Translation of "puts you off" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Puts you off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It puts me off right away.
إن هذا يضايقني،
It puts you into this special, special world.
يضعك في عالم خاص جدا
He puts you in solid with the producer.
وهو يوطد علاقتك بالمنتج
Your silence puts you in a very difficult position.
سيد (دوكوفيل) وضعت نفسك فى وضع سىء جدا بصمتك.
So you have a hope and puts your name in game
لذلك كان لديك الأمل ويضع اسمك في اللعبة
Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, he shall be cut off from his people.'
كل من رك ب مثله ومن جعل منه على اجنبي يقطع من شعبه.
The king of Israel answered, Tell him, 'Don't let him who puts on his armor brag like he who takes it off.'
فاجاب ملك اسرائيل وقال قولوا لا يفتخرن من يشد كمن يحل.
You gotta rip off you know, if you rip something off rip off the character.
لابد أن تقلد أتعلم..لو أنك ستقلد شيئا فعليك أن تقلد الشخصية.
The phone puts the period, the space, and the capital for you.
يضع الهاتف النقطة، والمساحة، والحرف الكبير لك.
The phone puts the period, the space, and the capital for you.
يقوم الهاتف بوضع الفترة والمسافة وتكبير الحرف لك
And as Dan Dennett puts it, if you have those, then you must get evolution.
وكما وضعها دان دينيت، أذا كان لديك هذه يجب أن يكون لديك تطور
So, you know, it puts the teacher into a tough bind, you have to think.
إذا ، تعرفون، فأنها تضع المعلم في مأزق عجيب، وعليك التفكير.
But workers who worry about being laid off are unlikely to go spend, regardless of how much money fiscal stimulus puts in their pockets.
ولكن العمال المتخوفين من احتمالات الاستغناء عنهم ليس من المرجح أن يبادروا إلى الإنفاق، أيا كان حجم الأموال التي قد تضعها الحوافز المالية في جيوبهم.
You call your friend, she puts her handset in a robot, and, bam!
تتصل بصديقتك هي تضع هاتفها في روبوت
I'm afraid this puts you in the embarrassing position of keeping me out.
أعتقد أن هذا سيضعك فى موقف محرج بأن تطردني
Puts chains around their necks.
يضع قيود حول أعناقهم
Puts his mind at rest.
ويريح ذهنه
The talks have never managed to throw off that shroud of negativity, and this puts the stakes at Paris as high as they can be.
لم تتمكن المحادثات من التخلص من ثوب السلبية مما يضع سقف ا عالي ا لباريس.
Now off you go. Off you go, Esmay. Come in, gentlemen.
الآن , وقت الذهاب إيسمى تفصلوا أيها السادة
If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood.
إذا كان لديك صناعة يمكن أن تضع الإبتسامة على وجوه الناس, تلك هي نوليود.
If you have an industry that puts a smile on people's face, that's Nollywood.
إذا كان لديك صناعة يمكن أن تضع الإبتسامة على وجوه الناس, تلك هي نوليود.
You can sneak off when I get off.
يمكنك الهرب حالما أنزل
Off you go.
هيا إلى الخارج
Off you go!
إنطلق!
Clear off, you!
أبتعد
Off you get.
ترجلا ، سأترككما تتريضان نحو ميل أو أكثر بطريق صحية
Off with you.
سأنصرف معك
Off you go!
بسرعة وقبل كل شيء..
Off with you!
انتهى الحديث!
Off you go.
فلنذهب
Off you go.
تحركو...
Off you go.
رائد
You off duty?
أنت خارج العمل
Though he puts forth his excuses .
ولو ألقى معاذيره جمع معذرة على غير قياس ، أي لو جاء بكل معذرة ما ق بلت منه .
Though he puts forth his excuses .
بل الإنسان حجة واضحة على نفسه تلزمه بما فعل أو ترك ، ولو جاء بكل معذرة يعتذر بها عن إجرامه ، فإنه لا ينفعه ذلك .
It puts forward four basic premises
وتحد د أربع نقاط انطلاق أساسية
puts the cart before the horse.
يضع العربة قبل الحصان.
It puts a little icon there.
يضع علامة صغيرة هنا
That puts the green icon there.
فيضع علامة خضراء هنا
It puts us right over there.
لنها توجهنا مباشرة الى هناك
What puts the ape in apricot?
ما الذي يجعل القرد يتسلق اشجار المشمش العالية
Aeschenes puts words in my mouth.
اسكينس يضع الكلمات فى فمى
He puts on a good show.
انه يؤدي عرضا جيدا
They laugh him off. You don't laugh him off.
إنهم يسخرون منه . أنتم لا تسخرون منه .
I think maybe you not come. Off! All off!
لقد بحثت عنك لمدة طويلة أعتقدت أنك لن تأتى

 

Related searches : Puts Off - Puts Me Off - Puts It - He Puts - Puts First - Puts Emphasis - Which Puts - Puts Forth - Puts On - Puts Up - Puts In - Puts Out - Puts Forward - It Puts