Translation of "private security service" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Private - translation :

نشر

Private security service - translation :

خدمة الأمن الخاصة

Security - translation :

الأمان

Service - translation :

الخدمات

Keywords : انفراد إنفراد خصوصية خاصّ خاصاً أمني الأمنية أمنية بالأمن الأمني خدمتك خدمتكم الخدمة خدمتي خدمته

Examples (External sources, not reviewed)

Service Module 4 Private sector development	نميطة الخدمات 4 تنمية القطاع الخاص
Service Module 4 Private sector development	نميطة الخدمات 4 تنمية القطاع الخاص
Security Service	دائرة اﻷمن
Field and General Service Security service	الخدمــات العامــــة والخدمات الميدانية
(d) Development of private sector energy service companies	)د( تنمية شركات القطاع الخاص المعنية بتقديم الخدمات في مجال الطاقة
SS Security Service	خ.أ. خدمات اﻷمن
However, the private sector charges for providing this service.	غير أن القطاع الخاص يتقاضى رسوما عن تقديم هذه الخدمة.
Security and Safety Service	دائرة اﻷمن والسﻻمة
Security Service Total international	المجموع للموظفين الدوليين
(iv) Security Service staff	apos ٤ موظفو خدمات اﻷمن
Security Service Total international	مجموع الموظفين الدوليين
(a) Adoption of a new act on private security bodies or an act regulating private security services.	)أ( إقرار قانون جديد بشأن كيانات اﻷمن الخاصة أو قانون ينظم خدمات اﻷمن الخاصة.
Headquarters Safety and Security Service	شعبة العمليات الإقليمية
General Service Security Officer 1	ضابط أمن
(e) Security and Safety Service	)ﻫ( دائرة اﻷمن والسﻻمة
4. SECURITY AND SAFETY SERVICE	٤ دائرة اﻷمن والسﻻمة
Security Service 42 49 7	خدمة اﻷمن
Where government and private security intersects	عندما يتقاطع دور الحكومات وشركات الأمن الخاصة
The Security Council met in private.	اجتمع مجلس الأمن في جلسة خاصة.
Internet service provider can be forced to become private copyright enforcers	يمكن أن يجبر مزود خدمة الإنترنت لتصبح منفذي حقوق الطبع والنشر خاصة
A virtual private server (VPS) is a virtual machine sold as a service by an Internet hosting service.	الخادم الافتراضي الخاص أو أحيانا ويرمز له بـ VPS هو مصطلح يستخدم من قبل خدمات استضافة الإنترنت للإشارة إلى جهاز افتراضي.
(including Headquarters Security and Safety Service)	8 خدمات عامة (الرتب الأخرى)
4. Security and Safety Service 25.1	٤ دائرة اﻷمن والسﻻمة ٢٥,١
Security Service 2 2 2 2	دائرة اﻷمن
(Other) (non New York) Security Service	الخدمات العامـة )من غير نيويورك(
Educational service provision has also become of interest to private sector investment.	46 وأصبح توفير خدمات التعليم يحظى أيضا باهتمام مستثمري القطاع الخاص.
Independent and non profit, funded by private contributions, grants and service fees.	وهو مركز مستقل ﻻ يسعى إلى تحقيق ربح، ويمول من التبرعات والمنح الخاصة ورسوم الخدمات المقدمة.
(g) Security Section Seven posts four Field Service, one General Service and two national General Service staff.	(ز) قسم الأمن سبع وظائف أربع من فئة الخدمات الميدانية، وواحدة من فئة الخدمات العامة، واثنتان من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين.
a Includes 4 General Service posts encumbered by Security and Safety Service staff.	خدمات السلامة والأمن في مراكز العمل الرئيسية واللجان الإقليمية (ب)
The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service.	ويأتي في المرتبة الثانية من حيث العدد موظفو فئة الخدمات العامة، والصنائع والحرف، والخدمة الميدانية، وخدمات الأمن.
Private conversations among service staff are considered inappropriate when a customer is near.	كما تعتبر الأحاديث الخاصة بين الموظفين غير مناسبة عندما يكون الزبون قريبا.
(c) Twenty eight Security Officers 27 Field Service and one General Service (Principal level).	(ج) ثمانية وعشرون موظف أمن 27 موظفا من فئة الخدمات الميدانية وموظف واحد من فئة الخدمات العامة (المستوى الأساسي).
Of the 761 currently approved posts (470 Professional, 288 General Service and 3 Security Service), as at 31 March 2005, a total of 718 were encumbered (445 Professional, 270 General Service and 3 Security Service).	23 ومن أصل الوظائف الـ 761 المعتمدة حاليا (470 من الفئة الفنية، و 288 من فئة الخدمات العامة، وثلاث وظائف للخدمات الأمنية) كانت هناك 718 وظيفة مشغولة في 31 آذار مارس 2005 (445 من الفئة الفنية، و 270 من فئة الخدمات العامة، وثلاث وظائف للخدمات الأمنية).
(c) Ten Security Officers, Field Service (new posts)	(ج) عشرة ضباط أمن من فئة الخدمة الميدانية (وظائف جديدة)
Another important regional service is offered by Sofrana Unilines, a long established private company.	وتقدم شركة سوفرانا يونيﻻينز Sofrana Unilines وهي شركة خاصة منشأة منذ أمد طويل، خدمة إقليمية هامة أخرى.
This is 10, whether you have a public or a private health service system.	هنا تجدون الناس مع دخل 10 دولارات, حيث باستطاعتهم توفير تأمين صحي
a Includes Security Service, Trades and Crafts, Local level, National officer and Field Service posts.	(أ) تشمل وظائف خدمات الأمن، والصنائع والحرف، والرتبة المحلية، والموظفين الوطنيين، والخدمة الميدانية.
The Ministry is also moving towards more diversified service provision through greater public private partnerships.	وتمضي الوزارة قدما نحو عملية توفير الخدمات بصورة أكثر تنوعا من خلال تعزيز الشراكات بين القطاعين العام والخاص.
Under Putin, the security service has had its revenge.	وبوصول بوتن إلى السلطة نالت الأجهزة الأمنية ثأرها.
(b) Two Security Training Officers, Field Service (new posts)	(ب) موظفان للتدريب الأمني، من فئة الخدمة الميدانية (وظيفتان جديدتان)
Reconciling security requirements with demands for social service delivery	التوفيق بين مقتضيات الأمن ومتطلبات تقديم الخدمات الاجتماعية
Reconciling security requirements with demands for social service delivery	رابعا التوفيق بين المتطلبات الأمنية وتقديم الخدمات الاجتماعية
OL, Other level SS, Security Service LL, Local level.	عمليات الأمن الميداني
(UN K 41 874) Security and Safety Service, Vienna	(UN K 41 874) دائرة اﻷمن والسﻻمة، فيينا
Exceptionally, the Security Council may decide to meet in private	ويجوز، بصفة استثنائية، أن يقرر المجلس الانعقاد في شكل جلسة خاصة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية