Translation of "prohibition of sale" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Prohibition - translation : Prohibition of sale - translation : Sale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Prohibition of the sale of children, child prostitution AND CHILD PORNOGRAPHY | ثانيا حظر بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الإباحية |
2. Prohibition of the export or sale of petroleum or petroleum products. | ٢ منع تصدير وبيع النفط والمنتجات النفطية. |
1. Prohibition of the sale or supply of arms and related material. | ١ منع بيع أو توريد اﻷسلحة والمواد ذات الصلة. |
2. Prohibition of the sale or supply of petroleum or petroleum products. | ٢ منع بيع أو توريد النفط أو المنتجات النفطية. |
1. Prohibition of the export or sale of arms or any related matériel. | ١ منع تصدير وبيع أسلحة أو عتاد ذي صلة مهما كانت طبيعته. |
PROHIBITION OF THE SALE OF CHILDREN, CHILD PROSTITUTION AND CHILD PORNOGRAPHY 51 86 10 | ثانيا حظر بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الإباحية 51 86 10 |
The FCA contains specific provisions for tied sale (a per se prohibition), market restrictions and exclusive dealings. | والأحكام العامة المتعلقة بإساءة استخدام المركز المهيمن تنطبق على هذه الممارسات أيضا . |
The prohibition on the sale of medicines to Cuba by American companies has been maintained, along with the prohibition on the sale to Cuba of medicines, equipment or any type of medical supplies containing components, parts or replacement parts or technologies of American origin, by any company in any part of the world. | فالقيود التي تعيق شركات الوﻻيات المتحدة عن بيع اﻷدوية لكوبا ﻻ تزال قائمة. وﻻ يزال قائما بالشكل ذاته منع الشركات في جميع أنحاء العالم من بيع أي أدوية أو معدات أو لوازم طبية تحتوي على مكونات أو أجزاء أو قطع غيار أو تكنولوجيات يكون منشؤها الوﻻيات المتحدة. |
The latest examples are the rejection of mixed marriages, the compulsory introduction of Arabic in schools, the prohibition of the sale of pork, etc. | ومن اﻷمثلة اﻷخيرة رفض عمليات الزواج المختلط، وجعل تعليم اللغة العربية إلزاميا في المدارس، وحظر بيع لحم الخنزير الى آخره. |
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale. | نوع آخر من البيع هو البيع الفعلي للموجودات، |
Yes, of course. The jumble sale. Jumble sale? | نعم ، بالطبع ، بيع المزيج بيع المزيج |
Poet for sale, poet for sale... | الشاعر للبيع، الشاعر للبيع |
Sale of property | بيع الممتلكات |
prohibition of torture | منع التعذيب |
Prohibition of discrimination | حظر التمييز |
Right to life prohibition of torture prohibition of inhuman or degrading treatment. | الحق في الحياة حظر التعذيب حظر المعاملة اللاإنسانية أو المهينة. |
Sale disposal of property | بيع الممتلكات التصرف فيها |
The sale of children | 1 جريمة بيع الأطفال |
(i) Sale of children | 1 جريمة بيع الأطفال |
Sale of gift items | الجدول ب أ 3 19 |
I. SALE OF CHILDREN | أوﻻ بيع اﻷطفال |
Sale of empty containers | بيع الحاويات الفارغة |
(ii) Extend this prohibition to third country companies, including in regard to the sale of medicines and medical supplies to Cuba or donations of medicines and medical supplies to the Government of Cuba | apos ٢ apos توسيع هذا الحظر ليشمل شركات من بلدان ثالثة، وﻻسيما فيما يتعلق ببيع اﻷدوية واﻻمدادات الطبية لكوبا أو هبات اﻷدوية واﻻمدادات الطبية المقدمة الى الحكومة الكوبية |
Prohibition. | أمريكي |
Sale of Iraqi petroleum and | بيع النفط العراقي وأصناف متنوعة |
(a) Sale of philatelic items | )أ( بيــع مــواد هواة |
(a) SALE OF PHILATELIC ITEMS | )أ( بيع مواد هواة جمع الطوابع |
Sale of philatelic items, Headquarters | بيع مواد هواة جمع الطوابع، المقر |
Sale of philatelic items, Geneva | بيع مواد هواة جمع الطوابع، جنيف |
Sale of philatelic items, Vienna | بيع مواد هواة جمع الطوابع، فيينا |
Sale of United Nations publications | الوحدة التنظيمية بيع منشورات اﻷمم المتحدة |
D. Sale of used equipment | مبيعات المعدات المستعملة |
(a) Sale of philatelic items | ص بيع مواد هواة جمع الطوابع |
D. Sale of used equipment | دال مبيعات المعدات المستعملة |
(c) Income from sale of | اﻹيرادات من بيع ممتلكات سلطـة اﻷمــــم المتحــــدة اﻻنتقالية في كمبوديا |
(d) Income from sale of | اﻹيرادات من بيع مركبات سلطـــة اﻷمـــــم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا |
No sale. | إنه ليس للبيع |
No sale. | لا بيع |
Corollary Prohibition of indiscriminate attacks | الهجمات غير الموجهة ضد هدف عسكري محدد |
The Prohibition of Abortion Act | 2 قانون حظر الإجهاض |
(d) Prohibition of the dumping | )د( حظر القاء النفايات المشعة |
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation. | والتوريد يشمل بيعها ونقلها وعرضها للبيع أو توفير قرض لشرائها أو تقديمها كهدية أو التوسط في بيعها وشرائها. |
Prohibition of dumping of radioactive wastes | حظر إلقاء النفايات المشعة |
D. Sale of used equipment 621 | مبيعات المعدات المستعملة |
(a) Sale of philatelic items 627 | بيع مواد هواة جمع الطوابع |
Related searches : Writ Of Prohibition - Prohibition Of Supply - Prohibition Of Bribery - Prohibition Of Operation - Prohibition Of Disclosure - Scope Of Prohibition - Prohibition Of Arbitrariness - Prohibition Of Torture - Prohibition Of Corruption - Prohibition Of Cartels - Prohibition Of Work - Prohibition Of Competition - Prohibition Of Assignment