Translation of "ransom payment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Payment - translation :

دفع

Ransom - translation :

فدية

Ransom payment - translation :

دفع فدية

Keywords : الدفعة دفعة كدفعة السداد للدفع الفدية فدية فديه الفديه بفدية

Examples (External sources, not reviewed)

Mr Ransom.	سيد (رانسوم)
Ransom Stoddard!	الرائع ستودارد!
Ransom Stoddard.	رانسوم ستودارد ..
The Ransom Dilemma	معضلة الفدية
In addition, some 50 to 70 people have reportedly been killed in the Bagram area while their leader was released against the payment of a ransom.	وباﻻضافة الى ذلك، ذكر أن ما يتراوح بين ٥٠ و ٧٠ شخصا قد قتلوا في منطقة باغرام، في حين أطلق سراح قائدهم بعد دفع فدية.
The ransom, Your Highness?	. الفدية , سموك
What is the ransom?	ما هى الفدية
That's all, Mr Ransom.	هذا كل شيء يا سيد (رانسوم)
Ransom asked was 100,000 smackers.	الفدية التي سألت كانت 100,000
Ransom Stoddard, Attorney at Law.	رانسوم ستودارد، محام.
Ransom Stoddard, Attorney at Law.	رانسوم ستودارد، محام.
Who is this Ransom Stoddard?	من هو هذا ستودارد ستودارد
Section 2(n) Kidnapping for Ransom	المادة 2 (ن) اختطاف البشر لطلب الفدية
Yes, yes, of course. The ransom.	نعم , نعم , بالطبع الفدية
A pharaoh's ransom for a shepherd?	فدية أمير لراعى غنمم
And the treasure a king's ransom.	والكنز فدية ملك
We demand no ransom nor tribute.	نحن لن نطالب بالفدية ولا باى تقدير
You mean we won't ransom her?	أتعني أننا لن نتركها
Ransom Stoddard, Attorney at Law. Check.	رانسوم ستودارد، محام. تحقق.
Did you really give them my ransom?	هل أع ـط ـيته م ف ـديتي حقا
It's that dame we held for ransom.	انها السيدة التي احتجزناها رهينة
Who needs more wealth for Richard's ransom?	من يريد المزيد من المال من أجل فدية ريتشارد
Ransom. There he is. There he is.	رانسوم ها هو ها هو
The International Convention against the Taking of Hostages (1979) criminalizes the act, and States that have not done so should become party to it, but it does not forbid the payment of ransom.	وتجرم الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن (1979) هذا العمل، وينبغي للدول التي لم تصبح طرفا في هذه الاتفاقية() بعد أن تفعل ذلك، بيد أن الاتفاقية لا تمنع دفع الفدية.
You receive without payment, give without payment.	م ج انا أ خ ذ ت م م ج انا أ ع ط وا
Payment	4 السداد
Payment	الدفعThe name of the person buying songs from magnatune
Payment	الدفعة
Payment.	الثمن
For your ship, a king's ransom in jewels.	بالنسبه لسفينتك هناك فديه للملك من الجواهر
Mr Ransom, you sure are a darlin' man!	سيد(رانسوم)، إنك بالتأكيد رجل حبيب!
VloggerDanismyuncle in South Korea also speaks about the recent kidnapping Somalian pirates perpetrated on a Thai ship, and how after ransom payment, they set their hostages free and then sailed on to commit more crimes	أم ا Danismyuncle وهو مدو ن بالفيديو من جنوب كوريا، فيخبرنا بدوره (بالإنكليزية) عن قيام القراصنة الصوماليين باختطاف سفينة تايلاندية وكيف أن هم بعد أن قبضوا الفدية، أطلقوا سراح رهائنهم و أبحروا من جديد لارتكاب المزيد من الجرائم.
The IMF should not be in the ransom business.	الواقع أن صندوق النقد الدولي لا يجوز له أن يلعب دور دافع الفدية.
Hunger drove the armies to take hostages for ransom.	حتى أن الجوع دفع الجيوش إلى أخذ الرهائن طلبا للفدية.
If you want your ransom come and get it.	ان اردتم فديتكم .. تعالوا وخذوها ..
No doubt you intend to hold me for ransom.	لاشك انك تنوي احتجازي طلبا للفدية
A horse and gear would borrow from the ransom.	يمكن للخيل و العتاد الإقتراض من الفدية
But the ransom. Who will take it to Austria?	و لكن الفدية ، من سيأخذها إلى النمسا
Why not? He's got a king's ransom aboard here.	لديك فدية ملك هنا
Rhodri couldn't raise enough to ransom a Skagerrak moose.	رودي لايستطيع الافتداء بما لايكفي من اجل قندسا
Mr Ransom Stoddard, as delegate to the territorial convention.	السيد رانسوم ستودارد، ومندوب في الاتفاقية الإقليمية.
Processing Payment	جاري المعالجة الدفع
Payment received	المبالغ المحصلة ٣٥٧ ٤١٠ ٤٤١
Payment. Truly.	هذا اجرهم يا كولونيل اجر
National payment systems operate electronic based payment products and services.	إن أنظمة الدفع الوطنية تعمل بالاستعانة بمنتجات إلكترونية وخدمات متطورة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية