Translation of "house raising" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Me, raising my children right by the house of dirty Christians. | أنا ،لقد قمت بتربية أبنائى فى بيت مسيحيين قذرين |
And when Abraham and Ishmael were raising the foundations of the House , ( Abraham prayed ) Our Lord ! Accept from us ( this duty ) . | و اذكر إذ يرفع إبراهيم القواعد الأسس أو الجدر من البيت يبنيه متعلق بيرفع وإسماعيل عطف على إبراهيم يقولان ربنا تقبل منا بناءنا إنك أنت السميع للقول العليم بالفعل . |
And when Abraham and Ishmael were raising the foundations of the House , ( Abraham prayed ) Our Lord ! Accept from us ( this duty ) . | واذكر أيها النبي حين رفع إبراهيم وإسماعيل أسس الكعبة ، وهما يدعوان الله في خشوع ربنا تقبل من ا صالح أعمالنا ودعاءنا ، إنك أنت السميع لأقوال عبادك ، العليم بأحوالهم . |
Awareness raising | زيادة التوعية |
Awareness raising | 1 التوعية |
Raising Awareness | زيادة الوعي |
Fund raising | ثالثا جمع الأموال |
While Abraham and Ishmael were raising the foundation of the house , they prayed , Lord , accept our labor . You are All hearing and All knowing . | و اذكر إذ يرفع إبراهيم القواعد الأسس أو الجدر من البيت يبنيه متعلق بيرفع وإسماعيل عطف على إبراهيم يقولان ربنا تقبل منا بناءنا إنك أنت السميع للقول العليم بالفعل . |
While Abraham and Ishmael were raising the foundation of the house , they prayed , Lord , accept our labor . You are All hearing and All knowing . | واذكر أيها النبي حين رفع إبراهيم وإسماعيل أسس الكعبة ، وهما يدعوان الله في خشوع ربنا تقبل من ا صالح أعمالنا ودعاءنا ، إنك أنت السميع لأقوال عبادك ، العليم بأحوالهم . |
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | لم تكن أمها تقوم بتربيتها، كانت جدتها هي التي تربيها. |
(a) Awareness raising | (أ) رفع مستوى الوعي |
(f) Stock raising | (و) تربية الحيوانات |
Fund raising strategies | استراتيجيات جمع الأموال |
Raising agricultural productivity. | تحسين الإنتاجية الزراعية |
A. Awareness raising | ألف التوعية |
D. Awareness raising | دال التوعية |
(e) Awareness raising | )ﻫ( اثارة الوعي |
Fund raising plans | خطط جمع اﻷموال |
And when Abraham was raising the plinth of the House with Ishmael , ( he prayed ) Accept this from us , O Lord , for You hear and know everything | و اذكر إذ يرفع إبراهيم القواعد الأسس أو الجدر من البيت يبنيه متعلق بيرفع وإسماعيل عطف على إبراهيم يقولان ربنا تقبل منا بناءنا إنك أنت السميع للقول العليم بالفعل . |
And when Abraham was raising the plinth of the House with Ishmael , ( he prayed ) Accept this from us , O Lord , for You hear and know everything | واذكر أيها النبي حين رفع إبراهيم وإسماعيل أسس الكعبة ، وهما يدعوان الله في خشوع ربنا تقبل من ا صالح أعمالنا ودعاءنا ، إنك أنت السميع لأقوال عبادك ، العليم بأحوالهم . |
The website will be used as an awareness raising tool and a clearing house to present activities taking place at the international, regional and national levels. | وسيـ ستخدم الموقع كأداة لإذكاء الوعي وكمركز لتبادل المعلومات يعرض ما يجري من أنشطة على الصـ عد الدولي والإقليمي والوطني. |
Article 8 Awareness raising | المادة 8 إذكاء الوعي |
Raising capital is expensive. | إن جمع رأس المال أمر مكلف. |
Raising clouds of dust , | فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن . |
So thereupon raising dust . | فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن . |
And therein raising dust . | فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن . |
Bringing low , raising high . | خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة . |
Raising clouds of dust . | فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن . |
Raising clouds of dust , | فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا . |
So thereupon raising dust . | فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا . |
And therein raising dust . | فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا . |
Bringing low , raising high . | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
Raising clouds of dust . | فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا . |
Other awareness raising activities | هاء أنشطة أخرى لزيادة الوعي |
Rule 1 Awareness raising | القاعدة 1 |
B. Fund raising strategies | باء استراتيجيات جمع الأموال |
B. Fund raising activities | باء أنشطة جمع اﻷموال |
C. Fund raising efforts | جيم أنشطة جمع اﻷموال |
Joy of raising teaching? | زيادة متعة التعلم |
I'm raising the line. | انني ارفع الخط |
Sami started raising his voice. | بدأ سامي يرفع صوته. |
raising a trail of dust , | فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن . |
and raising clouds of dust , | فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن . |
raising a trail of dust , | فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا . |
and raising clouds of dust , | فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا . |
Related searches : House-raising - Raising Issues - Raising Children - Raising Costs - Consciousness Raising - Raising Questions - Debt Raising - Fire-raising - Child Raising - Raising Equity - Curtain Raising - Raising Hell - Hell Raising - Raising Water