Translation of "pull back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

الى الخلف

Pull - translation :

سحب. شد

Pull back - translation :

اسحب للخلف

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف لسحب أسحب بسحب اسحب تسحب

Examples (External sources, not reviewed)

Pull out. Pull back.	توقف هناك
Katsushiro, pull back!	كاتسوشيرو, انسحب للخلف
Pull it back.	إسحبها إلى الخلف.
Hold it! Pull back!	اوقفوا العربات
Somebody pull him back	ليسحبه شخص ما
Then pull back sharply.	ثمأسحبهابقوة.
Pull your hair back.	اسحبي شعرك إلى الوراء.
Quick! Pull his ears back!	بسرعة, اجذبى اذنه للخلف.
Pull it back towards you.	إسحبها للخلف تدفعك للأمام
We can't pull back. They're pinned!	نحن لا يمكننا سحبهم فهم محاصرون
Pull back. Riders on the way!	إسحب إلى الوراء راكبين فى الطريق
Nye Becky, you got to pull back.	ناي بيكي، عليكي أن تنطلقي.
Pull that bar back. He's got Ann.	إسحبوا هذا اللوح، (آن) بحوزته
Pull it back close to your cheek.	قربها من خدك
I think so. Let's pull it back.	ـ أعتقد ذلك ، لنسحبه للخلف
Back it down! I can't pull back now. The bit'll get lodged.	لا أستطيع الآن ستتوقف ليس لدينا وقت كافى
Get up there, men. Pull that thing back!	إصعدوا إلى هناك يا رجال، إسحبوا هذا الشيء للخلف
The thing to do is pull 'em back.	ما يمكننا عمله هو ان نسحبهم
The old man leaned back against the pull.	و مال الرجل العجوز للخلف عكس إتجاه السحب
You let them go. Or you pull them back.	هل تدعوهم يذهبوا. أم ترجعوا المريض.
Do you pull the patient back and try ibuprofen?	ماذا ستفعلوا هل سترجعون المريض وتحاولوا ايبوبروفين
You let him go, or you pull him back?	هل تدعوهم يذهبوا. أم ترجعوا المريض.
We can't afford to pull back from the world.	لا يمكننا أن نتحمل هذا .. نريد أن ننسحب من العالم .
Refugio, pull your hair back. I can't see your face.	يا روفيكيو اجعلي شعرك للخلف لا أستطيع رؤية وجهك
Agrippa will pull them back and back, behind Antony as Antony chases Octavian. What report?	انه الان فى عمق الاسطول الرومانى بحثا عن اوكتافيوس
I'll pull your hair. You look hot. Put your shoulders back.	تبدين مثيره. ضعي كتفيك للخلف أنفشي شعرك
And if you pull him back, do you try ibuprofen or piroxicam?	وإذا أرجعتم المريض هل ستحاولوا ايبوبروفين أم بيروكسيكام أيهما
He wants your permission to pull back and regroup outside of town.	ميجور لانس أرسلني لأحاول الإتصال بك يا سيدي يريد الإذن بالإنسحاب و إعادة تنظيم الصفوف خارج المدينة
What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen?	ماذا ستفعلوا هل سترجعون المريض وتحاولوا ايبوبروفين
Pull, boys! Pull!	اسحبوا المجاديف يا شباب
And if you pull them back do you try ibuprofen or piroxicam? Which one?	وإذا أرجعتم المريض هل ستحاولوا ايبوبروفين أم بيروكسيكام أيهما
Following the crisis, Kennedy was determined to pull back from the precipice for good.	وفي أعقاب الأزمة، كان كيندي عازما على التراجع عن حالفة الهاوية إلى الأبد.
Instead of pushing water out, they used the channels to pull water back in.	وبدلا من إخراج المياه خارجا فقد إستخدموا الشبكة لإعادة المياه
Pull up! Pull up!	... لا يوجد اجابه انا محق، انا محق
If we pull off the 18th century features we could drive it back in time.	ونجحنا بإحضار معالم القرن الثامن عشر لأمكننا أن نعود بها عبر الزمن.
I had to pull one, leave it, and go back and get the other one.	يجب أن أجذب احدهما، وأترك الأخر، وأعود وأجذب الأخرى.
The day you pull yourself together and clean up your mess, we will be back.	عندما تضبط نفسك و تنهي الفوضى من حياتك , سنعود
I stepped into a private trap back there and I'd like to go back and try to pull myself out of it	لقد خطوت علي شرك خاص هناك... وانا ارغب في ان اعود واحاول ان اخرج نفسي منه
Pull, boys. Pull for the shore.	جدفوا يا رجال جدفوا نحو الشاطئ
Hey pull it out, pull it out!	أنت إخرجيها ,إخرجيها
Pull!	اسحب!
Pull!	اجذبي
Pull!	إجذبوا ...
Pull!	أقذف
Pull, can't ye? Pull, won't ye? Merrily, hearts!	اسحبوا، هيا أيها الكسالى من أعماق قلوبكم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية