Translation of "question about that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Question - translation :

سؤال

Question about that - translation :

شك في ذلك

That - translation :

أن

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني سؤالا أطرح سؤالاً سؤالي شك وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

There's no question about that!	لا يوجد أسئلة حول هذا!
about this question?	هل حقا علينا التفكير بهذا السؤال, لما لا
That, to me, is the primary question about life.	وهكذا ، فبالنسبة لي، هذا هو السؤال الأساسي حول الحياة.
You got a point there. No question about that.	وجهة نظر جيدة لا جدال فى ذلك
What about... that question you were going to ask?	حول ماذا السؤال الذي كنت تريد أن تسأله ربما لن يكون ضروريا
No question about it.	لا جدال فى هذا
No question about it.	لا شك في ذلك
No question about it.	لا أسئلة بشأن ذلك
So, that answers that sort of first question I was talking about.	وهذا هو الجواب للسؤال الاول الذي طرحته
There's no question about it.	ليس هناك شك حول هذا الموضوع.
There's no question about it.	بدون شك
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.	لأنني كنت متأكدة بالضبط كيف شعرت حول هذا السؤال.
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.	لأنني كنت متأكدة بالضبط كيف شعرت حول هذا السؤال. الآن ، إذا يسألوني،
This one's the angel of the family. No question about that.	إنها ملاك العائلة، لا شك بذلك
It's an essential question that humans have been wondering about for centuries.	أنها مسألة أساسية يتساءل حولها البشر منذ عدة قرون.
I think there's an obvious question that I hope you're thinking about.	أتمنى أنكم تفكرون به لماذا يجب علينا القيام بهذا العمل
There is no question about it.	لا شك في ذلك.
But what about a question like,	و آخر لا يحبها ولكن ماذا عن سؤال من مثل
I had a question about Brianpalooza.	كان عندى سؤال عن براين بالوزا.
Remember, it's a question about JavaScript.	تذكروا ,كان سؤالا عن جافا سكريبت
There's no question about it, General.	ما من اسالة حيال ذلك , جنرال.
There is no question about it.	لا شك بذلك
Today, I reaffirm here that Fiji accepts those precepts there is no question about that.	واليوم، أؤكد مجددا هنا على أن فيجي تقبل تلك المبادئ وليس هناك شك في ذلك.
That question you asked at the trial about Lionel leaving a suicide note...	... ذلك السؤال الذي سألته في الم حاكمة بخصوص ترك (ليونيل) لرسالة انتحار
And she asks also a question that Studs talks about this notion of the official truth, to question the official truth.	كما انها طرحت سؤالا تحدث عنه ستودس تلك النظرية عن الحقيقة الرسمية, وأنه علينا اختبارها.
What do they question each other about !	عم عن أي شيء يتساءلون يسال بعض قريش بعضا .
What do they question each other about !	عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
So the next question is about partiality.	لذا فالسؤال التالي عن الجزئية.
Now let's think about this next question.	و الآن دعونا نفكر بالسؤال التالي
This is a question about peg solitaire.	هذا سؤال عن Peg Solitaire(لعبة سوليتير الوتد)
There's no question about it being suicide.	ولا يوجد شك فى انها حالة انتحار
Absolutely. No question about it. I don't.	بالتاكيد فإن هذا اكيد
To your question about the limo that brought Frau Sieland home the other night...	هناك شيء واحد أريدك أن تعرفه وهو
The question is what to do about it.	والسؤال الآن هو ماذا نفعل حيال ذلك.
So the first big question is about control.	لذا فالسؤال الأول الهام يدور حول السيطرة.
For example, a question about politics, something like,	على سبيل المثال سؤال حول السياسة أو شيء من هذا القبيل
Now there's no question about it at all.	والآن ليس هناك أي شك حول هذا الموضوع على الإطلاق
This question is about both gravity and electricity.	هذا السؤال هو عن الجاذبية والكهرباء
And the burning question about Alma Tadema was	والسؤال الحارق حول ألما تاديما
For Aristotle, ethics was not about the question,	بالنسبة لـ أرسطو ، الأخلاقيات لم تكن متعلقة بسؤال،
What about David? That's a very good question.	هذا سؤال جيد، ليس بعد
Well, that was the question that 19th century French physiologist Raphael Dubois, asked about this bioluminescent clam.	حسنا، كان هذا هو السؤال، العالم النفسي الفرنسي للقرن التاسع عشر رافيال ديبوا قد طرحه بخصوص البطلينوس ذو الضوء الحيوي.
Ms. Maille (Canada) said that she was also concerned about the question raised by Cuba.	13 السيدة ماي (كندا) أعربت عن اهتمامها بالمسألة التي أثارتها كوبا أيضا.
No answer was provided to a question about the percentage of women that owned land.	ولم يقدم أي جواب عن سؤال حول نسبة النساء الﻻئي يملكن اﻷراضي.
I remember a journal article about this new question answering software that had a graph.	أتذكر مقالة يومية حول هذا السؤال الجديد الرد على البرمجيات التي لديها رسم بياني.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية