Translation of "product liability risk" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Liability - translation :

مسؤولية

Product - translation :

المنتج

Product liability risk - translation :

خطر المسؤولية عن المنتجات

Risk - translation :

خطر

Keywords : عائق عائقاً مسؤولية المسؤولية عبئاً المنتج منتج نتاج منتجك منتجنا المخاطرة مخاطرة نخاطر أخاطر المخاطره

Examples (External sources, not reviewed)

Liability and war risk insurance	تأمين المسؤولية والتأمين ضد أخطار الحرب
Liability and war risk insurance	تأمين المسؤولية والتأمين ضد أخطار الحرب
Liability and war risk insurance	تأمين المسؤولية والتأمين ضد مخاطر الحرب
Liability and war risk insurance	وقود ومواد تشحيم الطائرات
Liability and war risk insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية ومخاطر الحرب
(vi) Liability and war risk insurance	apos ٦ apos التأمين على المسؤولية وعلى مخاطر الحرب
(v) Liability and war risk insurance	apos ٥ apos التأمين على المسؤولية قبل الغير وعلى مخاطر الحرب
(vi) Liability and war risk insurance .	٦ التأمين المتعلق بالمسؤولية ومخاطر الحرب
(vi) Liability and war risk insurance .	apos ٦ apos التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
Table 4. Liability and war risk insurance	الجدول ٤ تأمين المسؤولية والتأمين ضد أخطار الحرب
Painting preparation Liability and war risk insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية ومخاطر الحرب
Liability and war risk insurance 200.0 200.0	التأمين على المسؤولية تجاه الغير وأخطار الحرب
(vi) Liability and war risk insurance . 509 500	apos ٦ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية والتأمين ضد أخطار الحرب
Liability and war risk insurance 670.0 (470.0) 200.0	التأمين المتعلق بالمسؤولية والتأمين ضد أخطار الحرب
(vi) Liability and war risk insurance . 200 000	٦ التأمين المتعلق بالمسؤولية ومخاطر الحرب ٠٠٠ ٢٠٠
(vi) Liability and war risk insurance . 228 700	apos ٦ apos تأمين المسؤولية إزاء الغير وضد أخطار الحرب ٠٠٧ ٨٢٢
(vi) Liability and war risk insurance . 9 200	apos ٦ apos التأمين ضد المسؤولية وضد أخطار الحرب ٢٠٠ ٩
Liability and war risk insurance 138.6 138.6 169.8 (31.2)	التأمين المتعلق بالمسؤولية والتأمين ضد أخطار الحرب
(vi) Liability and war risk insurance . 1 535 800	apos ٦ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وبأخطار الحرب ٨٠٠ ٥٣٥ ١
(v) Liability and war risk insurance . 4 183 800	apos ٥ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وبأخطار الحرب ٨٠٠ ١٨٣ ٤
(v) Liability and war risk insurance . 3 429 000	apos ٥ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية والتأمين ضد أخطار الحرب
(vi) Liability and war risk insurance . 1 925 000	٥٢ لم يرصد اعتماد لهذا البند.
(v) Liability and war risk insurance . 3 414 000	٥٨ لم يرصد اعتماد لهذا البند.
(v) Liability and war risk insurance . 3 514 700	apos ٥ apos تأمين المسؤولية إزاء الغير وضد أخطار الحرب ٠٠٧ ٤١٥ ٣
Liability and war risk insurance 0.0 0.0 0.0 0.0	التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
Less they risk liability for the content posted by their users	أقل لخطر مسؤولية عن محتوى يتم إدخاله من قبل مستخدميها
The imposition of liability for activities involving quot appreciable risk quot made the topic virtually unmanageable.	إن محاولة تقنين المسؤولية عن أنشطة تنطوي على quot خطر ملموس quot يجعل من الصعب عمليا التحكم في الموضوع.
69. The total estimate for air operations includes 4.4 million for liability and war risk insurance, the bulk of which is for war risk insurance.	٦٩ ويشمل التقدير اﻻجمالي للعمليات الجوية مبلغ ٤,٤ مليون دوﻻر لتأمين المسؤولية المدنية وأخطار الحرب، معظمه هو للتأمين ضد أخطار الحرب.
It can implement its planned activities at its own risk, though the issue of liability may arise.	وبوسع دولة طبقة المياه الجوفية أن تنفذ الأنشطة التي تزمع القيام بها على مسؤوليتها، على أن تتوقع احتمال نشوء مسؤوليات نتيجة لذلك.
There was no analysis of the possible interplay between the CISG and the product liability claim under article 5 CISG.	ولم يكن هناك أي تحليل للتفاعل المحتمل بين اتفاقية البيع والمطالبة بالمسؤولية عن المنتج بموجب المادة 5 من اتفاقية البيع.
Lack of equity capital, in turn, made risk averse shareholders hire gamblers to manage their limited liability investment companies.	وبالتالي، كان الافتقار إلى رأس المال النقدي سببا في جعل حملة الأسهم الكارهين للمجازفة يستعينون بمقامرين لإدارة شركاتهم الاستثمارية ذات المسؤولية القانونية المحدودة.
The risk, therefore, is that product markets will tighten while there is still high measured unemployment.	وعلى هذا فإن الخطر يتلخص في إحكام أسواق المنتجات في حين لا تزال مستويات البطالة المرتفعة مستمرة.
They care about availability, so the big risk for them is not having product at all.	هم يهتمون بتوفر إمداد السلعة، لذا الخطر الأكبر بالنسبة لهم هم عدم قدرتهم على الإنتاج من الأساس.
Review of third party liability undertaken by the Secretariat possibility for limited self insurance for war risk also under review.	قيام اﻷمانــة العامة باستعراض المسؤوليـة أمام السفير ويجري أيضا استعراض إمكانيــة التأمين الذاتي المحدود على مخاطر الحرب.
Risk is a term usually used in probability, and it is the product of hazard and vulnerability.	المجازفة كمصطلح يستخدم عادة في الإحتمالات, و هو حاصل ضرب الخطر في الضعف.
And one can easily understand civil servants strong reluctance to disregard legal obligations and risk criminal liability for breach of trust.	وبوسع المرء أن يفهم بسهولة السبب وراء نفور موظفي الخدمة العامة الشديد من تجاهل الالتزامات القانونية والمجازفة بالتعرض للمسؤولية الجنائية بسبب خيانة الثقة.
Latvia (criminal liability) and Mexico (liability in general).	() لاتفيا (المسؤولية الجنائية) والمكسيك (المسؤولية بصورة عامة).
the standard of liability (strict liability was favoured)	معيار المسؤولية )المسؤولية الدقيقة هي المفضلة(
Review of third party liability will be undertaken by the Secretariat possibility for limited self insurance for war risk also under review	قيام اﻷمانة العامة باستعراض المسؤولية أمام الغير ويجري أيضـــا استعــراض امكانية التأمين الذاتي المحدود على مخاطر الحرب
The financial risk associated with retailing this high risk long term loan product in the prevailing economy of the occupied Palestinian territory was too great to merit expansion.	فقد كانت المخاطر المالية المرتبطة بتقديم خدمة القروض عالية المخاطر وطويلة المدى هذه في الاقتصاد السائد في الأرض الفلسطينية المحتلة من الشدة بحيث لا يجدر التوسع في تقديم القروض.
Liability insurance	التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير
Liability insurance	التأمين ضد المسؤولية
Liability insurance	تأمين المسؤولية
Liability insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
Liability insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية