Translation of "post exposure prophylaxis" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exposure - translation :

مكشف

Post - translation :

بريد

Prophylaxis - translation :

الوقاية

Keywords : التعرض التعرّض للإشعاع للتعرض تعرّض بوست موقعك منصبه المنصب منصب

Examples (External sources, not reviewed)

The Unit offers HIV voluntary counselling and test services and provides post exposure prophylaxis kits for all UNMIL personnel.	وتقدم الوحدة المشورة وخدمات الفحص الطبي الم لتم سة طواعية، كما تقدم أطق م الوقاية بعد التعر ض للفيروس لجميع أفراد البعثة.
South Africa has taken important steps to address violence against women and girls, including efforts to provide HIV post exposure prophylaxis for rape survivors.	وقد اتخذت جنوب أفريقيا خطوات هامة للتصدي لمسألة العنف ضد النساء والبنات، بما في ذلك بذل جهود لتزويد الناجيات من عمليات الاغتصاب بوقاية طبية من فيروس نقص المناعة البشرية بعد التعرض لأسبابه.
Much greater efforts are needed to expand access to post exposure prophylaxis for rape survivors of both sexes and availability of emergency contraception for female survivors of assault.	ولا بد من بذل جهود تفوق الجهود المبذولة حاليا لتوسيع سبل وصول ضحايا الاغتصاب من الجنسين إلى العلاج الوقائي بعد التعرض للفيروس، وتيسير وسائل منع الحمل العاجلة للإناث اللائي يتعرضن للاغتصاب.
To better assist survivors of gender based violence, UNHCR and the United Nations Population Fund (UNFPA) have started a pilot programme in the United Republic of Tanzania for the provision of post exposure prophylaxis.	وتعزيزا للمساعدة المقدمة إلى ضحايا العنف القائم على نوع الجنس، بدأت المفوضية وصندوق الأمم المتحدة للسكان برنامجا تجريبيا في جمهورية تنزانيا المتحدة لتقديم الرعاية بعد التعرض للعنف.
Effective counselling of women living with HIV and of their families helps women face the physical and emotional challenges of the disease Ensure comprehensive care for survivors of sexual violence, including the use of ARV drugs known as post exposure prophylaxis (PEP).	ضمان تقديم الرعاية الشاملة للناجيات من العنف الجنسي، بما في ذلك استعمال الأدوية المضادة لفيروسات النسخ العكسي المعروفة على أنها واقية طبية بعد التعرض لأسباب المرض.
Anticonvulsants such as valproic acid, oxcarbazepine and carbamazepine are also used for prophylaxis.	مضادات للتشنج مثل valproic acid و carbamazepine تستخدم أيضا للوقاية.
Exposure	التعريض للضوء
Exposure	تلقائي التعر ض
Exposure	تلقائي التعر ض
Exposure	الت عر ض
Exposure	التعر ض Next cookie
Exposure	التعريض
Exposure	التعريض
And usually the exposure is a combined exposure.	و عادة تعرض الأسماك يكون لهما معا .
Exposure Indicators	التعر ض المؤشرات
Auto Exposure	تلقائي التعر ض
Exposure time	تلقائي التعر ض
Exposure time	زمن التعرض
Exposure Program	برنامج التعرض
Exposure Time	وقت التعرض Fraction of a second, or number of seconds
Exposure Time	وقت التعرض
Exposure Time	زمن التعرض
Exposure time	زمن التعريض
Exposure mode	نمط التعريض
Exposure program	برنامج التعريض
Exposure index	دليل التعريض
Exposure bias	انحياز التعريض
Exposure time	زمن التعريض
Medical exposure	التعرض الطبي
Exposure, assassination.	الإعتداء , القتل
Replace to ensure restriction of their exposure and that with to restrict their occupational exposure and the exposure .	يستعاض عن عبارة لضمان الحد من تعرضهم وتعرض بعبارة للحد من تعرضهم المهني وتعرض .
Hardly any children in poor countries have access to cotrimoxazole prophylaxis to prevent commonly acquired infections.	ونادرا ما يتلقى أي طفل في البلدان الفقيرة دواء كوتريموكسازول الوقائي من أجل الحماية من الإصابات الشائعة.
Under exposure color	تحت الل ون
Over exposure color	إنتهى الل ون
Auto exposure adjustments	تلقائي
Under Exposure Indicator	تحت التعر ض المؤشر
Over Exposure Indicator	إنتهى التعر ض المؤشر
Automatic exposure program	تلقائي
Source of exposure	مصدر التعرض
The system is integrated with pre trade and post trade capabilities which will reduce the operational risk exposure of the Investment Management Service.	وسيحد هذا النظام المدمج مع قدرات لما قبل وبعد المبادلة التجارية من تعرض الدائرة للمخاطر على الصعيد التشغيلي.
B. Levels of exposure	باء مستويات التعرض
A. Levels of exposure	ألف مستويات التعرض
Is it the exposure?	هل هو ما يتعرضون له لدينا مدرسون
As a result, UNOPS will have to assess proactively what its current exposure is in regard to end of service and post retirement benefit liabilities.	ونتيجة لذلك، سيتعين على المكتب أن يقوم بصورة استباقية بتقييم حجم ما يقع عليه حاليا من التزامات تتصل باستحقاقات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد.
A short term exposure limit is one that addresses the average exposure over a 15 30 minute period of maximum exposure during a single work shift.	حد التعرض قصير المدى هو الحد الخاص بمتوسط التعرض في مدة 15 30 دقيقة من أقصى حد للتعرض خلال مناوبة العمل الواحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية