Translation of "previous work" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Recalling the work of the ten previous United Nations congresses, | وإذ نشير إلى أعمال مؤتمرات الأمم المتحدة العشرة الماضية، |
Recalling the work of the ten previous United Nations congresses, | وإذ نستذكر أعمال مؤتمرات الأمم المتحدة العشرة الماضية، |
We also acknowledge the work of the previous Chair and coordinators. | وننوه أيضا بعمل الرئيس السابق والمنسقين السابقين. |
This report is meant to provide a synthesis of her previous work. | ويعد هذا التقرير تقريرا موحدا . |
Unlike previous work on national accounts, the new system should be universally applicable. | وخﻻفا لﻷعمال السابقة في مجال الحسابات القومية، يتوقع أن يكون النظام الجديد قابﻻ للتطبيق في جميع أنحاء العالم. |
The new findings build on previous UNU work on geophysiology and natural resource management. | وتقوم النتائج الجديد على أساس اﻷعمال السابقة لجامعة اﻷمم المتحدة في مجال ادارة الجيوفيزياء والموارد الطبيعية. |
Recalling the work of the previous United Nations congresses on crime prevention and criminal justice, | وإذ نستذكر أعمال مؤتمرات الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية التي عقدت سابقا، |
That topic had been included in the long term programme of work the previous year. | وقد أدرج هذا الموضوع في برنامج العمل الطويل الأجل السنة الماضية. |
Nevertheless, we, like previous speakers, are inclined to a favourable position on this method of work. | ومع ذلك، فنحن على غرار المتكلمين السابقين، نميل إلى اتخاذ موقف مؤيد لطريقــة العمل هذه. |
(b) Reports of the Committee on the work of its previous sessions (see paragraph 13 (b) above). | (ب) تقارير اللجنة عن أعمال دوراتها السابقة (انظر الفقرة 13(ب) أعلاه). |
We are aware that due to time constraints, very little work was accomplished in the previous session. | ونحن ندرك أنه بالنظر الى القيود الزمنية، فلم ينجز سوى القليل جدا من العمل في الدورة اﻷخيرة. |
As detailed in our previous report, temporary absence from work is higher for women when compared to men. | 294 وكما سبق القول في التقرير السابق، ي لاحظ أن التغيب المؤقت عن العمل أكثر وقوعا لدى النساء عند المقارنة بالرجال. |
Previous | الس ابق |
Previous | الس ابقة |
Previous | الس ابقة |
Previous | معاينة |
Previous | السابقnext track |
Previous | السابق This action allow to eject the inserted disc |
previous | السابق |
Previous | التقويم |
Previous | آخر بحث |
Previous | السابق |
Previous | السابق |
Previous | وسائط السابق |
14.7 Unlike any previous census, the 1999 national census specifically included the different kinds of work that women did. | 14 7 وعلى النقيض من التعدادات السابقة، عمد التعداد الوطني لعام 1999، يشكل محدد، إلى إدراج مختلف أنواع الأعمال التي تضطلع بها المرأة. |
As part of its work, the working group reviewed the findings and recommendations contained in the previous OIOS report. | وقد قام الفريق العامل، كجزء من عمله، باستعراض الاستنتاجات والتوصيات الواردة في تقرير المكتب السابق. |
Phase I of the Programme builds on previous work of both WHO and UNDP in Brazil and El Salvador. | وتستند المرحلة الأولى من البرنامج على عمل سابق قام به كل من منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في البرازيل والسلفادور. |
It was regretted that the changes made in relation to the previous work programme and budget had not been highlighted. | وقال إن من المؤسف أنه لم يتم إبراز التغييرات التي أ جريت فيما يتعلق ببرنامج العمل والميزانية السابقين. |
Ms. Ferrero Waldner (European Commission) Standing here, facing this great Hall, brings back happy memories of my previous work here. | السيدة فيريرو والدنر (المفوضية الأوروبية) (تكلمت بالانكليزية) إن الوقوف هنا، في مواجهة هذه القاعة الكبيرة، يعيد ذكريات سعيدة لعملي السابق هنا. |
Previous Solution | الحل ال سابق |
Previous Image | الصورة السابقة |
Previous regulations | اللوائح التنظيمية السابقة |
Previous Positions | ثانيا المناصب السابقة |
Previous Positions | ثانيا المناصب السابقة |
Previous career | الخبرة المهنية |
Show Previous | أعرض السابق |
Annotate Previous | إضافة التعليقات على السابق |
Previous Group | المقطوعة الس ابقة |
Previous Browser | المقطوعة الس ابقة |
Previous Track | المقطوعة الس ابقة |
Previous Track | السابق المقطوعة |
Previous Song | الاغنية السابقة |
Previous Sentence | الجملة السابقة |
Previous Maintainer | السابق الجملة |
Previous Sentence | السابق الجملة |
Related searches : From Previous Work - Previous Work Experience - Previous Letter - Previous Convictions - Previous Position - Previous Engagement - Previous State - Previous Price - Previous One - Previous Balance - Previous Correspondence - Previous Life - Previous Time