Translation of "prevent premature aging" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Aging - translation :

شيخوخة

Premature - translation :

سابق لأوانه

Prevent - translation :

يحول دون

Prevent premature aging - translation :

منع الشيخوخة المبكرة

Keywords : الشيخوخة شيخوخة أشيخ يشيخ بالعمر لأوانه سابق لأوانها ناضج القذف لمنع نمنع ليمنع منع سيمنع

Examples (External sources, not reviewed)

These factors cause premature skin aging.	هذه العوامل تؤدي إلى الشيخوخة المبكرة للبشرة.
It's called Hutchinson Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.	يسمى داء ه تش نس ون غيل فورد ( مرض الشيخوخة المبكرة) وهذا هو الشكل الأكثر دراماتيكية من الشيخوخة المبكرة.
Yet we have a tax that could prevent hundreds of millions of premature deaths.	إلا أننا اليوم نستطيع أن نفرض ضريبة قادرة على منع مئات الملايين من الوفيات المبكرة.
In this context, Europe may be a tired, aging, and depressed continent, but, as its luxury and aeronautics industries attest, it would be premature to bury it.	وفي هذا السياق، فلعل أوروبا أصبحت قارة مجهدة، تعاني من الشيخوخة السكانية والإحباط، ولكن كما تشهد صناعات مثل الطيران والسلع الترفية في أوروبا، فمن السابق للأوان أن نفكر في دفنها.
And it may be that probiotics can help prevent the development of this horrible necrotizing enterocolitis in these premature infants.	وقد تساعد البروبيوتيك في منع تطور هذا الالتهاب الناخر للأمعاء في هؤلاء الخدج.
Aging	مرة أخرى المشكل كبير.
Premature Marriages	الزيجات المبكرة
Premature pregnancy	والحمل السابق للأوان.
He was premature.	فقد كان ذلك سابق ا لأوانه. ولكنه كان دليلا أخلاقي ا
There's a project going on at UC Davis where people are using probiotics to try and treat, prevent, necrotizing enterocolitis in premature infants.	يوجد مشروع يجرى في UC Davis حيث يستخدم الناس البروبيوتك لمحاولة علاج، منع، التهاب الأمعاء في الخدج.
Such complacency is premature.	إن مثل هذا الشعور بالرضا عن الذات سابق لأوانه.
The optimism is premature.	لكن هذا التفاؤل سابق للأوان.
Premature end of document.	غير ناضج end من مستند.
Aging, the Final Frontier	الشيخوخة، آخر الحدود
Tender and un aging .	عر با بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له أترابا جمع ترب ، أي مستويات في السن .
Tender and un aging .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
The Doha Round s Premature Obituary	نعي جولة الدوحة السابق لأوانه
Premature birth, the baby died.	الطفل قد مات
The cause of a premature extinction.	سبب الإنقراض السابق لأوانه.
But it is a premature issue.	لكن ه سؤال سابق لأوانه.
Aren't you a little premature, brother?	ألم تنضج بعد , أخي
Our arrival is a little premature.	وصولناسابقلأوانهقليلآ.
One is Europe's aging population.	يتمثل الحمض الأول في الشيخوخة السكانية في أوروبا.
Aging analysis of contributions receivable	تحليل تواريخ التبرعات المستحقة القبض
China National Committee on Aging	اللجنة الوطنية الصينية المعنية بالشيخوخة
He's an expert in aging.	أنه متخصص في تطور حياة الإنسان، البعد الأفقي يمثل عمرنا
Now, I'm an aging hippie.	الآن، أنا عجوز هبي.
Why? Well, we aging Boomers,	لماذا حسنا نحن جيل الطفرة السكانية الكبيرة
You will end up aging.	وسوف تشيخ.
But that judgment seems premature, at best.	ولكن هذا الحكم يبدو سابقا لأوانه، في أحسن الأحوال.
premature to describe options at this stage.	من السابق للأوان وصف خيارات في هذه المرحلة.
like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.	مثل السمنة ومرض السكري, البلوغ السابق لأوانه
Premature spending is the killer for startups.	الإنفاق الذي يسبق أوانه هو ما يدمر المؤسسة الناشئة.
A shade premature, but thank you, Detchard.	لم يحن الأوان لكن شكرا لك يا ديتشارد
Second, Japanese society is aging fast.	والسبب الثاني أن المجتمع الياباني يعاني من الشيخوخة السكانية السريعة.
I don't want to romanticize aging.	لا أريد ان أضفي لمسة رومانسية على التقدم في العمر
I don't want to romanticize aging.	لا أريد صبغ مسألة الشيخوخة بالرومانسية.
It's to feed my aging mother.	بل لإطعام أمي المسنة
I don't have an aging mother?	أليس لدي أم مسنة
No more aging, no more days.	لا مزيد من التقدم في السن، لا مزيد من الأيام.
The fundamental problem was premature capital market liberalization.	كانت المشكلة الأساسية تتلخص في التسرع في تحرير أسواق رأس المال هناك.
But talk of an OPEC breakup is premature.	ولكن الحديث عن انهيار الأوبك سابق لأوانه.
Any substantive discussion of the proposal was premature.	وأي مناقشة موضوعية لﻻقتراح تعد سابقة ﻷوانها.
What you see here is a premature baby.	ما ترونه هنا هو طفل ولد قبل أوانه.
I came in a subtle, aging widower.	أتيت إلى هنا كرجل أرمل عجوز وضعيف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية