Translation of "proof of reliability" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Proof - translation :

دليل

Proof of reliability - translation :

دليل على موثوقية

Reliability - translation :

الموثوقية

Keywords : برهان البرهان الإثبات دليلا دليلاً موثوقية مصداقية نقابلها مصداقيتها المخبرين

Examples (External sources, not reviewed)

Assuming this is done, reliability assurance will be further improved the conduct of production Quality Assurance and Acceptance Testing (proof) during the production process.	وبافتراض أنه تم تطبيق هذه الإجراءات ستجري زيادة تحسين ضمان المعولية من خلال إجراءات ضمان جودة الإنتاج واختبار القبول (التحقق) خلال عملية الإنتاج.
Reliability	الموثوقية
Reliability of electronic signatures	موثوقية التوقيعات الإلكترونية
The cost of improving reliability	تكلفة تحسين المعولية
Reliability and Use of Cluster Munitions	موثوقية الذخائر العنقودية واستخدامها
Such precision. Such reliability.	والإجادة
(b) Reliability and status of destruction equipment	)ب( موثوقية وحالة معدات التدمير
...they told of certain proof proof beyond the possibility of doubt.	قالوا عن اثبات معين .. اثبات بعيد عن أى نسبة شك. و لكننى
As part of the reliability assurance process regular proof firings of different sub munition lots should be conducted, and lots that fail to achieve the required function rate should not be used on operations.	وفي إطار عملية ضمان المعولية ينبغي إجراء عمليات إطلاق نيران بانتظام للتحقق من صلاحية مختلف مجموعات الذخائر الفرعية، وينبغي ألا تستخدم في العمليات المجموعات التي تخفق في بلوغ معدل الأداء اللازم.
And it's monitoring their reliability.	وراقبت كفاءتهم.
Speed plus reliability equals effectiveness.	السرعة بالإضافة إلى الدقة تساوي الفاعلية.
Second, as a process of assessing the reliability of other individuals, which is as much important as process of building A s own reliability.	ثاني ا، كعملية لتقييم مدى موثوقية الأفراد الآخرين، والتي تتمتع بنفس أهمية عملية بناء الموثوقية الشخصية للفرد أ .
Reliability check of personnel (point 13 of the matrix)	التحقق من جدارة الموظفين بالثقة (البند 13 من المصفوفة)
Reliability check of personnel (point 13 of the matrix)	التحقق من جدارة الموظفين بالثقة (البند 13 من المصفوفة).
Draft paragraph 3 (b) placed undue emphasis on the technology used and focused on reliability of method rather than on reliability of essence.	51 ومضى قائلا إن مشروع الفقرة 3 (ب) يشدد بقدر لا مبرر لـه على التكنولوجيا المستخدمة ويرك ز على موثوقية الأسلوب بدلا من أن يرك ز على موثوقية الجوهر.
(ij) Burden of proof	(ي) عبء الإثبات
What kind of proof?	أي نوع من الإثبات
If public policy requires reliability for a particular purpose, it has to set a more precise standard of reliability for that purpose.	وإذا كانت السياسة العامة تشترط الموثوقية من أجل غرض معي ن فإنه يتعي ن عليها أن تضع معيارا للموثوقية يكون أكثر دقة من أجل تحقيق ذلك الغرض.
Proof	برهان
Proof	والدليل على ذلك هو أننا لا نزال نعاني من الحرب،والركود،
Proof.	هناك أدلة
We might feature the reliability angle.	قد نعرض زاوية الثقة
Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis.	وهذه هي طبيعة الاعتماد المنقوص على تشخيص الأمراض النفسية.
They're not proof of deception.	إنها ليست دليلا على الخداع.
The reliability test is thus not needed.	ولذلك لا حاجة إلى اختبار الموثوقية.
Soft proof	ناعم
As proof.	كدليل
Want proof?	هل تريد دليلا على هذا
It's proof.	انة الدليل.
(b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature.	(ب) على تقديم دليل على عدم موثوقية التوقيع الإلكتروني.
Proof of time of contract of assignment	إثبات وقت عقد الإحالة
Brittny is living proof of this.	بريتني, هي دليل حي على ذلك.
Growth is the proof of life.	تنمو .. النمو دليل على الحياة
So these proof of concept experiments	وبذلك فهذه التجارب الأولية
This is our proof of it.	وهذا دليلنا على ذلك
Give me some proof of God.	أعطنى بعض الدلائل على وجود الرب.
Matching the reliability, base load is actually irrelevant.	بالتحقق من الموثوقية، فإن الحمل الأساسي غير ذي صلة في الواقع.
Proof and Hold	طباعة الصفحة الأولى فقط من أجل المعاينة
Wait with Proof	انتظار مع دليل
I want proof.	أريد إثباتا .
We needed proof.	كنا في حاجة إلى إثبات.
Here's the proof.	انظر الى الدليل
What is proof?	ماهو البرهان
Proof by induction.	الاثبات عن طريق الاستقراء
There's proof, Georgia.	هناك دليل يا جورجيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية