Translation of "prevalence of diabetes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The projections for diabetes prevalence are staggering.
كما أن الإسقاطات المتعلقة بانتشار مرض السكري تبعث على الذهول.
It is estimated that the prevalence of neuropathy in diabetes patients is approximately 20 .
وتشير التقديرات إلى أن معدل انتشار اعتلال الأعصاب لدى مرضى السكري هو حوالي 20 .
Incidence and prevalence of diabetes in Manitoba is expected to continue to increase due to an aging population, enhanced screening, etc.
313 ومن المتوقع تواصل ازدياد الإصابة بداء السكري وانتشاره في مانيتوبا نظرا لتقدم السكان في السن ولتعزيز عملية الفحص وما إلى ذلك.
In developing countries, there is a projected 170 increase in diabetes prevalence, and in developed countries, there is an expected 42 increase.
وفي البلدان النامية، تبلغ نسبة الزيادة المتوقعة 170 في المائة في انتشار مرض السكري، أما في البلدان المتقدمة النمو فيتوقع أن تزداد بنسبة 42 في المائة().
The presence of metabolic syndrome is associated with a higher prevalence of CVD than found in patients with type 2 diabetes or IGT without the syndrome.
ويرتبط وجود متلازمة الايض لدى هؤلاء الأشخاص بارتفاع انتشار CVD أكثر مما وجد في المرضى المصابون بالنوع 2 من مرض السكري أو IGT بدون المتلازمة.
An example of this is type 2 diabetes, which with the growing prevalence of obesity and physical inactivity, is on course to become a worldwide pandemic.
مثال على ذلك مرض السكري هو من النوع 2 والتي مع تزايد انتشار السمنة وقلة النشاط البدني هي في طريقها لتصبح وباء عالميا .
Type 2 diabetes makes up about 90 of cases of diabetes, with the other 10 due primarily to diabetes mellitus type 1 and gestational diabetes.
يشكل السكري من النوع 2 حوالي 90 من حالات مرض السكري وترجع النسبة المتبقية 10 بشكل أساسي إلى داء السكري من النوع 1 و سكري الحمل.
It distinguishes between gestational diabetes (type A) and diabetes that existed before pregnancy (pregestational diabetes).
والتصنيف يمييز بين سكري الحمل (نوع أ) ومرض السكري الذي كان موجود قبل الحمل (pregestational مرض السكري).
Number of diabetes clinics
عدد عيادات السكري
Diabetes Mellitus
البول السك ري
Bahrain also has one of the highest prevalence of diabetes in the world (5th place), with more than 15 of the Bahraini population suffering from the disease, and accounting for 5 of deaths in the country.
كما أن البحرين واحدة من أعلى معدلات انتشار مرض السكري في العالم (المكان 5) ، مع أكثر من 15 من السكان البحرينيين الذين يعانون من هذا المرض، ويمثل 5 من الوفيات في البلاد.
Diabetes care clinics
عيادات رعاية مرضى السكري
He has diabetes.
أنه يعاني من داء البول السكري
Reducing prevalence of communicable diseases.
(أ) الحد من انتشار الأمراض السارية.
This is the reality of diabetes.
هذه هي حقيقة مرض السكر
He invented a fasting treatment for diabetes called the Allen treatment for diabetes.
وقال انه اخترع طريقة للعلاج عن طريق الصوم, يسمى بعلاج آلن لمرض السكري.
And diabetes, osteoporosis, obesity?
والسكري وترقق العظام والبدانة
Will prayer cure diabetes?
هل الصلاة تعالج داء السكري
The Deadly Axis of TB and Diabetes
محور السل والسكري القاتل
The Diabetes Prevention Program (DPP) study found a 16 reduction in diabetes risk for every kilogram of weight loss.
ويوجد دراسة في برنامج الوقاية من السكري DPP وجدت أن كل كيلوجرام ينقص من الوزن يقلل خطورة التطور إلى السكري بنسبة 16 .
61 225. World Diabetes Day
61 225 اليوم العالمي لمرضى السكري
Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus
الأمراض الحرضية المزمنة البول السك ري
She got diabetes. Case closed.
أصيبت بداء السكري. هذا كل ما في الأمر، انتهت القضية.
