Translation of "price fixing cartel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cartel - translation :

كارتل

Fixing - translation :

اصلاح

Price - translation :

السعر

Keywords : كارتل عصابة خواريز بينيا للمخدرات بإصلاح تصليح اصلح تثبيت يصلح السعر سعر سعرك سعراً بسعر

Examples (External sources, not reviewed)

The cartel agreement concerned market sharing and price fixing in the production and distribution of fodder phosphate, which is mainly used by producers of fodder for animals and by large meat producers, both of which produce fodder.	وكان اتفاق الكارتل يشمل تقاسم السوق والتسعير التواطئي لإنتاج وتوزيع فوسفات العلف، وهو الفوسفات الذي يستخدمه بصورة رئيسية منتجو أعلاف الحيوانات وكبار منتجي اللحوم في إنتاج العلف.
look, I could kickstart reform at half the price of fixing energy policy,	انظر، يمكنني تحريك الاصلاح بنصف سعر إصلاح سياسة الطاقة،
Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price fixing agreements.	8 جرت محاكمة بائعي بنزين بالتجزئة في أربع مدن برازيلية لتفاهمهم على تحديد الأسعار.
Epidemics of big business price fixing, crooked TV shows, incometax finagling, soupedup expense accounts.	مرض تحديد الأسعار برامج تلفزيونية مبنية على الغش ضريبة دخل مشبوهة نفقات مزورة
The Mexican competition authority found that the association had engaged in unlawful price fixing and imposed a fine.	وقد خلصت الوكالة المعنية بالمنافسة في المكسيك إلى أن الرابطة قد خالفت القانون من خلال هذا الاتفاق المتعلق بتحديد الأسعار، وفرضت عليها غرامة.
Indeed, in some countries investigations of possible price fixing in petrol have failed because such additional evidence was lacking.	بالفعل، فإن التحقيقات التي أجريت في بعض البلدان بشأن تحديد ممكن لأسعار البنزين لم تكلل بالنجاح لانعدام مثل هذه الأدلة الإضافية.
So 15 times x months has to be equal to the difference in price, essentially, of fixing or buying.	إذن 15 ضرب x من الشهور يجب أن تكون مساوية للفرق بين سعر , أساسيا , الإصلاح أو الشراء
Cartel operators, especially unsophisticated ones, may make public statements that betray cartel activity.	وقد يقوم أصحاب الكارتلات، ولا سيما الكارتلات غير المعقدة، بتصريحات عامة تفضح نشاط الكارتل.
Fixing something	نصلح شيء ما
United States Department of Justice, Antitrust Division. Price Fixing and Bid Rigging, They Happen What They Are and What to Look For.	وزارة العدل في الولايات المتحدة، إدارة مكافحة الاحتكار.Price Fixing and Bid Rigging, They Happen What They Are and What to Look For.
After fixing this.	بعد تثبيت هذا
Nothing... Fixing something...	لا شيء نصلح شيئا ما
Just fixing things.	أصلح بعض الأشياء فحسب
Important evidence of the cartel was generated in a dawn raid, which was prompted by an investigation into price increases by the ombudsman of Buenos Aires.	وقد ج معت أدلة هامة عن قيام الكارتل إثر مداهمة ن فذ ت عند الفجر في إطار تحقيق بشأن ارتفاع الأسعار تولى القيام به أمين المظالم في بوينس آيرس.
My bicycle needs fixing.	تحتاج دراجتي إلى تصليح.
Fixing Our Broken Oceans	كيف نعيد الصحة إلى محيطاتنا الجريحة
Fixing America s Fiscal Problem	تصحيح المشكلة المالية في أميركا
Coding help, bugs fixing	تشفير مساعدة علل
She's been fixing breakfast.	فعل ذلك
I'm fixing you something.	سوف احضر لك شيئا .
Hungary Cartel in the fertilizer industry	6 هنغاريا الكارتلات في مجال صناعة الأسمدة(7)
The Mexican competition authority has decided a series of cases (beginning in 1999) involving price fixing agreements and horizontal territorial agreements among sellers of tortillas.	21 بتت الوكالة المعنية بالمنافسة في المكسيك في سلسلة من القضايا (بداية من عام 1999) المتعلقة باتفاقات لتحديد الأسعار واتفاقات إقليمية أفقية في صفوف بائعي الترتي ة.
Hungary Cartel in the fertilizer industry 8	5 جامايكا منع الوصول إلى منشآت الموانئ 18 21 8
Fixing America s Broken Housing Market	إصلاح سوق الإسكان المفلسة في أميركا
Fixing the Innovation Supply Chain	إصلاح سلسلة توريد الإبداع
When I'm fixing that mistake	عندما أصلح ذلك الخطأ
Aren't we fixing the world?	ألن نصلح العالم
She's fixing her make up.	إنها ت ـصلح مكياجها
She thinks everything needs fixing.	تعتقد ان كل شىء يحتاج للتصليح
Fixing him wasn't my idea.	ولم تكن فكرتـــى
Lessons for the future how to improve anti cartel enforcement in developing countries and other countries beginning an anti cartel effort	ثالثا دروس للمستقبل كيف يمكن تعزيز إنفاذ تدابير مكافحة الكارتلات في البلدان النامية والبلدان الأخرى التي شرعت في بذل جهد لمكافحة الكارتلات
Argentina Cartel in the medical oxygen supply market	1 الأرجنتين الكارتل في سوق عرض الأكسجين الطبي
Begin to impose strong sanctions against cartel conduct.	55 البدء في فرض عقوبات شديدة على سلوك الكارتلات.
The infringement, carried out as part of an international cartel, was the longest operating cartel in Hungary, lasting from 1991 until 2003.	وهذه المخالفة التي تمت في إطار كارتل دولي كان أطول الكارتلات عمرا في هنغاريا، حيث استمرت من عام 1991 إلى عام 2003.
Porting to KConfig XT, bug fixing	تحويل للأنظمة إلى خلل
(a) Navigation and position fixing aids	)أ( الوسائل المعاونة في مجال المﻻحة ولتحديد الموقع
There ain't no fixing this motherfucker.	ليس هنك سبيل لإصلاح تلك الدعارة.
I guess he's fixing it up.	اعتقد انه يرتب ذلك..
You fixing to kill my deputy?	تتهيأ لقتل مفوضي
Fixing a sled for the girl.	أجه ز الحم الة للفتاة.
What you men fixing' to do?	ماذا أنتم يا رجال تثبتون لتعملون
He's fixing to get scratched again.	أنه يصلح لكي يجرح ثانية في وجهة
What you fixing to do, Ben?	ما الذي ستفعله تحديدا، بن
Complainants usually do not possess enough evidence to prove that a cartel exists, but without their initiative, many cartel prosecutions would never begin.	وغالبا ما لا يمتلك المشتكون أدلة كافية لإثبات قيام كارتل، ولكن لولا مبادرتهم لما أقيمت قط دعاوى كثيرة ضد الكارتلات.
Argentina Cartel in the medical oxygen supply market 4	1 الأرجنتين الكارتل في سوق عرض الأكسجين الطبي 4 6 4

عرض هذه الصفحة باللغة العربية