Translation of "raising of credit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Credit - translation :

ائتمان

Raising - translation :

مقوي

Raising of credit - translation :

رفع الائتمان

Keywords : الفضل الثناء التقدير رصيد ائتمانية تربية تربي بتربية أربي لتربية

Examples (External sources, not reviewed)

69. The credit available has not only been insufficient for the purchase of land but also for housing and crop raising.	٦٩ واﻻئتمانات المتاحة لم تكن كافية ليس فقط لشراء اﻷراضي بل أيضا لﻹسكان ولزراعة المحاصيل.
1.159 90,000 refugee women will have been empowered through awareness raising, skills training, legal counseling activities and credit provision.	1 159 تمكين 000 90 لاجئة من خلال أنشطة لزيادة الوعي والتدريب على المهارات وتوفير الاستشارة القانونية وتوفير فرص الائتمان.
To their credit, women in the developing world some of the most exploited and coerced women on earth are raising their voices.	والواقع أن النساء في البلدان النامية ـ بعض من أكثر النساء خضوعا للاستغلال والقهر على وجه الأرض ـ بدأن يرفعن أصواتهن بالفعل.
The more common mechanism for raising substantial amounts of private international credit for developing countries in the 1970s and early 1980s had been syndicated international bank lending.	٣٢ وكان اﻹقراض عن طريق المصارف الدولية المتحدة أكثر اﻵليات انتشارا لتوليد مبالغ كبيرة من اﻻئتمان الدولي الخاص للبلدان النامية في السبعينات والثمانينات.
Conventional credit institutions are not interested in farming and other types of women's income generating activities such as small scale livestock raising and the processing of agricultural products and harvests.	ولا تهتم المؤسسات التقليدية للائتمان بالأنشطة الزراعية وغير الزراعية المولدة للدخل من أجل المرأة، مثل تربية الماشية على نطاق ضيق وتحويل المنتجات الزراعية وجني الثمار.
Had emerging economies resisted the temptation of excessive private sector credit growth, raising interest rates in order to stabilize currencies would not pose a severe threat to economic performance.	ولو كانت الاقتصادات الناشئة قاومت إغراء النمو الائتماني المفرط في القطاع الخاص، فإن رفع أسعار الفائدة من أجل تثبيت استقرار العملات ما كان ليفرض تهديدا خطيرا على الأداء الاقتصادي.
Raising clouds of dust ,	فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
Raising clouds of dust .	فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
Raising clouds of dust ,	فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
Raising clouds of dust .	فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
Joy of raising teaching?	زيادة متعة التعلم
Credit Where Credit is Due	الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا
raising a trail of dust ,	فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
and raising clouds of dust ,	فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
raising a trail of dust ,	فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
and raising clouds of dust ,	فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
Raising awareness of goal 7	1 زيادة الوعي بالهدف 7
Credit Courtesy of SelfMadeHero	الصورة مستخدمة بإذن من SelfMadeHero.
A letter of credit.	إنه كتاب إعتماد...
A letter of credit.	رسالة اعتماد شقة وسيارة في باريس
Awareness raising	زيادة التوعية
Awareness raising	1 التوعية
Raising Awareness	زيادة الوعي
Fund raising	ثالثا جمع الأموال
The supply of credit, in other words, resulted from the demand for credit.	وبعبارة أخرى فإن المعروض من الائتمان كان ناتجا عن الطلب على الائتمان.
Credit	شكر وتقدير
Credit	باء الائتمان
Young sir, give credit where credit is due.	أيها الشاب، اعطي كل ذي حق حقه.
raising therein a trail of dust ,	فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
raising therein a trail of dust ,	فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
Dissemination of materials and awareness raising	باء توزيع المواد والتوعية
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.	لم تكن أمها تقوم بتربيتها، كانت جدتها هي التي تربيها.
Central banks are better at restraining markets irrational exuberance in a bubble restricting the availability of credit or raising interest rates to rein in the economy than at promoting investment in a recession.	والواقع أن البنوك المركزية أكثر فعالية في كبح أو تقييد الوفرة الطائشة أثناء نشوء الفقاعات ـ حيث تعمل على تقييد المتاح من الائتمان أو رفع أسعار الفائدة بهدف كبح جماح الاقتصاد ـ من تعزيز الاستثمار في أوقات الركود.
A legal system that supports secured credit transactions is critical to reducing the perceived risks of credit transactions and promoting the availability of secured credit.	6 ووجود نظام قانوني يدعم المعاملات الائتمانية المضمونة أمر حاسم الأهمية للحد من المخاطر المحتملة للمعاملات الائتمانية ولتعزيز توافر الائتمان المضمون.
Credit Photo courtesy of Wisetwo	الصورة من وايس تو
Credit Photo courtesy of Wisetwo	تصميم وايس تو
Credit Photo courtesy of Vajo	جرافيتي من تصميم فاجو
Credit Photo courtesy of Vajo	الوحش تونس2013 تصميم فاجو
(5) Letter of credit statement	'5 طلب خطاب الضمان
Note Government letters of credit	المﻻحظة ٢١ خطابات اﻻعتماد الحكومية
(a) Awareness raising	(أ) رفع مستوى الوعي
(f) Stock raising	(و) تربية الحيوانات
Fund raising strategies	استراتيجيات جمع الأموال
Raising agricultural productivity.	تحسين الإنتاجية الزراعية
A. Awareness raising	ألف التوعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية