Translation of "received a package" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Package - translation :

صفقة

Received - translation :

تم الاستلام

Received a package - translation :

تلقى حزمة

Keywords : الطرد حزمة الحزمة طرد الرزمة إستلمت إستلمنا استلمنا تلقينا استلمت

Examples (External sources, not reviewed)

A package.	طرد.
A package.	طرد
The Special Coordinator received a positive response regarding the package during his meeting with Chairman Arafat at Tunis on 24 June.	وتلقى المنسق الخاص ردا إيجابيا بشأن البرنامج خﻻل اجتماعــه بالرئيــس عرفــات في تونس في ٤٢ حزيران يونيه.
The package we agreed yesterday is just that, a package.	إن الحزمة التي اتفقنا عليها أمس هي مجرد مجموعة عناصر.
not a real package	ليست حزمة حقيقي ة
Hey, a gigantic package!	إنه طرد ضخم!
A package for you.	طرد من أجلك.
You expecting a package?	هل تتوقع طردا
which is a virtual package.	والتي هي حزمة وهمية.
In Voice has a package	حزمة تجمع خدمات و In Voice فسوف تقدم
A package for Miss Marie.	طرد للآنسة ماري.
No, no. A priest carrying a package?	القس لا يحمل معه الرزمة
Package	حزمة
Package	الحزمة
Package	حزمة
Package	الرزمة
Package...	حزمة. add new state
Package.	طرد.
The Turks and Caicos Islands received one such package in 1991 1992 following similar findings in a review conducted in 1990 by the same consultants. 7	وقد تلقت جزر تركس وكايكوس مثل هذه المجموعة من المساعدات في الفترة ١٩٩١١٩٩٢ على أثر التوصل إلى نتائج مماثلة في استعراض أجراه الخبراء اﻻستشاريون أنفسهم في عام ١٩٩٠)٧(.
Create a new default package view	إنشاء عرض حزم افتراضي جديد
but it is a virtual package	إلا أنها حزمة وهمية
please specify a package to reconfigure	الرجاء تحديد حزمة لتهيئتها مسبقا
America needs a big stimulus package.	إن أميركا تحتاج إلى حزمة ضخمة لتحفيز اقتصادها.
I have a package for you.	لدي مجموعة من أجلك.
Now we're running a stimulus package.	الآن نحن نجري حزمة حوافز .
I got a package for you.	لدي طرد من أجلك
During the Asian financial crisis of 1997 1998, South Korea a relatively large emerging market economy received what was then considered a very large IMF rescue package 10 billion.	فأثناء الأزمة المالية الآسيوية في الفترة 1997 1998، تلقت كوريا الجنوبية ـ وهي صاحبة السوق الناشئة الضخمة نسبيا ـ ما اعتبر آنذاك حزمة إنقاذ ضخمة للغاية من صندوق النقد الدولي (10 مليار دولار أميركي).
Could not determine the package or source package name.	تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر.
Remove obsolete package files after downloading new package lists	إزالة الملفات الملغاة بعد تنزيل لوائح الحزم الجديدة
However, paragraph 11 refers to a package, but it does not make clear what the package is.	ومع أن الفقرة 11 تشير إلى حزمة، إلا أنها لا توضح ما هي تلك الحزمة.
Apply a filter to the package list	تصفية لائحة الحزم
So this package is a good start.	فهذه الصفقة هي، إذا، بداية حسنة.
(c) A technical assistance package for NARECOM	)ج( تقديم مساعدة تقنية إلى اللجنة الوطنية للتعمير
A package for you. Please sign here.	مجموعة من أجلك. من فضلك وقع هنا.
There is a package for miss Marie.	هناك طرد للانسة ماري
Yes, you delivered a package for me.	اجل , انت سلمتها لفافه منى
Could we make up a dummy package?	ألا يمكننا ان نصنع حقيبة زائفة
Source Package	الحزمة المصدرية
Package Download	تنزيل الحزمة
Package files	ملفات الحزم
Package configuration	تهيئة الحزمة
Standard Package	حزمة قياسية
Mini Package	حزمة مصغرة
Package Manager	مدير الحزمName
KNewStuff package	حزمة KNewStuff

عرض هذه الصفحة باللغة العربية