Translation of "raising voice" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami started raising his voice. | بدأ سامي يرفع صوته. |
| Who do you think you are raising your voice to? | باعتقادك ,على من ترفعين صوتك |
| Yes, that's Michael! said Phineas and, raising his voice, Halloa, there, | ! نعم ، هذا مايكل وقال فينس ، والذي رفع صوته ، Halloa ، هناك ، |
| The prophet is raising his voice. He's decided to scare everybody. | بدأت الأصوات تعلو |
| I have to really raise my voice to talk over 65 decibels of sound, and teachers are not just raising their voices. | لا بد لي من حقا رفع صوتي للحديث أكثر من 65 ديسيبل من الصوت، والمدرسين لا يرفعون فقط أصواتهم. |
| Remember your Lord deep in your very soul , in all humility and awe , without raising your voice , morning and evening , do not be one of the heedless , | واذكر رب ك في نفسك أي سرا تضر عا تدللا وخيفة خوفا منه و فوق السر دون الجهر من القول أي قصدا بينهما بالغدو والآصال أوائل النهار وأواخره ولا تكن من الغافلين عن ذكر الله . |
| Remember your Lord deep in your very soul , in all humility and awe , without raising your voice , morning and evening , do not be one of the heedless , | واذكر أيها الرسول ربك في نفسك تخشع ا وتواضع ا لله خائف ا وجل القلب منه ، وادعه متوسط ا بين الجهر والمخافتة في أول النهار وآخره ، ولا تكن من الذين ي غ ف لون عن ذكر الله ، ويلهون عنه في سائر أوقاتهم . |
| Awareness raising | زيادة التوعية |
| Awareness raising | 1 التوعية |
| Raising Awareness | زيادة الوعي |
| Fund raising | ثالثا جمع الأموال |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 | الصوت الأول إنها قادمة مرة أخرى. موجة جديدة |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | لم تكن أمها تقوم بتربيتها، كانت جدتها هي التي تربيها. |
| Voice | صوت الر مز |
| Voice | صوت |
| Voice. | صوت. |
| Voice | صوت إن قمتم بإضافة البقع على بطاقات ورق اللعب مجتمعة |
| Voice ... | صوت ... إلى العشب ، ومن المهم جدا أن تتكي ف |
| And his voice... Did you notice his voice? | وصوته هل لاحظت صوته |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | كما هنالك صوت داخل القطار, كما تعرفون انه صوت بشري |
| (a) Awareness raising | (أ) رفع مستوى الوعي |
| (f) Stock raising | (و) تربية الحيوانات |
| Fund raising strategies | استراتيجيات جمع الأموال |
| Raising agricultural productivity. | تحسين الإنتاجية الزراعية |
| A. Awareness raising | ألف التوعية |
| D. Awareness raising | دال التوعية |
| (e) Awareness raising | )ﻫ( اثارة الوعي |
| Fund raising plans | خطط جمع اﻷموال |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | الصوت الأول إنها قادمة مرة أخرى. موجة جديدة |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey . | واقصد في مشيك توسط فيه بين الدبيب والإسراع ، وعليك السكينة والوقار واغضض اخفض من صوتك إن أنكر الأصوات أقبحها لصوت الحمير أوله زفير وآخره شهيق . |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey . | وتواضع في مشيك ، واخفض من صوتك فلا ترفعه ، إن أقبح الأصوات وأبغضها لصوت الحمير المعروفة ببلادتها وأصواتها المرتفعة . |
| Evan's voice | صوت ايفان |
| Voice Oohs | صوت |
| Synth Voice | موالفة صوت |
| Give Voice | منح الصوت |
| Take Voice | نزع الصوت |
| Has voice | له الصوت |
| Voice Settings | تعيينات الصوت |
| Voice Type | صوت الر مز |
| Voice Type | صوت الر مزVolume of noise |
| Voice Code | صوت الر مز |
| Select voice | انتق |
| Voice file | صوت ملف |
| Voice 1 | صوت 1 |
| Voice 2 | صوت 2 |
Related searches : Raising His Voice - Raising My Voice - Voice To Voice - Raising Issues - Raising Children - Raising Costs - Consciousness Raising - Raising Questions - Debt Raising - House-raising - Fire-raising - Child Raising
