Translation of "pristine wilderness" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pristine - translation : Pristine wilderness - translation : Wilderness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And on my dive, I went down 18,000 feet, to an area that I thought would be pristine wilderness area on the sea floor.
و اثناء غوصي، نزلت إلى عمق 18.000 قدم، إلى منطقة إعتقدت أنها ستكون ب كر نقي ة مليئة بالحياة البرية في قاع البحر.
We still think it is pristine.
ولا نزال نعتقد أنها بكر.
Enric Sala Glimpses of a pristine ocean
إنريك سالا لمحات من محيط ب كر
The Democrats thought, You can bet greedy Republicans are already packing their Louis Vuitton suitcases, drilling rigs and barrels of Halliburton fracking liquids to exploit yet another pristine wilderness before Obama declares it off limits.
سلمان حميد أستاذ علم الفلك في كلية هامبشير متحمس على الإكتشاف
like the most pristine environment in the United States.
مثل اية مكان محتفظ بفطرته فى الولايات المتحدة
The concept was, however, never applied in its pristine form.
بيد أن المفهوم لم يطبق أبدا في شكله اﻷصلي.
But we have started studying pristine reefs only very recently.
ولكننا بدأنا لتونا دراسة الشعب البكر منذ وقت قريب جدا.
Yahweh's voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.
صوت الرب يزلزل البرية يزلزل الرب برية قادش .
Across the wilderness!
عبر البراري
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة.
Britain in the Wilderness
بريطانيا وفقدان النفوذ
Out of the wilderness.
من مخبئه
And when you go to the pristine side, did this ever bleach?
و عندما تذهب إلى الجانب البكر النقي, هل إبيضت هذه أبدا!
And if we look at a very pristine environment like western Australia,
واذا نظرنا الى بيئة نقية غير مضطربة مثل شرق استراليا
Your holy cities are become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة.
The voice of the LORD shaketh the wilderness the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.
صوت الرب يزلزل البرية يزلزل الرب برية قادش .
There is a beautiful wilderness trail here in Claremont, we call it the wilderness loop.
يوجد هنا في كليرمونت طريق برية جميلة، نطلق عليها الحلقة البرية .
It does not aim to re establish the pristine forests of the past.
ولا يهدف إلى استعادة غابات الماضي التي كانت بكرا.
And then I went out for years trying to photograph the pristine landscape.
محاولا ان اصور هذه المناظر البكر.
So no wilderness, no revelations.
إذا بدون خلوة .. لا توجد صحوة.
Zone 5 A wilderness area.
المنطقة 5 منطقة برية.
So, no wilderness, no revelations.
إذا بدون خلوة .. لا توجد صحوة.
Another exile in our wilderness.
لدينا منفي آخر في البرية
In this barren wilderness
في هذه القفاري الجرداء
Indeed, development has to be defined and pursued in its comprehensive, pristine and integral sense.
نعم، إن التنمية ﻻبد من تحديدها والسعي إلى تحقيقها بمعناها الشامل اﻷصلي المتكامل.
There are still places in the sea as pristine as I knew as a child.
ما يزال هناك أماكن في البحار كما البكر عندما تكون طفلة.
In the wilderness, Beth Arabah, Middin, Secacah,
في البرية بيت العربة ومد ين وسكاكة
And this is called The Wilderness Downtown.
ويسمى وسط البلد البرية .
Grizzlies are charismatic symbols of the wilderness.
تعتبر الدببة الرمادية أحد الرموز الجذابة للبرية.
Okay, number two Go to the wilderness.
والأمر الثاني اذهبوا إلى البرية.
Tourism thrives on a pristine environment, and it therefore provides fertile ground for testing innovative policies.
فالسياحة تزدهر في البيئة النقية ومن ثم فإنها توفر أرضا خصبة لاختيار السياسات الابتكارية.
The importance of preserving a pristine environment and the sanctity of the cultural heritage of Lumbini.
أهمية الحفاظ على بيئة نقية في لومبيني وعلى قدسية تراثها الثقافي.
In the wilderness, Beth arabah, Middin, and Secacah,
في البرية بيت العربة ومد ين وسكاكة
Somewhere in the wilderness, the answer to everything.
فى مكان ما فى البرية توجد الأجابة عن كل شئ
The voice of God crying in my wilderness.
يصرخ صوت الرب فى البرية
Look at it. It was once a wilderness.
انظر لهذا كان قبلا برية
And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.
وبنوكم يكونون رعاة في القفر اربعين سنة ويحملون فجوركم حتى تفنى جثثكم في القفر.
This rebirth of grass. And then I went out for years trying to photograph the pristine landscape.
هذا الانبات الجديد للعشب. وبعدها خرجت لسنين محاولا ان اصور هذه المناظر البكر.
These areas are quite pristine, and there is no pressure to use them for public water supply.
وهي مناطق بدائية للغاية ولا يوجد ضغط لاستخدامها في إمدادات المياه العامة.
Or should you reach for a bottle of water that comes from the pristine rainforests of... Fiji?
أو تشتري زجاجة مياه معبأة من غابات فيجي المطيرة والنقية
And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud rested in the wilderness of Paran.
فارتحل بنو اسرائيل في رحلاتهم من برية سيناء فحلت السحابة في برية فاران.
As a result, however, China is slowly consuming itself, and no major part of China may remain pristine.
لكن الصين في واقع الأمر تستهلك نفسها نتيجة لسعيها نحو تحقيق هذه الغاية. وإذا ما استمرت الصين على هذا المسار فلن يظل أي قسم رئيسي منها محتفظا بنقائه الفطري الأصلي.
At Kamal Odwan and Al Auda Hospitals, the ceramic tiles in the first aid units are always pristine.
وأحد المارة الذين أسرعوا لتقديم المساعدة
Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
وللوقت اخرجه الروح الى البرية.
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
وللوقت اخرجه الروح الى البرية.

 

Related searches : Wilderness Campaign - Rugged Wilderness - Wilderness Reserve - Wilderness Trail - Wilderness Experience - Wilderness Guide - Wilderness Park - Wilderness Survival - Great Wilderness - Remote Wilderness - Vast Wilderness - Wilderness Lodge