Let's go back to diabetes.
دعونا نعود لمرض السكري.
Now, diabetes is one of the big ones.
حاليا، يعتبر مرض السكري أحد أبرزها.
Reducing the risk and prevalence of war
دال الحد من خطر نشوب الحروب وتفشيها
Widespread prevalence of poverty is the consequence.
ونتيجة ذلك هي انتشار الفقر على نطاق واسع.
Think of it in terms of diabetes, for instance.
فكروا فيها بالنسبة لمرض السكر على سبيل المثال
World Diabetes Day is the primary global awareness campaign of the diabetes world and is held on November 14 each year.
اليوم العالمي للسكري هو يوم عالمي للتوعية من مخاطر داء السكري ويحتفى به في 14 نوفمبر من كل عام.
This explosion of diabetes acutely affects women in 1995, 73 million women had diabetes as compared with 62 million men, worldwide.
ويؤثر هذا الانتشار القوي لمرض السكري فعليا على المرأة، ففي عام 1995، أصيبت 73 مليون امرأة بمرض السكري بالمقارنة مع 62 مليون رجل في جميع أنحاء العالم().
They do not provide an indication of prevalence.
ولا توفر هذه البيانات مؤشرا لمعدل الانتشار.
Almost 24 million people have diabetes.
يقدر عدد المصابين بمرض السكري بنحو 24 مليون شخص.
Type 2 diabetes is now diagnosed as frequently as type 1 diabetes in teenagers in the United States.
أ وحاليا يتم تشخيص النوع 2 من مرض السكري بنفس معدلات تشخيص النوع 1 من داء السكري لدى المراهقين في الولايات المتحدة.
PCPS Pakistan Contraceptive Prevalence Survey.
ويرد مزيد من التفاصيل في الفصل السابع، وخاصة في الفقرات 106 110.
With Type 2 diabetes, there are multiple lines of attack.
مع سكري من نوع 2, هنالك عده خطوط للهجوم
Global prevalence of HIV AIDS among women and men
ألف الانتشار العالمي لفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز في أوساط النساء والرجال
like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.
مثل السمنة ومرض السكري, البلوغ السابق لأوانه
Today, with diabetes, what do we do?
اليوم عندما نكتشف المرض عند المصاب، ماذا نفعل
25 percent prevalence among gay men.
والتي تقول ان 25 من الرجال الشاذين جنسيا مصابون ب نقص المناعة المكتسبة
A lack of sleep has been linked to type 2 diabetes.
وقد تم ربط قلة النوم بالسكري من النمط 2.
Dietary factors also influence the risk of developing type 2 diabetes.
تؤثر العوامل الغذائية أيضا على إمكانية الإصابة بالداء السكري من النوع 2.
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise.
هؤلاء للمعلومية فقط ارتفاع ضغط الدم وداء السكري والسمنة وعدم ممارسة الرياضة. المشتبه بهم عادة
Diabetes is the leading known cause of neuropathy in developed countries, and neuropathy is the most common complication and greatest source of morbidity and mortality in diabetes patients.
من المعروف أن مرض السكري هو السبب الرئيسي لاعتلال الأعصاب في البلدان المتقدمة، والاعتلال العصبي هو أكثر المضاعفات شيوعا وأكبر مصدر للاعتلال والوفيات لدى مرضى السكري.
It is an ocular manifestation of diabetes, a systemic disease, which affects up to 80 percent of all patients who have had diabetes for 10 years or more.
وهو مظهر عيني عن نظام مرض معين, الذي يؤثر على ما يصل إلى 80 في المائة من جميع مرضى داء السكري من كان له المرض لمدة 10 سنوات أو أكثر .
The prevalence of non state actors is further complicating efforts.
كما يعمل انتشار اللاعبين غير الموالين لدول بعينها على تعقيد الجهود في هذا الصدد.

 

Related searches : Prevalence Of Undernourishment - Prevalence Of Corruption - Prevalence Of Smoking - A Prevalence Of - Prevalence Of Anaemia - Prevalence Of Obesity - Order Of Prevalence - Prevalence Of Violence - Prevalence Of Infection - Prevalence Of Poverty - Prevalence Of Crime