Translation of "publically held" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Held - translation :

مقبض

Publically - translation :

علنا

Publically held - translation :

عقدت علنا

Keywords : محتجز محتجزة عقدت رهينة أمسكت

Examples (External sources, not reviewed)

But, until now, it was taboo to discuss Putin s private life publically.	ولكن حتى الآن، كان من المحظور مناقشة حياة بوتن الشخصية علنا.
Putin, on the other hand, has not been publically critical of Luzhkov.	أما بوتن فلم ينتقد لوجكوف سياسيا.
In the week before the vote, both former President Mohammad Khatami and Rafsanjani publically endorsed Rowhani.	ففي الأسبوع السابق للتصويت، أعلن الرئيسان السابقان محمد خاتمي ورفسنجاني تأييدهما لروحاني.
It added the six were charged misusing freedoms of expression and opinion publically and remanded .. in custody ahead of their trial.	وأضاف بأن الستة متهمين تم اعتقالهم إلى حين محاكمتهم بتهمة إساءة استخدام حرية التعبير.
China and Russia have stated publically and on no uncertain terms that they will not tolerate an attack on Iran or Syria.	الصين وروسيا صرحوا علانية وبشكل حاسم وواضح, انهم لن يتساهلو على أي هجوم على ضد سوريا أو إيران.
Credible figures, such as Richard Fisher (Dallas Fed president), Tom Hoenig (FDIC), and Jeremiah Norton (FDIC) speak publically about the continuing problems posed by too big to fail.	ويواصل المفتش العام المسؤول عن برنامج إغاثة الأصول المتعثرة داخل وزارة الخزانة الإعراب عن تحفظاته بشأن العواقب المترتبة على عمليات الإنقاذ غير المشروطة.
He's held the first charge! Rodrigo's held!	لقد اخذ الضربة الاولى رودريجو احتجز
held	أبقيت
Held	ممسوكJob state
Held	متوقف
Germany held 2.5 million prisoners Russia held 2.2 2.9 million while Britain and France held about 720,000.	كان في قبضة ألمانيا 2.5 مليون سجين وروسيا كان لديها 2.2 2.9 مليون سجين، بينما كان لدى بريطانيا وفرنسا 720,000 سجين.
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.	وقد كان يشغل منصبا كان نيوتن قد شغله في كامبردج، والذي قد شغله مؤخرا ستيفن هوكينغ.
Positions held	المناصب السابقة
Positions Held	الوظائف التي شغلها
held on	المعقودة يوم االخميس،
Held the following	عقد الاجتماعات التالية
Judicial positions held	أولا المناصب القضائية التي تولاها
Other Posts Held	وظائف أخرى شغلها
Held for authentication	توقف للاستيثاقJob state
Resources held centrally	الموارد المحتفظ بها في المركز
Transportable Hand held	هاتف محمول باليد
They held hands?	أمسكــوا أيـدي بعضعهـم
He held a session.	عقد حص ة.
A Generation Held Hostage?	جيل رهينة
But they held on.	ولكنهم صمدوا.
c No meetings held.	)ج( لم تعقد اجتماعات.
Employment and positions held	العمل والمناصب التي شغلها
Other offices held Uganda	الوظائف اﻷخرى أوغندا
Percentage of sessions held	النسبة المئوية للدورات المعقـودة
7th meeting held on	المعقودة يوم الثﻻثاء،
16th meeting held on	الجلسة ١٦
(c) Held talks with	)ج( التحدث مع
7th meeting held on	المعقودة يوم الجمعـة
26th meeting held on	المعقودة يوم الثﻻثاء
Layla and Sami held hands.	أمسك كل من سامي و ليلى يد الآخر.
A Police Officer held accountable.	ضابط شرطة تمت محاسبته.
The meeting was held here.	انعقد الإجتماع هنا.
The Working Group held meetings.	وعقد الفريق العامل جلسات.
The working group held ___ meetings.	11 وقد عقد الفريق العامل ___ جلسات.
A hand held GPS unit	جهاز GPS يدوي.
The Committee held 21 meetings.	وعقدت اللجنة 21 جلسة.
Work Places and Positions Held	1 المدرسة الثانوية العليا
V. International chairmanship positions held	خامسا المناصب الرئاسية الدولية التي شغلها
Held at Headquarters, New York,	المعقودة في المقر بنيويورك،
Held at Headquarters, New York,	الساعة ٣٠ ١٠ نيويورك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية