Translation of "put in calls" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Calls - translation :

Put in calls - translation :

Keywords : إتصالاتي إتصالات مكالماتي اتصالاتي اتصالات

Examples (External sources, not reviewed)

Shall I put the calls on the bill?	ـ هل ا ضيف المكالمات على الفاتورة
It calls upon all States to put an end to impunity also in this regard.	وفــي هذا الصدد أيضا، يدعو جميع الدول إلى وضع حد لظاهرة الإفلات من العقاب.
It calls upon all States to put an end to impunity also in this regard.	ويدعو جميع الدول إلى وضع حد لظاهرة الإفلات من العقاب في هذا المجال كذلك.
Put no calls through to him, inward or outward, until further notice.	عدم إجراء مكالمات صادرة أو واردة إليه حتى إشعار آخر
The draft resolution we join in sponsoring also calls on all Governments, particularly those in the region, to put	إن مشروع القرار الذي نشارك في تقديمه يطلب أيضا الى جميع الحكـــومات، وﻻ سيما الحكومات في المنطقة، أن تلقـي بكامــل ثقلها خلف
If a lawyer consents to receive calls, the prisoner may put the lawyer's name on his phone list.	وفي حالة موافقة المحامي على تلقي المكالمات، يمكن للسجين أن يسجل اسم المحامي على قائمة أرقام الهاتف الخاصة به.
Calls were made to increase the resources available to the Secretariat and to put in place measures for employment security of Secretariat staff.	ووجهت نداءات إلى زيادة الموارد المتاحة للأمانة العامة ووضع تدابير من أجل تحقيق الأمن الوظيفي لموظفيها.
Marc Hauser, at Harvard University, has put similar dilemmas on the web in what he calls a Moral Sense Test, available in English, Spanish, and Chinese ( http moral.wjh.harvard.edu ).	كان مارك هاوسر من جامعة هارفارد قد وضع بعض المعضلات المشابهة على شبكة الإنترنت فيما أسماه اختبار الحس الأخلاقي . وهذا الاختبار متاح باللغات الإنجليزية، والأسبانية، والصينية على الموقع التالي ( http moral.wjh.harvard.edu ).
Calls originating in New York	المكالمات الهاتفية الصادرة من نيويورك
It specifically calls upon all parties to respond affirmatively to the latest demands for cooperation in implementation of the agreements put to them by UNTAC. quot	وهو يطلب على وجه التحديد من جميع اﻷطراف أن ترد باﻻيجاب على آخر ما قدمته إليها السلطة المذكورة من مطالب للتعاون على تنفيذ اﻻتفاقات quot .
10. Calls upon States to put experts, including experts in the prosecution of crimes of sexual violence, at the disposal of the Chief Prosecutor and Tribunal	١٠ تدعو الدول الى وضع خبراء، من بينهم خبراء في المقاضاة على جرائم العنف الجنسي، تحت تصرف رئيس اﻻدعاء والمحكمة الدولية
You just have to make calls, put up flyers, sings songs, and you will liberate a poor, forgotten, and invisible people.	فقط عليك إجراء دعاوي ونداءات، وضع ونشر الملصقات، إنشاد الأغاني، وستحرر بذلك الفقراء، المنسيين، والأشخاص الخفية.
31. Calls upon States to put experts, including experts in the prosecution of crimes of sexual violence, at the disposal of the Chief Prosecutor and the Tribunal	٣١ تدعو الدول الى وضع خبراء، تحت تصرف كبير المدعين والمحكمة ويكون من بينهم خبراء في المقاضاة على جرائم العنف الجنسي
Calls worker an animal in Arabic.	لقد نعت العامل بلفظ حيوان .
I don't care who calls. No calls.	لاأباليمن هو المتصل،لا مكالمات.
Calls	النداءات
Calls upon Member States to put an end to impunity and to take appropriate steps to identify those responsible for child abductions in Africa and bring them to justice	12 تدعو الدول الأعضاء إلى وضع حد للإفلات من العقاب وإلى اتخاذ التدابير المناسبة لتحديد هوية المسؤولين عن عمليات اختطاف الأطفال في أفريقيا وتقديم هؤلاء المسؤولين إلى العدالة
Success in life calls for constant efforts.	النجاح في الحياة يتطلب جهود ا متواصلة.
Murderers do not make calls in motorcars.	القتلة لا يجرون الإتصالات في سيارة.
His voice calls in the summer wind.	و أستمع لصوته فتبهجني كبهجة تلك النسمات الصيفية
Put in a crazy, huge put in like a million there.	لكن بـ ضع مليونا هنا
Merge calls	دمج المكالمات
Calls upon	8 تطلب
Calls upon	8 تطلب إلى
Calls upon	39 تطلب إلى
Calls upon	8 تحث
System Calls	نداءات النظام
Draw Calls	رسم النداءات
Dialed Calls	متلفن النداءاتPhonebook memory slot
Missed Calls	مكالمات فائتةPhonebook memory slot
Received Calls	المكالمات المستلمةPhonebook memory slot
Duty calls.	نداء العمل.
Duty calls.	لدي عمل، و الوقت متأخر اصلا
Duty calls!	نداء الواجب !
Who calls?	من ينادي
I've calls.	لدي مواعيد.
Any calls?	هل وردتني اي اتصالات
Any calls?	هل يوجد اية مكالمات
Any calls?	هل من مكالمات واردة
No calls.	لا , لا يوجد
No one ever calls her Layla. Everyone calls her 'Mama.'	لا أحد يناديها بليلى. الجميع يناديها ماما.
She put herself in your place, so put yourself in her place.	فهمت الآن. لقد وضعت نفسها في مكانك ، لذا ضع نفسك في مكانها.
Come on! Put your weight in it! Put your weight in it!	هيا استخدموا كل قوتكم
The man in the square, the phone calls.	الرجل الذى كان فى الشقة ..... و المكالمات الهاتفية , و كل شىء
In Voice calls through In Voice Pro using this device	In Voice إجراء مكالمات باستخدام هذا الجهاز In Voice Pro من خلال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية