Translation of "premature release" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Premature - translation :

سابق لأوانه

Premature release - translation :

الإفراج المبكر

Release - translation :

إطلاق سراح

Keywords : لأوانه سابق لأوانها ناضج القذف سراح الإفراج الافراج سراحك سراحهم

Examples (External sources, not reviewed)

Premature Marriages	الزيجات المبكرة
Premature pregnancy	والحمل السابق للأوان.
He was premature.	فقد كان ذلك سابق ا لأوانه. ولكنه كان دليلا أخلاقي ا
Such complacency is premature.	إن مثل هذا الشعور بالرضا عن الذات سابق لأوانه.
The optimism is premature.	لكن هذا التفاؤل سابق للأوان.
Premature end of document.	غير ناضج end من مستند.
The Doha Round s Premature Obituary	نعي جولة الدوحة السابق لأوانه
Premature birth, the baby died.	الطفل قد مات
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel.	اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن.
These factors cause premature skin aging.	هذه العوامل تؤدي إلى الشيخوخة المبكرة للبشرة.
The cause of a premature extinction.	سبب الإنقراض السابق لأوانه.
But it is a premature issue.	لكن ه سؤال سابق لأوانه.
Aren't you a little premature, brother?	ألم تنضج بعد , أخي
Our arrival is a little premature.	وصولناسابقلأوانهقليلآ.
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
But that judgment seems premature, at best.	ولكن هذا الحكم يبدو سابقا لأوانه، في أحسن الأحوال.
premature to describe options at this stage.	من السابق للأوان وصف خيارات في هذه المرحلة.
like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.	مثل السمنة ومرض السكري, البلوغ السابق لأوانه
Premature spending is the killer for startups.	الإنفاق الذي يسبق أوانه هو ما يدمر المؤسسة الناشئة.
A shade premature, but thank you, Detchard.	لم يحن الأوان لكن شكرا لك يا ديتشارد
The fundamental problem was premature capital market liberalization.	كانت المشكلة الأساسية تتلخص في التسرع في تحرير أسواق رأس المال هناك.
But talk of an OPEC breakup is premature.	ولكن الحديث عن انهيار الأوبك سابق لأوانه.
Any substantive discussion of the proposal was premature.	وأي مناقشة موضوعية لﻻقتراح تعد سابقة ﻷوانها.
What you see here is a premature baby.	ما ترونه هنا هو طفل ولد قبل أوانه.
Release	سرح
Release	الإصدار
Release	إصدار
Release	الإصدارة
Release	إطلاق
Release!	!اطلقتها
release	التخليص
By the angels who release with gentle release .	والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
Yet it is premature to proclaim an Asian Century.	ومع ذلك فمن السابق لأوانه أن نعلن القرن الآسيوي.
Today we know, unfortunately, that that hope was premature.	واليوم نعلم، لﻷسف، أن هذا اﻷمل كان سابقا ﻷوانه.
I was born premature. I was always very small.	أنا ولدت قبل الأوان. كنت دائما صغير الحجم.
Premature infants have real problems with their microbial community.	الخدج يواجهون مشاكل حقيقية في مجتمعهم الميكروبي.
Just a little premature. I know, it takes time.	مـازلت غير ناضـج إلى حد ما
Release them, and release their friend Hugo da Silva.	أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا
Goods Release	5 الإفراج عن السلع
Release Info	معلومات الإصدار
Release tag	علامة الإصدار
Release day	يوم الاطلاق
Release him.	إطلق سراحه
Your release.	وثيقة خروجك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية