Translation of "put into office" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Into - translation : Office - translation : Put into office - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come into my office.
أدخ ـل سي ـدي
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.
فعلى سبيل المثال, الأموال التي تنفق على أدوية الصلع أكثر من تلك المبذولة للملاريا
Should the review functions be given to another office, a whole new system of communications would have to be put into place.
وفي حالة نقل مهام الاستعراض إلى مكتب آخر، سوف يتعين إنشاء نظام جديد للاتصالات.
Come on into my office.
تعال لمكتبى
He comes into my office...
لقد جاء إلي مكتبي ...
Then put him into hell .
ثم الجحيم النار المحرقة صل وه ادخلوه .
To put that into context,
لوضع ذلك في السياق،
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
يتعلمون شيئا ، فيتم تضمينه في الحال داخل المنتج، ثم يعيدونه مجددا إلى السوق.
An office building was broken into.
سرقة في عمارة المكاتب
let's put that into a greenhouse.
لنقم بوضعها داخل بيت أخضر مزروع.
left to put into cup two.
غادر إلى وضع في كأس اثنين.
Let's put it into standard form.
دعونا نضعها بللشكل النموذجي
But put 20 hours into anything.
ضع 20 ساعة في أي مهارة أو أي علم
It's hard to put into words.
من الصعب شرحها في كلمات.
So put your backs into it.
لذا ابذلوا كل جهودكم
I can put you in touch with the War Office.
انا استطيع ان اضعك على اتصال بمكتب الحرب
Not yet. But I could put the office to work.
ليس حالا، ولكني سأضع المكتب قيد العمل بها
Put folder into an existing repository to put it under revision control.
ضع مجلد موجود مق ر إلى put الإيطالية مراجعة control. Name
We'll put him in an office and you can put him on the 8 50 each morning.
سوف نلحقه بمدرسة دينية ويمكنك رؤيته صباح كل يوم
Tom converted his bedroom into an office.
حو ل توم غرفة نومه إلى مكتب.
When did this turn into an office?
منذ متى و هذا مكتب
Must we dash into Dr. Petersen's office?
هـل يجب علينـا أن ن سرع إلى مكتب الدكتورة (بيترسن)
Will you step into the doctor's office?
هلا تنتظرين بغرفة الطبيب
Would you mind coming into my office?
دقيقه يا سيدي , هل ا تفضلت وزرتني في مكتبي
Why don't we step into my office?
لماذا لا ندخل إلى مكتبي
Miss Olsen, come into my office, please.
آنسة (أولسين)، إلى مكتبي، رجاء
Sami put the key into his pocket.
وضع سامي المفتاح في جيبه.
What did you put into the boxes?
ماذا وضعت داخل الصناديق
What did you put into the boxes?
ماذا وضعت في الصناديق
You put the elements into a suitcase.
تقوم بوضع العناصر داخل حقيبة اليد.
They put money into unproven policy initiatives.
وهذا يعني أنهم يخصصون الأموال لمبادرات لم تثبت جدواها.
How could legislation be put into practice?
وتساءل عن كيفية تنفيذ التشريعات.
But let's put it into scientific notation.
لكن دعونا نكتبه بالصيغة العلمية
He's put the sperits into the furniture....
وأوضح أن sperits في الأثاث....
I put all my passion into it.
وضعت كل شغفي فيها
Should Grandpa put some speed into it?
أيجب على الجد أن يقوم بتسريع الأمور
We cannot put it into two parts.
لا نستطيع ان نقسمه الى قسمين
Yet, they can't put it into words.
مع ذلك، لا يمكنهم تحديدها بكلمات.
And I put them into my photograph.
وأقوم بوضعهم في صوري.
Whatever put such ideas into your heads?
من الذى وضع هذه الفكرة فى رأسك
Now, what put that into your mind?
من وضع تلك الفكرة فى عقلك
All men are put into forced labour!
وجميع الرجال سيتم إجبارهم للعمل بالسخرة!
The beauty that Ron's put into it.
الجمال الذى وضعه رون بها
And they put huge effort into turning it into a commercial product.
في تحويله ليكون م ن ت جا تجاريا .
Put the entire effort into Tom and press on into the trees.
ركز الجهد كلة على توم وأحفروا مباشرة إلى الأشجار

 

Related searches : Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into - Put Into Function - Put Into Trouble - Put Into Test - Put Into Application - Put Thoughts Into - Put Into Groups - Put Into Dialogue