Translation of "preference" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Preference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Device Preference | تفضيلات الجهاز |
Message Preference | حر ر |
No preference 35.75 | لا أفضلية 35.75 |
Application Preference Order | ترتيب تفضيلات التطبيقات |
Services Preference Order | ترتيب تفضيلات الخدمات |
Default Output Device Preference | تفضيلات جهاز الإخراج المبدئي |
Default Capture Device Preference | تفضيلات جهاز الالتقاط المبدئي |
Preference receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins. | وستتعرض البلدان المستفيدة من الأفضليات لعملياتة تكيف من جراء تآكل هوامش أفضلياتها. |
Concerning integrity, dignity and preference | أولا فيما يتعلق بالسلامة والكرامة والتفضيلات |
Son preference and related practices | باء تفضيل الأطفال الذكور والممارسات المرتبطة بذلك |
Compensating financially for preference erosion | التعويض ماليا عن تآكل الأفضليات |
And I know your preference. | وأنا أعرف تفضيلك |
Son preference frequently takes the form of a preference for sons over daughters in nutritional matters. | 67 ويتجسد هذا التفضيل في إيثار الأطفال الذكور في التغذية على حساب الفتيات. |
Compensating financially for preference erosion 18 | الصيغ والخيارات الممكنة للتخفيف من الآثار السلبية التي يلحقها تآكل الأفضليات بأقل البلدان نموا 19 |
Anticipated trade effects of preference erosion | الآثار التجارية التي ي توقع أن يسفر عنها تآكل الأفضليات |
no preference for the selected device | لا يوجد تفضيلات للجهاز الم نتقىNAME OF TRANSLATORS |
No preference for the selected backend. | لا يوجد تفضيل للخلفية المنتقاة |
Do you have a preference? Good choice. | هل لديك أي تفضيلات إختيار جيد. |
A few have no particular preference (11 ). | البعض هناك لا يفضل أي من الأنظمة على الأخرى (11 ) |
Preference given to the education of boys | إعطاء الأفضلية في التعليم للأطفال الذكور |
Anticipated trade effects of preference erosion 15 | أقل البلدان نموا والمخططات التفضيلية في الولايات المتحدة 15 |
Isn't that just a difference in preference? | اليس ذلك ذوقا خاصا |
Both revelations underscore China s preference for strategic subterfuge. | ان كلا الخبرين يعكسان تفضيل الصين للخداع الاستراتيجي . |
Has He chosen daughters in preference to sons ? | أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين . |
Has He chosen daughters in preference to sons ? | لأي شيء يختار الله البنات دون البنين |
Recent estimates indicate losses for preference dependent countries. | وتشير التقديرات الأخيرة إلى وقوع خسائر في البلدان التي تعتمد على المعاملة التفضيلية. |
Son preference and related practices 65 68 16 | باء تفضيل الأطفال الذكور والممارسات المرتبطة بذلك 65 68 16 |
Do you have a preference? (Laughter) Good choice. | هل لديك أي تفضيلات إختيار جيد. |
Why? Is this answer going to show preference? | لماذا هل هو سؤال سياسي ايضا |
No preference. Flying suits smell, fur jackets shed. | لا تفضيل بدله الطيران رائحتها كريهه , سترة الفراء تتمزق |
In cases where male and female candidates were equally qualified and a woman was given preference, that preference did not constitute discrimination. | وفي الحاﻻت التي يتساوى فيها من حيث الكفاءة مرشح ذكر مع مرشحة وتختار المرأة على أساس تفضيلي فإن ذلك التفضيل ﻻ يشكل تمييزا. |
We cannot use System II to fault this preference. | ولا نستطيع أن نستخدم النظام الثاني لإثبات خطأ هذا التفضيل. |
Other participants stated a preference for strengthening national legislation. | وقال مشاركون آخرون إن من الأفضل تعزيز التشريعات الوطنية. |
(c) Preference for government execution of programmes and projects | )ج( تفضيل تنفيذ الحكومات للبرامج والمشاريع |
Why are you saying that his preference is yours? | لماذا تقلين بأنها تعجبك |
However, there seems a general preference for Obama among Iraqis. | على اي حال، يبدو أنه يوجد تفضيل عام لأوباما من العراقيين. |
Our preference is for paragraph 26, which reflects our views. | نفض ل الفقرة 26 التي تجس د آراءنا. |
In this connection, our preference for multilateralism is well known. | وفي هذا الصدد، إن تفضيلنا لمبـــدأ تعدديـــة اﻷطــراف معــروف تمامــا. |
150. Several representatives expressed preference for article 21 as proposed. | ٥٠١ وأعرب عدة ممثلين عن تفضيلهم للمادة ٢١ بصيغتها المقترحة. |
Babies quickly show their preference by choosing the first one. | أظهر الرضع بسرعة ما يفضلونه عن طريق اختيار الحلمة الأولى. |
Similarly, preference dependent developing countries would face challenges arising from preference erosion consequent to a multilateral reduction of tariffs and the proliferation of regional integration agreements. | 9 وبالمثل، ستواجه البلدان النامية التي تعتمد على المعاملة التفضيلية تحديات ناشئة من تآكل الأفضليات نتيجة لتخفيض أطراف متعددة التعريفات ولانتشار اتفاقات التكامل الإقليمي. |
What is clear is the West s preference for the Turkish model. | والأمر الواضح هنا هو تفضيل الغرب للنموذج التركي. |
Unsurprisingly, Yanukovych has consistently stated his preference for an Association Agreement. | ومن غير المستغرب أن يكرر يانوكوفيتش باستمرار الحديث عن تفضيله لاتفاقية الشراكة. |
Our preference goes to paragraph 4 (e), which reflects our views. | نفض ل الفقرة 4 (ﻫ) التي تجس د آراءنا. |
This market preference factor can be divided into three specific motivations. | ويمكن تقسيم عامل الوجود في السوق هذا إلى ثلاثة دوافع محددة. |
Related searches : Your Preference - Give Preference - Tax Preference - Preference Settings - My Preference - Brand Preference - Liquidation Preference - Stated Preference - Smoking Preference - Strong Preference - Shift Preference - Preference Formation - Meal Preference - With Preference