Translation of "postponement of acceptance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Acceptance - translation : Postponement - translation : Postponement of acceptance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Postponement of date of recess
تأجيل موعد تعليق الدورة
Alternative proposed postponement of implementation.
بديل مقترح تأجيل التنفيذ.
Postponement of the date of recess
إرجاء موعد اختتام الأعمال
Postponement of the date of recess
تأجيل موعد تعطيل الجلسات
Postponement of low priority publications proposed.
تأجيل مقترح للمنشورات ذات اﻷولوية الدنيا.
So long a postponement?
هذا تأخير طويل جدا
Postponement of a low priority publication proposed.
اقترح تأجيل منشور ذي أولوية دنيا.
Postponement of the consideration of reports 35 10
4 تأجيل النظر في التقارير 35 15
Postponement of a number of activities was proposed.
اقترح تأجيل عدد من اﻷنشطة.
Postponement of the extradition of a person (article 495)
تأجيل تسليم شخص مطلوب (المادة 495)
Does he ask for a postponement?
هو طلب التاجيل
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
هناك القبول الذاتي، هناك قبول العائلة، وهناك القبول المجتمعي.
Low priority publications were proposed for postponement.
اقترح تأجيل منشورات ذات أولوية دنيا.
Postponement of consideration of draft resolution E CN.4 2005 L.3
2005 102 إرجاء النظر في مشروع القرار E CN.4 2005 L.
Postponement of consideration of draft resolution E CN.4 2005 L.3
الثاني باء المقررات
Postponement of consideration of draft resolution E CN.4 2005 L.3
2005 102 إرجاء النظر في مشروع القرار E CN.4 2005 L.3
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.
وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.
Postponement of consideration of draft resolution E CN.4 2005 L.3 337
2005 102 إرجاء النظر في مشروع القرار E CN.4 2005 L.3 340
He took it that the Committee was in favour of the postponement.
وقال إنه يعتبر أن اللجنة تؤيد التأجيل.
We welcome the Knesset's decision to oppose any postponement of that disengagement.
ونرحب بقرار الكنيست معارضة أي إرجاء لفك الارتباط ذاك.
Postponement of draft decision E CN.4 Sub.2 2004 L.47
تأجيل مشروع المقرر E CN.4 Sub.2 2004 L.47
Gentlemen such a postponement is too bitter to contemplate.
يا سادة تأجيل كهذا ... أكثر مراره من أن نتحمله
Lawyers were not regularly informed of hearings concerning their clients or of their postponement.
ولا ي بلغ المحامون بشكل عادي بجلسات الاستماع المتعلقة بموكليهم أو بإرجاء مواعيد تلك الجلسات.
Postponement of consideration of draft resolution E CN.4 2005 L.3 9 341
2005 102 إرجاء النظر في مشروع القرار E CN.4 2005 L.3 9 366
Postponement of a decision on assistance to Guatemala in the field of human rights
إرجاء اتخاذ مقرر بشأن تقديم المساعدة الى غواتيماﻻ في ميدان حقوق اﻹنسان
This has resulted in the termination and or postponement of a number of outputs.
وأدى هذا إلى إنهاء أو إرجاء عدد من النواتج.
82,000 were saved as a result of the indefinite postponement of elections in Liberia.
تحققت وفورات بمبلغ ٠٠٠ ٨٢ دوﻻر نتيجة لتأجيل اﻻنتخابات في ليبريا إلى تاريخ غير محدد.
It would therefore object to the postponement or deletion of that agenda item.
لذا، فإنها ستعترض على إرجاء ذاك البند من جدول اﻷعمال أو شطبه.
And to let you know that I got a postponement of the trial.
ولكى أعلمك أيضا أننى طلبت تأجيل المحاكمة
Acceptance delay
تأخير التجاوب
Acceptance testing
اختبار التقبل
d Acceptance.
)د( قبول.
Acceptance Letter
رسالة قبول الطالب الأول الغير مدرج قبل القبول الجامعة جامعة بارانغ رقم التطبيق 1000876 الإسم أوه ها نا رقم الضمان لإجتماعي 930
Acceptance Letter
رسالة قبول الطالب الأول الغير مدرج قبل القبول الجامعة جامعة بارانغ رقم التطبيق 2415465 الإسم غوه مين آه رقم الضمان لإجتماعي 930824
One Acceptance.
واحد القبول.
It was essential to distinguish between acceptance of the statute and acceptance of the jurisdiction of the court.
وإنه لمن الجوهري التمييز بين الموافقة على النظام اﻷساسي وقبول اختصاص المحكمة.
The submission of this document was delayed owing to the postponement of the meetings concerned.
تأخ ر إصدار هذه الوثيقة بسبب التأخير في عقد الاجتماعات التي تتناولها.
On 26 November, the agent of Guinea Bissau requested a postponement of the hearing and, on 29 November 2004, the agent of Saint Vincent and the Grenadines transmitted his observations on the request for postponement.
25 وفي 26 تشرين الثاني نوفمبر، طلب وكيل غينيا بيساو إرجاء جلسة الاستماع. وفي 29 تشرين الثاني نوفمبر 2004، قدم وكيل سانت فنسنت وجزر غرينادين ملاحظاته على طلب الإرجاء.
1. Promoting the acceptance of multilateral
١ تعزيز قبول المعاهدات المتعددة اﻷطراف
The acceptance by all of us here of this Agreement will symbolize the universal acceptance of the Convention itself.
وقبولنا جميعا هنا لهذا اﻻتفاق سيكون رمزا للقبول العالمي لﻻتفاقية ذاتها.
On acceptance only.
على القبول فقط.
However, some delegations have asked for a postponement of decisions on those three draft resolutions.
إﻻ أن بعـــض الوفود طلبت تأجيل البت في مشاريع القرارات الثﻻثة هذه.
Another postponement of a decision, after 12 years of discussion, will mean the failure of our efforts.
وسيعني تأجيل اتخاذ القرار مرة أخرى، بعد مناقشات دامت 12 عاما، إخفاق جهودنا.
The Committee recommends acceptance of this post.
توصي اللجنة بقبول هذه الوظيفة.
The Committee recommends acceptance of the rejustifications.
وتوصي اللجنة بقبول هذه المبررات.

 

Related searches : Postponement Of Deadline - Postponement Of Priority - Postponement Of Delivery - Postponement Of Payment - Delivery Postponement - Postponement Strategies - Further Postponement - Postponement Strategy - Form Postponement - Request Postponement - Postponement Until - Indefinite Postponement - Short Postponement