Translation of "position offered" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Offered - translation :

تقدم

Position - translation :

موضع

Position offered - translation :

المنصب الذي عرضته

Keywords : عرضت عرضوا عرضتُ وعرضت عُرض موقعك موقعي موقفي موقعنا وضعية

Examples (External sources, not reviewed)

I've been offered a position by Don Nacio Delator.	لقدعرضعلىمركزمنقبلدون ناشيوديلاتور
The position you offered me, I wanted to talk about it.	اريد التحدث عن المنصب في المؤسسة الملكية
She said Baupin's elected position offered certain powers which enhanced his ability to do harm	قالت أن منصب باوبين منحه قوة وساعدت سلوكياته المؤذية
This was right about the time that I was offered a position here at Berkeley.	وكان هذا صحيحا عندما عرضت علي وظيفة هنا في بيركلي،
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.	لقد عرض علي منصب أستاذ مشارك في مجال الطب ورئيس قسم التصوير المرئي العلمي في جامعة ييل في فرع الطب
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.	لقد عرض علي منصب أستاذ مشارك في مجال الطب ورئيس قسم التصوير المرئي العلمي في جامعة ييل
It was my first audition, and after three days of playing behind a screen in a trial week, I was offered the position.	كانت تجربة ادائي الاولى، وبعد ثلاثة ايام من العزف خلف شاشة في اسبوع التجارب، عرض علي مركز
Later that year, she was offered the position of professor for private law by the University of Köln and the position of professor for private law, private international law and comparative law by the University of Mainz.	وفي وقت لاحق من ذلك العام، عرض عليها وظيفة أستاذ القانون الخاص بجامعة كولون ووظيفة أستاذ القانون الخاص والقانون الدولي الخاص والقانون المقارن بجامعة ماينتس، فقبلت الوظيفة الأخيرة وعينت كأستاذة في جامعة ماينتس في ديسمبر 1987.
The Government was not at present, however, in a position to accept any of the specific ideas offered by the United Nations side during the talks.	على أن الحكومة ليست حاليا في مركز يتيح لها قبول أي من اﻵراء المحددة المقدمة من جانب اﻷمم المتحدة خﻻل المحادثات.
Sami offered help.	اقترح سامي المساعدة.
Persons offered protection	الأشخاص الذين تقدم لهم الحماية
Sami offered police information.	قد م سامي معلومات للش رطة.
I offered Mary 1,000.	عرضت على (ماري) 1000 دولار
I offered her everything	أقترحت عليها كل شيء
He offered me money.	وعرض على مالا.
Sami offered Layla some money.	عرض سامي بعض المال على ليلى.
Some of the programs offered	ومن البرامج التي قدمت في هذا المجال
a London Interbank Offered Rate.	(أ) سعر الفائدة السائد بين المصارف في لندن.
I offered them a (Applause)	كيف نحل هذا المشكل. جون هونتر لقد قدمت لهم (تصفيق)
Who offered him the crown?	م ن عرض عليه التاج
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.	الأشخاص الذين قدم إليهم المكافأة المتوسطة لم يقوموا بعمل أفضل من الذين قدم إليهم المكافأة الصغيرة.
Flug was finally offered the top job only in the absence of a male rival, though she was already occupying the position temporarily while the board searched for Stanley Fischer s successor.	ولم ي عر ض المنصب على فلوج إلا في غياب منافس ذكر، برغم أنها كانت تحتل المنصب مؤقتا بالفعل في حين كان مجلس الإدارة يبحث عن خليفة لستانلي فيشر.
Jackknife position Also called the Kraske position.	وضعية الم و س ى الكب اسة وتسمى أيضا بوضعية كراسك.
Position	التآكل
Position	الموقع
Position	الموضع
Position	الموضع
Position	المكان
Position	الحلقات الدائرية
Position	تمييل العناصر
Position	إظهار مسطرة الصفحة
Position	الموقع
Position	اضبط المفتاح الذي ترغب باستخدامه عندما يتم اقتراح كلمة بالإكمال التلقائي وأنت ترغب بقبولها. يمكنك اختيار الإدخال ، Tab ، المسافة ، End أو اليمين.
Position	الموضع
Position	موضع
Position.	الموقع
Tom offered to lend me money.	عرض توم أن يقرضني بعض المال
Other countries also offered their services.	كما قدمت بلدان أخرى خدماتها.
(e) Expansion of training options offered.	(هـ) توسيع نطاق خيارات التدريب المقدمة.
Paraguay offered huge hydroelectric energy resources.	وتتيح باراغواي موارد هائلة من الطاقة الكهرمائية.
Amnesty has been offered to all.	ومنح الجميع عفوا عاما.
Instruction is offered in both languages.	ويعطى التعليم باللغتين معا.
Al Jazeera offered him a job.	وعرضت عليه قناة الجزيرة وظيفة.
That's why he offered no resistance.	لهذا السبب لم يبدي المقاومة.
He offered me 10,000 for it.	لقد عرض على 10,000 دولار له

عرض هذه الصفحة باللغة العربية