Translation of "profound basis" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Basis - translation :

أساس

Profound - translation :

عميق

Profound basis - translation :

أساس عميق

Keywords : أساس اساس أسس مؤقت الأساس عميقة عمقاً عميق عمقا العميقة

Examples (External sources, not reviewed)

Very profound.	عميقة جدا.
The reports on the continued hardships and deprivations suffered by the Palestinians almost on a daily basis fill me with profound sorrow.	وتغمرني بحزن عميق التقارير عن المشاق المستمرة وحالات الحرمان التي يعانيها الفلسطينيون يوميا تقريبا.
Extremely profound experience.	تجربة عميقة للغاية.
Profound leaps forward!	قفزات عميقة الى الأمام!
Overcoming such laws and practices would remove the basis of profound gender discrimination and greatly contribute to the alleviation of poverty and hunger.	وبالتغلب على هذه القوانين والممارسات سوف يزول أساس التمييز العميق بين الجنسين وسوف يسهم بدرجة كبيرة في تخفيف وطأة الفقر والجوع.
The consequences are profound.	العواقب وخيمة.
Tesla's insight was profound.	رؤية تيسلا كانت عميقة.
That's the profound switch.	ذلك هو التحول العميق.
Deep, Marion. Profound, Marion.	ماريون العميقة، ماريون الم ستغرقة.
America needs profound soul searching.	إن أميركا تحتاج إلى بحث متعمق عن الذات.
Therein lies a profound contradiction.	وفي هذه المسألة يكمن تناقض عميق.
This is a profound error.	وهو خطأ خطير.
They had profound intellectual disabilities.	كانوا يعانون من إعاقات ذهنية عميقة.
It's an extremely profound experience.	تجربة عميقة للغاية.
It's simple, but incredibly profound.	انها بسيطة، ولكنها عميقة للغاية.
These are profound linear changes.	و آلة التصوير الفوتوغرافي، و التلفزيون، و الراديو هذه تغييرات خطية عميقة.
And this is extremely profound.	وهو ذو تأثير قوي جدا
Beethoven's music is very profound.	موسيقى (بيتهوفن) عميقة جدا .
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.	وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.	وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي،
Tunisia, too, is facing profound polarization.	وتونس أيضا تواجه استقطابا عميقا.
This current is profound and lasting.	هذا التيار قوي ودائم.
That is a deeply profound cartoon.	هذا رسم كرتون عميق جد ا
But it's more profound than fun.	لكنها اكثر عمقا من المرح.
It was really, really quite profound.	ولقد كانت حقا حقا تجربة عميقة
The US has made profound missteps recently.	لقد ارتكبت الولايات المتحدة زلات عميقة مؤخرا .
Reform has stalled amid profound political paralysis.	وقد توقفت عملية الإصلاح وسط شلل سياسي عميق.
Since then, there have been profound changes.	ومنذ ذلك الحين، حدثت تغيرات عميقة.
This policy, of course, deserves profound reflection.	وبطبيعة الحال، فإن هذه السياسة تستدعي التفكير المتعمق.
This speak to a more profound design.	هذا يخاطب تصاميم اكثر عمقا
That's kind of profound, in a way.	ذلك عميق بشكل
There is a profound need to belong.	ثمة حاجة عميقة للانتماء.
Now, this is a profound biological effect.	حسنا، هذا تغير إحيائي كبير.
And this seems quite a profound question.	وهذا يبدو سؤالا فى غاية العمق.
And finally, there's a profound social impact.	وأخيرا أيضا ، هناك تأثيرات إجتماعية معقدة.
I find it such a profound one.	حيث اجدها لحظة عويصة جدا
It's actually quite profound, some of it.	متعمق جدا فى الحقيقة بعض منها
Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion	سوامي دياناندا سراسواتي الرحلة العميقة للتراحم.
Europe suffers from a profound crisis of confidence.	إن أوروبا تعاني من أزمة عميقة في الثقة أدت إلى تعويقها وسد السبيل أمامها نحو استرداد عافيتها الاقتصادية.
The implications of this linguistic variety are profound.	إن الآثار المترتبة على هذا التنوع اللغوي عميقة.
Destination countries have equally profound responsibilities in crises.	وتتحمل بلدان المقصد قدرا مساويا من المسؤوليات العميقة في الأزمات.
The disruption, particularly to credit, would be profound.	وسوف يكون الارتباك عميقا، وخاصة في مجال الائتمان.
Selecting our children raises more profound ethical problems.	ويثير اختيارنا لأطفالنا مشاكل أخلاقية أكثر عمقا .
Profound wisdom but warnings are of no avail .	حكمة خبر مبتدأ محذوف أو بدل من ما أو من مزدجر بالغة تامة فما تغن تنفع فيهم النذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي الأمور المنذورة لهم وما للنفي أو للاستفهام الإنكاري وهي على الثاني مفعول مقدم .
Profound wisdom but warnings are of no avail .	هذا القرآن الذي جاءهم حكمة عظيمة بالغة غايتها ، فأي شيء تغني النذر عن قوم أعرضوا وكذ بوا بها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية