Translation of "protect your confidentiality" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Confidentiality
السرية
Confidentiality
2 السرية
Confidentiality (art.
مسألة السرية (المادة الثانية واو)
Confidentiality 55
84 87 إحالة البلاغات إلى اللجنة 55
Confidentiality arrangements
ترتيبات سرية
(6) Confidentiality
(6) السرية
To protect your lady...
لحماية سيدتك
To protect your sleep.
أكره الظلام
They were opposed to confidentiality unless it would make for more effective procedures or was ultimately intended to protect the individual concerned.
وأعلنوا عن اعتراضهم على السرية ما لم تسمح بجعل الإجراءات أكثر فعالية أو إذا كانت غايتها الأخيرة حماية الشخص المعني.
Confidentiality 122 81.
80 السرية 134
Confidentiality of data
سرية البيانات
Article 45. Confidentiality
المادة ٤٥ السرية
Protect your ears? Yes, absolutely.
وإحمي أ ذنيك .. نعم عليك ذلك
So we have both confidentiality confidentiality and integrity for files stored on disk.
السرية و السلامة للملفات المخزنة في القرص، و الآن اود ان اضيف نقطة فلسفية
E. Rules concerning confidentiality
المحتويات (تابع)
E. Rules concerning confidentiality
هاء المواد المتعلقة بالسرية
Article 41 septies. Confidentiality
المادة ٤١ مكرر سادسا السرية
Protect your ears in that way.
لكي تحمي أ ذنيك
Your daughter wants to protect you!
إبنتك تريد حمايتك ! إخرجي
You're one to protect your treasures
عليك أن تحمي كنزك
(e) Legal systems should protect the confidentiality, integrity and availability of data and computer systems from unauthorized impairment and ensure that criminal abuse is penalized
(هـ) ينبغي للنظم القانونية أن تحمي سرية البيانات ونظم الحواسيب وسلامتها وتوافرها، من أي عرقلة غير مأذون بها، وأن تضمن معاقبة من يقوم بإساءة استعمالها لأغراض إجرامية
But this bank client confidentiality has never been 100 absolute, and Swiss legislation makes absolutely clear what it protects and what it does not protect.
بيد أن هذه السرية بين البنك والعميل لم تكن قط مطلقة بنسبة 100 ، والتشريع السويسري يوضح على نحو لا لبس فيه ما يشتمله بالحماية وما لا يقع ضمن نطاق حمايته.
Conflict of interest and confidentiality
جيم تضارب المصالح والسرية
Confidentiality of communications 120 75.
75 البلاغات الإعلامية 133
You said that to protect your inheritance.
لكن للحفاظ على ارثك
Next tip is to protect your head.
النصيحة التالية احم رأسك.
Colonel... I have to protect your husband.
علي أن أحمي زوجك
From now on, I'll protect your interests!
من الان فصاعدا انا ساحمي مصالحكم
As a result, the Fund will have greater control over data access and distribution, which will enhance security and further protect the confidentiality of sensitive information.
ونتيجة لذلك، سيتمتع الصندوق بقدر كبير من التحكم في سبل الوصول إلى البيانات وتوزيعها، الأمر الذي يعزز الأمن ويزيد من حماية سرية المعلومات الحساسة.
Protect your privacy by signing and verifying postings
حماية خصوصيتك من خلال التوقيع و التحقق من الإعلاناتName
Why do we want to protect your home?
لماذا ن ريد نحن ان نحمي بيئتك
Surely, it was only to protect your interests.
بالتأكيد ، لقد كان ذلك فقط لحماية مصالحك
Such information is treated with confidentiality.
وهي ملزمة بكتمان السر.
Cooperation on cases, confidentiality and leniency
باء التعاون بشأن القضايا، والسرية والتسامح
It's up to you to protect your own interests... as I am compelled to protect mine.
الأمر متروك لكم لحماية ...مصالحكم الشخصية مثلما أنا مضطر لحماية مصلحتي الشخصية
Confidentiality of documents and proceedings 150 73.
72 سرية الوثائق والإجراءات 166
First, you have to offer them confidentiality.
أولا ، عليك أن توفر لهم الثقة.
Subject to article 14 of the Convention, the Committee, any Party and any person involved in the deliberations of the Committee shall protect the confidentiality of information received in confidence.
23 وفقا للمادة 14 من الاتفاقية، تقوم اللجنة أو يقوم أي طرف وأي شخص من المشاركين في مداولات اللجنة بحماية سرية المعلومات المتلقاة على أنها سرية.
I wanted to protect all of you. Barbara, your father.
أردت حمايتكم جميعا أنت و(باربرا)، وأبيكي
It's quite safe, Your Majesty. His own guards protect it.
أنها فى مكان أمن, جلالتك الحراس يقومون بحمايته.
He sent us because in your heart God will protect us
أرسلنا لأن الله سيحمينا فى كنفك
For your mother's sake. It will protect you. (cries of consternation)
لخاطر أمك, ستحميك (بورجو), (بورجو) عربة الكونت (دراكولا)
I'm only trying to protect you from your own worse instincts.
أنا فقط أريد حمايتك من غرائزك السيئة
Hold that shield up. Up, to protect your head. Try it.
أبقى هذا الدرع عاليآ عاليآ لتحمى رأسك، هيا حاول
The matter was complicated, and his concern wasn t confidentiality.
فقد كانت المسألة معقدة، ولم يكن همه في هذا السياق التكتم أو الخصوصية.

 

Related searches : Protect Confidentiality - Protect Patient Confidentiality - Your Confidentiality - Protect Your Ears - Protect Your Skin - Protect Your Back - Protect Your Business - Protect Your Identity - Protect Your Assets - Protect Your Belongings - Protect Your Privacy - Protect Your Investment - Protect Your Interests - Protect Your Brand