Translation of "question about application" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

About - translation : Application - translation : Question - translation : Question about application - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shows information about Kexi application.
المعارض معلومات حو ل تطبيق.
What about the written application?
ماذا عن الصفحات التي قامت بكتابتها
31. The Statement also provided for consultations in the event a question should arise about the application of those confidence building measures.
٣١ ونص البيان أيضا على اجراء مشاورات إذا أثيرت مسألة تتصل بتطبيق تدابير بناء الثقة.
about this question?
هل حقا علينا التفكير بهذا السؤال, لما لا
(b) In the application, the developing State in question should, inter alia
)ب( في التطبيق، ينبغي للدولة النامية، في جملة أمور
No question about it.
لا جدال فى هذا
No question about it.
لا شك في ذلك
No question about it.
لا أسئلة بشأن ذلك
There's no question about that!
لا يوجد أسئلة حول هذا!
There's no question about it.
ليس هناك شك حول هذا الموضوع.
There's no question about it.
بدون شك
There is no question about it.
لا شك في ذلك.
But what about a question like,
و آخر لا يحبها ولكن ماذا عن سؤال من مثل
I had a question about Brianpalooza.
كان عندى سؤال عن براين بالوزا.
Remember, it's a question about JavaScript.
تذكروا ,كان سؤالا عن جافا سكريبت
There's no question about it, General.
ما من اسالة حيال ذلك , جنرال.
There is no question about it.
لا شك بذلك
What do they question each other about !
عم عن أي شيء يتساءلون يسال بعض قريش بعضا .
What do they question each other about !
عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
So the next question is about partiality.
لذا فالسؤال التالي عن الجزئية.
Now let's think about this next question.
و الآن دعونا نفكر بالسؤال التالي
This is a question about peg solitaire.
هذا سؤال عن Peg Solitaire(لعبة سوليتير الوتد)
There's no question about it being suicide.
ولا يوجد شك فى انها حالة انتحار
Absolutely. No question about it. I don't.
بالتاكيد فإن هذا اكيد
He was subsequently permitted to file a second application when questions about the validity of his first application were raised.
ومن ثم س مح لـه بتقديم طلب ثان عندما أثيرت أسئلة حول صحة طلبه الأول.
The question is what to do about it.
والسؤال الآن هو ماذا نفعل حيال ذلك.
So the first big question is about control.
لذا فالسؤال الأول الهام يدور حول السيطرة.
For example, a question about politics, something like,
على سبيل المثال سؤال حول السياسة أو شيء من هذا القبيل
Now there's no question about it at all.
والآن ليس هناك أي شك حول هذا الموضوع على الإطلاق
This question is about both gravity and electricity.
هذا السؤال هو عن الجاذبية والكهرباء
And the burning question about Alma Tadema was
والسؤال الحارق حول ألما تاديما
For Aristotle, ethics was not about the question,
بالنسبة لـ أرسطو ، الأخلاقيات لم تكن متعلقة بسؤال،
What about David? That's a very good question.
هذا سؤال جيد، ليس بعد
In its decision on the admissibility of the application, the European Court postponed a decision on the question
وفي قرارها بشأن المقبولية، أجلت المحكمة اتخاذ قرارا بشأن المسألة وقالت
43. Regarding the scope of the dispute settlement regime, the question had been asked whether the Commission should design a dispute settlement system to deal with any question that arose about the interpretation or application of the entire set of draft articles on State responsibility.
٤٣ وفيما يتعلق بنظام تسوية المنازعات، س ئل هل ينبغي للجنة القانون الدولي ان تضع نظاما لتسوية المنازعات يعالج أية مسألة تنشأ بشأن تفسير أو تطبيق المجموعة الكاملة لمشاريع المواد المتعلقة بمسؤولية الدول.
1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty
1 تعرب عن بالغ قلقها إزاء الاستمرار في تنفيذ عقوبة الإعدام
The question is what can be done about them.
والسؤال هنا هو ما الذي يمكن القيام به في مواجهة هذه الحوافز.
I'm still confused about your question, my dear friend.
قاعد حائر من سؤالك يا صاحبي العزير
I like this question. It's about a water tank.
أنا أحب هذا السؤال. إنه عن خزان مياة.
That, to me, is the primary question about life.
وهكذا ، فبالنسبة لي، هذا هو السؤال الأساسي حول الحياة.
You've literally never asked me a question about myself.
أنت لم تسألني سؤال يخصني أبد ا
You got a point there. No question about that.
وجهة نظر جيدة لا جدال فى ذلك
I was about to ask you a similar question.
كنت سأسألك سؤالا مشابها ،
What about... that question you were going to ask?
حول ماذا السؤال الذي كنت تريد أن تسأله ربما لن يكون ضروريا
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.
أرسلت ست مصورين حول العالم يسألون نفس السؤال, نفس السؤال الحاسم، عن الحياة.

 

Related searches : Question About - About Application - Application In Question - Question Him About - Question About What - My Question About - Have Question About - About This Question - About The Question - Question About How - Your Question About - A Question About - Question About That - One Question About