Translation of "questions and remarks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Questions and remarks - translation :

Keywords : الأسئله الاسئله أسئلتك أسئلتي تطرح ملاحظات الملاحظات ملاحظاتك تعليقات التصريحات

Examples (External sources, not reviewed)

Some with serious remarks, a few with questions and some with irony.	وكان لدى البعض ملاحظات جدية ولدى آخرين بعض الأسئلة والقليل من السخرية.
Some Member States give general remarks covering all questions, others reply specifically to some or to all of the four questions.	فبعض الدول تعطي مﻻحظات عامة تشمل جميع اﻷسئلة، وبعضها تجيب بشكل محدد على بعض اﻷسئلة اﻷربعة أو عليها جميعا.
The panellists responded to comments made and questions posed by participants and the President of the Council made concluding remarks.	73 وعقب أعضاء حلقة النقاش على التعليقات التي أبداها المشاركون وأجابوا عن الأسئلة التي طرحوها، وأدلى رئيس المجلس بملاحظات ختامية.
At the 32nd meeting, on the same day, Mr. Alston responded to the questions and made his final remarks.	وفي الجلسة 32 المعقودة في اليوم نفسه، أجاب المقرر الخاص على الأسئلة وأدلى بملاحظاته الختامية.
H. Remarks and conclusions	حاء الملاحظات والاستنتاجات
H. Remarks and conclusions	حاء ملاحظات واستنتاجات
Concluding remarks and recommendations	رابعا الملاحظات والتوصيات الختامية
Concluding remarks and recommendations	ثالثا ملاحظات ختامية وتوصيات
Concluding remarks and recommendations	سادسا الملاحظات الختامية والتوصيات
Remarks	باء ملاحظات
C. Concluding remarks and recommendation	جيم ملاحظات ختامية وتوصيات
Introductory remarks and item (i)	التعليقات اﻻستهﻻلية والبند apos ١ apos
Final remarks	ملاحظات ختامية
Guebara remarks	يعلق محمد جابر
Introductory remarks	ملاحظات تمهيدية
Concluding remarks	الوصف العام
Introductory Remarks	ملاحظات تمهيدية
Concluding remarks	الجدول 4
(c) Remarks	ج تعليق
Preliminary remarks	2 ملاحظات أولية
General Remarks	ملاحظات عامة
Concluding remarks	طاء الملاحظات الختامية
General remarks	واو الحماية الدبلوماسية
Welcoming Remarks	ثالثا كلمات الترحيب
Closing Remarks	ثامنا ملاحظات ختامية
Background remarks	ملاحظات خلفية
General Remarks	ثانيا ملاحظات عامة
Concluding remarks	خامسا ملاحظات ختامية
Concluding remarks	عاشرا ملاحظـات ختاميـة
General remarks	باء الملاحظات العامة
Concluding remarks	مﻻحظات ختامية
CONCLUDING REMARKS	مﻻحظات ختامية
V. REMARKS	خامسا ـ مﻻحظات
Concluding remarks and the road ahead	الملاحظات الختامية والطريق إلى الأمام
Concluding remarks 14	جيم التوزيع الجغرافي للمشاريع الإقليمية والمشاريع القطرية 14
I. PRELIMINARY REMARKS	أوﻻ مﻻحظات تمهيدية
7. Concluding remarks.	٧ مﻻحظات ختامية.
Remarks Heading, speed,	النهاية مﻻحظات اﻻتجــاه والسرعة
Start End Remarks	نهاية
Remarks Heading, Speed,	النهاية مﻻحظات اﻻتجاه والسرعة
Remarks Heading, speed,	النهاية مﻻحظـــــات اﻻتجــاه والسرعة
Remarks Heading, speed,	النهاية مﻻحظــات اﻻتجــاه والسرعة
Remarks proposed steps	المﻻحظات الخطوات المقترحة
IX. CONCLUDING REMARKS	تاسعا مﻻحظات ختامية
I. PRELIMINARY REMARKS	أوﻻ مﻻحظات أولية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية