Translation of "raise claims" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Claims - translation :

مطالبات

Raise - translation :

ربى

Raise claims - translation :

مطالبات رفع

Keywords : يدعي يدّعي المطالبات يزعم تدّعي لتربية بتربية لرفع نرفع تربية

Examples (External sources, not reviewed)

A number of claims in the fourth instalment raise the issue of irregularities in documents supporting asserted losses.	29 وثمة عدد من المطالبات في الدفعة الرابعة تطرح مسألة المخالفات في المستندات المؤيدة لوقوع الخسائر المطالب بتعويضها.
Cash The claims for loss of cash in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.	52 لم تثر مطالبات التعويض عن الخسائر النقدية في هذه الدفعة أي قضايا قانونية أو قضايا تحقق وتقييم جديدة.
Tangible property general The claims for loss of tangible property in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.	49 لم تثر مطالبات الممتلكات الملموسة في هذه الدفعة أي قضايا قانونية أو قضايا تحقق وتقييم جديدة.
Raise it. Raise it up.	. أمسكيها هكذا و ارفعيها هكذا
Raise that flag! Raise it!	أرفع العلم ..
Raise your dress up. Raise it up!	تقلصي
It considered that these claims might raise issues under article 14, paragraphs 3 (b), (d) and (e) of the Covenant, which should be examined on the merits.	ورأت أن هذه المزاعم قد تثير مسائل تندرج في إطار الفقرات ٣ )ب( و )د( و )ﻫ( من المادة ١٤ من العهد أنها مسائل ينبغي النظر فيها استنادا الى أسسها الموضوعية.
Raise	ارفع
Raise	رفع
Raise	العرض
Raise	توزيع وسط رأسي
Raise	نص تحويل
Raise	انتق المحرف
During the course of its review of the claims in the special instalment, the Panel has encountered some claims with category D losses that raise new factual, legal or valuation issues that have not been dealt with in the Panel's previous reports.	41 في معرض استعراض الفريق للمطالبات الواردة في الدفعة الاستثنائية، صادف الفريق مطالبات بالتعويض عن خسائر من الفئة دال تثير قضايا جديدة على مستوى الوقائع أو الجانب القانوني أو التقييم لم يتناولها الفريق في تقاريره السابقة.
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections	الجدول 16 تصويبات الدفعة الأولى من المطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة جيم
Claims	المطالبات
Duplicate claims are two or more claims filed by an individual in the same claims category.	ألف المطالبات المكررة
Raise Layer	رفع الطبقة
Activate Raise	نش ط و ارفع
Raise Window	ارفع النافذة
Raise Layer	كائن
Raise Mask	عد ل قياس الانتقاء
Raise Frame	ارفع الإطار
Raise Task	ارفع الم هم ة
A raise?	زيادة
Raise oars!	إرفعوا المجاديف
The fourthsecond group of overlapping claims initially consisted of E4 claims related to 39seven category C claims and 24 category C and D claims.	19 كانت المجموعة الرابعة من المطالبات المتداخلة تتألف في البداية من 39 مطالبة من الفئة هاء 4 تتصل ب 39 مطالبة من الفئتين جيم و دال .
Duplicate claims	1 المطالبات المكررة
Withdrawn claims	هاء المطالبات المسحوبة
Bedoun claims	مطالبات البدون
(b) Claims	)ب( المطالبات
He claims.	هذا ما يدعيه .
He gets a 50 raise and she gets a 50 raise.	يحصل على 50 دولار زيادة و هي تحصل على 50 دولار كذلك
Advisory Board on Compensation Claims and United Nations Claims Board	أمانتــا المجلــس اﻻستشاري للمطالبات بالتعويض ومجلس اﻷمم المتحدة للمطالبات
duplicate claims Two or more claims filed by a claimant under the late claims programme in the same category.	جيم فصل مطالبات التعويض عن خسائر الشركات التجارية 66 18
Raise your hand.	ارفع يديك.
Toggle Raise Lower	بد ل الرفع و الخفض
Activate, Raise Scroll	نش ط و ارفع و مرر
Raise selected objects	إزاحة العناصر
Raise selected objects	الشبكة الل ون
Raise selected objects	ارفع الكائنات المنتقاة
Raise your hands.	أرفعوا أيديكم
Raise your hand.	بالرجل الممتلىء جدا من على الجسر إرفعوا أيديكم من فضلكم
Please raise them!	أرفعهم
Raise the wire!	أربط السلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية