Translation of "real world benefits" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| There are also real business benefits. | توجد هنالك فوائد حقيقية للأعمال. |
| like, real world play. | مثل اللعب في العالم الحقيقي |
| The Comprehensive Peace Agreement has to be translated into real and tangible benefits. | ويتعين أن يترجم اتفاق السلام الشامل إلى فوائد حقيقية وملموسة. |
| PHET PROVlDES REAL WORLD EXAMPLES | وأعتقد أن فت بالتأكيد يوفر أمثلة في العالم الحقيقي |
| Enough real world examples helps. | أمثلة كافية من الواقع تساعد. |
| A vibrant world of benefits, fun and flexibility. | إنه عالم ثري بالمزايا، والمتعة والمرونة. |
| And problems in the real world | والمشاكل في الحياة اليوم الواقعية |
| They don't understand real world space. | إنها لا تفهم الفضاء الواقعي. |
| Linking the virtual world to the real | ربط العالم الافتراضي بالواقعي |
| But we live in the real world. | ولكننا نعيش في عالم واقعي. |
| It wasn't a real world out there. | لا يوجد عالم حقيقي هناك. |
| Let's look at some real world scenarios | دعونا ننظر في بعض سيناريوهات في العالم الحقيقي |
| What's the validity in the real world? | ما مدى مصداقيته في العالم الخارجي |
| Real world parallels? Compare this with this. | هل هناك مقاربات مع العالم الحقيقي قارنوا بين هذا وهذا. |
| While the economic benefits we get from biodiversity might seem intangible, they are real and quantifiable. | رغم أن الفوائد الاقتصادية المترتبة على التنوع الأحيائي قد لا تكون ملموسة، إلا أنها حقيقية وقابلة للقياس. |
| While acknowledging that decentralization has brought real benefits in Nepal, a number of problems still remain. | 21 ومع الاعتراف بما حققته اللامركزية من فوائد جمة في نيبال، يظل هنالك عدد من المشاكل. |
| The contract is the same as with real word objects in real world containers. | المفهوم هو نفسه مثل أشياء واقعية داخل أواني واقعية. |
| But what is good politics does not necessarily work in the real world. What works in the real world is cooperation. | ولكن السياسة الجيدة لا تصلح بالضرورة في العالم الحقيقي. ما يعمل في العالم الحقيقي هو التعاون. |
| For what benefits a group of nations, in terms of environmental protection and sustainable development, also benefits the world. | وذلك ﻷن ما ينفع مجموعة من الدول، من ناحية الحماية البيئية والتنمية المستدامة، يفيد العالم أيضا. |
| Real security required a well educated world population. | فاﻷمن الحقيقي يحتاج إلى عالم سكانه على قسط من التعليم. |
| How will you live in the real world! | كيف ستعيش في العالم الحقيقي |
| We should take this to our real world. | علينا أخذ هذه إلى عالمنا الحقيقي. |
| Here, the real world merges with the simulation. | هنا، يمتزج العالم الحقيقي مع المحاكاة. |
| This is what the real world of computers, | هذا ما يبدو عليه عالم من الكمبيوترات |
| In the real world, it's nothing like this. | في العالم الحقيقي، لا شيء مثل هذا. |
| I get satisfaction out of seeing stuff that makes real change in the real world. | إنها حققت نتيجة جيدة . فقد إسترحت وسعدت تماما برؤية أشياء تصنع تغيير حقيقي في العالم . نحن نحتاج الكثير من هذا , |
| But the benefits to the entire world would be much lower. | ولكن الفوائد التي قد تعود على العالم بأسره سوف تكون أقل كثيرا . |
| Enriching a handful of insider businessmen, but with no real benefits for the people who live around it. | إثراء مجموعة من رجال الأعمال الموالين للنظام، بدون فائدة حقيقية لمن يعيشون في المناطق المحيطة بهذه المصانع. |
| Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace | غاي فيليب غولدشتاين كيف تهدد الهجمات الإلكترونية السلام في العالم الحقيقي |
| This hypothesis may soon get a real world test. | وقريبا قد تخضع هذه الفرضية للاختبار في العالم الحقيقي. |
| We could ask it something about the real world. | يمكننا أن تسأله عن العالم الحقيقي. |
| So, from there to the world of real work. | إذن من هناك إلى عالم العمل الحقيقي. |
| What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. | ما أود منك القيام به هو زرعها في الخارج في العالم الحقيقي، فقط تخيل أن كلمة TED في العالم الحقيقي. |
| And then we were looking for timers and data structures and trying to relate them to the real world to potential real world targets. | ومن ثم بدأنا نبحث عن العدادات .. وانظمة المعلومات وحاولنا ان نصل بين تلك المعلومات وبين الاهداف .. التي افترضناها من الواقع |
| What we see of the real world is not the unvarnished world but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world. | ما نراه من العالم الحقيقي قد يكون على غير حقيقة ما نراه.. قد يكون مجرد نموذج لعالم يخضع لنواميس كيفتها أحاسيسنا.. وأعادت بنائها حتى نستطيع التعامل مع العالم الحقيقي. |
| What we see of the real world is not the unvarnished world, but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world. | ما نراه من العالم الحقيقي قد يكون على غير حقيقة ما نراه.. قد يكون مجرد نموذج لعالم يخضع لنواميس كيفتها أحاسيسنا.. وأعادت بنائها حتى نستطيع التعامل مع العالم الحقيقي. |
| Given the dubious benefits of still lower real interest rates, placing central bank credibility at risk would be irresponsible. | ونظرا للفوائد الملتبسة التي قد تترتب على أسعار فائدة حقيقية أكثر انخفاضا، فإن تعرض مصداقية البنك المركزي للخطر ي ع د تصرفا غير مسؤول. |
| Expanded technical assistance was needed to enable the developing countries to derive real benefits from the Uruguay Round agreements. | وأكد على ضرورة التوسع في المساعدة التقنية لتمكين البلدان النامية من جني فوائد حقيقية من اتفاقات جولة أوروغواي. |
| I even think it can go into the real world. | وأعتقد حتى أنها يمكن أن تنتقل الى العالم الحقيقي. |
| Because I had the other 45,000 other real world crashes. | 45,000 ألف حادث اخر حصل على أرض الواقع |
| And then finally, turn it back to the real world. | ومن ثم تكمن المرحلة الاخير .. في تحويل تلك الحلول الرياضية الى العالم الحقيقي |
| More beautiful and rich than the real world around us. | أجمل وأغنى من العالم الحقيقي من حولنا |
| So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. | اذن التغيرات التي يفعلها الاطفال في العالم الحقيقي تحتاج ان تترجم الى العالم الافتتراضي |
| The benefits of his resolve will now be enjoyed by India and the world. | والفوائد المترتبة على تصميمه وصدق عزيمته لن تتمتع بها الهند فحسب، بل والعالم أجمع. |
| The security benefits of that Treaty were evident in every region of the world. | وكانت المزايا اﻷمنية لتلك المعاهدة واضحة في كل مناطق العالم. |
Related searches : Real-world Benefits - Real World - Real Business Benefits - Real-world Problems - Real-world Setting - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions - Real World Task - Real World Driving - Real World Events
