Translation of "quality and certification" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Certification - translation :

شهادة

Quality - translation :

جودة

Quality and certification - translation :

الجودة والاعتماد

Keywords : شهادة مؤكده لشهادة الغطس جانغ جودة الجودة نوعية النوعية بجودة

Examples (External sources, not reviewed)

They can also encourage self regulation in response to consumer demands for quality certification.	كما أنها يمكن أن تشجع التنظيم الذاتي استجابة لطلبات المستهلكين لشهادات الجودة.
The standard is seen as especially prone to failure when a company is interested in certification before quality.	المعيار يعتبر عرضة للفشل وخاصة إذا كانت الشركة ترغب في التصديق قبل الجودة.
They consider progress in product certification, testing and quality assurance to be of priority for telecommunications equipment, drugs, pharmaceuticals and medical devices.	ويعتبر البلدان أن التعاون في إصدار شهادات للمنتجات واختبارها وضمان جودتها مسألة ذات أولوية بالنسبة لمعدات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والعقاقير والمستحضرات الصيدﻻنية واﻷجهزة الطبية.
Verification and certification	طاء التحقق والاعتماد
Certification and approval	التصديق والموافقة
The most illustrative examples of NTBs include plant and animal health standards, food safety standards, environmental certification and other similar export quality standards.	وتشمل أوضح أمثلة هذه الحواجز معايير صحة النبات والحيوان، ومعايير صحة الأغذية، ومعايير إصدار الشهادات البيئية وما شابهها من معايير جودة الصادرات.
Certification	التوثيق
Certification	الش هادات
Police certification	سابع عشر منح شهادات الصلاحية للشرطة
Certification canceled.	شهادة نز ل فشل
Certification successful.	CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ. arg is name, email of certificate holder
certification and authentication of documents	تصديق الوثائق وإقرارها
In fact, ISO itself advises that ISO 9001 can be implemented without certification, simply for the quality benefits that can be achieved.	وفي الواقع، الأيزو نفسها تنصح 9001 ISO بانه يمكن تنفيذها دون إصدار الشهادات، وذلك ببساطة لنوعية الفوائد التي يمكن تحقيقها.
Methods for monitoring, verification and certification	طاء طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات
In addition, UNIDO will promote capacity building for market access and conformity assessment by providing services in the field of standards, metrology, testing, quality management, accreditation and certification.	وإضافة إلى ذلك، سوف تعز ز اليونيدو بناء القدرات من أجل الوصول إلى الأسواق وتقييم التطابق من خلال تقديم الخدمات في مجال المعايير والقياس والاختبار وإدارة النوعية والاعتماد وإصدار الشهادات.
Kimberley Process Certification Scheme.	66 نظام عملية كمبرلي لإصدار شهادات المنشأ.
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process and make the certification report publicly available.	ويبلغ المشتركين في المشروع والأطراف المعنية والمجلس التنفيذي كتابة بقرار اعتماده فور الانتهاء من عملية الاعتماد ويتيح تقرير الاعتماد لعامة الجمهور.
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process, and make the certification report publicly available.	وعليه أن يخطر المشتركين في المشروع والأطراف المشاركة فيه والمجلس التنفيذي خطيا بقرار الاعتماد فور إتمامه لعملية الاعتماد، وأن ينشر تقرير الاعتماد بصورة علنية.
Methods for monitoring, verification and certification 44 21	طاء طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات 44 24
The certification report shall constitute	36 يتألف تقرير الاعتماد مما يلي
Official certification is not required.	لا يشترط تقديم شهادة رسمية.
309.6 Certification of service . 24	شهادة الخدمة
IV. CERTIFICATION OF FINANCIAL STATEMENTS	رابعا المصادقة على البيانات
(88) Environmental certification mark (Umweltzeichen)	)٨٨( اعتماد عﻻمة الشهادات البيئية (Umweltzeichen)
Wade argues that ISO 9000 is effective as a guideline, but that promoting it as a standard helps to mislead companies into thinking that certification means better quality, ... the need for an organization to set its own quality standards .	ويجادل واد Wade بأن الايزو 9000 ISO هي فعالة كمبدأ توجيهي، ولكن ذلك الترويج لها بوصفها معيارا يساعد الشركات ويدفعهم إلى التفكير في أن تعنى بشهادة جودة أفضل ،... تقويض الحاجة إلى وجود تنظيم لمجموعة ومعايير الجودة الخاصة بها.
(b) Kimberley Process Diamond Certification Scheme an international certification scheme designed to regulate trade in rough diamonds	(ب) خطة التصديق على الماس في إطار عملية كيمبرلي وهي خطة تصديق دولي يرمي إلى تنظيم تجارة الماس الخام
Except for the provisions on certification and electronic signatures.	(18) باستثناء الأحكام المتعلقة بالتصديق والتوقيعات الالكترونية.
Conduct of the certification service provider	سلوك مقدم خدمات التصديق
Renewal of certification every three years.	تجديد الشهادة كل ثلاث سنوات.
Certification was achieved for both ports.	وقد جرى تصديق كل من المينائين.
Implementing the Kimberley Process Certification Scheme	تنفيذ نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ
Further Implementation of the Certification Scheme	مواصلة تنفيذ نظام الشهادات
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا المصادقة على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا شهادة بشأن البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا التصديق على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا المصادقة على صحة البيانين الماليين
Provision is made in the amount of 26,500 to cover skills improvement for four training staff members in the areas of project management, team building, communication, training needs identification and quality certification.	ويرصد اعتماد قدره ٥٠٠ ٢٦ دوﻻر لتغطية تكاليف صقل مهارات أربعة من موظفي التدريب في مجاﻻت إدارة المشاريع وتكوين اﻷفرقة، واﻻتصاﻻت وتحديد احتياجات التدريب وتوثيق الجودة.
Exam and certification centers can't open in Khartoum, he explained.	ثم قال موض ح ا لا تستطيع مراكز الاختبار ومنح الشهادات أن تفتح أبوابها في الخرطوم .
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 26	رابعا المصادقة على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 17	رابعا شهادة بشأن البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 22	التصديق على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 33	رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية خامسا
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 42	رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 75	رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية