٨ توصية بالعودة الى فييت نام.
Recommendations for strengthening data collection and addressing gaps	دال توصيات لتعزيز جمع البيانات ومعالجة الثغرات
Presentation of elements for the conclusions and recommendations.	9 اعتماد التقرير.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية