Translation of "policy making body" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It must act as the main deliberative and policy making body of the United Nations. | ويجب أن تعمل بوصفها الهيئة الرئيسية للتداول وصنع السياسة في الأمم المتحدة. |
The UNDCP should also take its guidance from the CND, the main policy making body. | وعلى البرنامج أن يتلقى التوجيه من لجنة المخدرات باعتبارها الهيئة الرئيسية لصنع السياسة. |
Considering the primacy of the General Assembly as policy making body of the United Nations system, | وإذ يضع في اعتباره أولية الجمعية العامة بوصفها هيئة تقرير السياسات في منظومة اﻷمم المتحدة، |
Ms. Shin asked whether women were on the decision making body that determined the food distribution policy. | 52 السيدة شن سالت إذا كانت النساء تشغل وظائف في هيئات صنع القرارات التي تحدد مسألة توزيع الأغذية. |
quot Considering the primacy of the General Assembly as policy making body of the United Nations system, | quot وإذ يضع في اعتباره أولية الجمعية العامة بوصفها هيئة تقرير السياسات في منظومة اﻷمم المتحدة، |
A. Policy making | ألف أجهــــزة تقريــــر السياسات . |
policy making organs | قـرارات أجهزة تقرير السياسة |
(c) Policy making. | )ج( مستوى صنع السياسات. |
Overall policy making, | مجموع الجزء اﻷول |
A. Policy making | ألف أجهــزة تقريــر |
Policy making organs | ٣ ألف أجهزة تقرير السياسة |
Reform of policy frameworks and policy making | إصلاح أطر السياسة العامة وصنع القرار |
A. Policy making organs 3 229.2 906.7 4 135.9 A. Policy making organs | ألف أجهزة تقرير السياسية |
The Commission on Narcotic Drugs is the principal policy making body for drug abuse control within the United Nations system. | إن لجنة المخدرات هي الهيئة الرئيسية لصنع السياسات فيما يتعلــق بمكافحــة إســـاءة استعمال المخدرات في إطار منظومة اﻷمـم المتحــدة. |
Making Industrial Policy Work | إنجاح السياسات الصناعية |
A. Policy making organs | ألف أجهزة تقرير السياسة |
A. Policy making organs | المئوية ألف ـ أجهزة تقرير السياسة |
1. Overall policy making, | ١ تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
Decisions policy making organs | قـــــرارات أجهزة تقريـر السياســـة |
Decisions policy making organs | مقـررات أجهزة تقريـر السياســــات |
Decisions policy making organs | قرارات أجهزة تقريـر السياسـة |
Decisions policy making organs | قرارات أجهزة تقرير السياسة |
A. Policy making organs | ألف أجهزة تقرير السياسات ١٩٩٢ ١٩٩٣ |
1. Overall policy making, | ١ تنسيق السياسـات والتوجيه |
4. Underlines the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues | ٤ تبرز دور لجنة المخدرات بوصفها الهيئة الرئيسية باﻷمم المتحدة لتقرير السياسات المتعلقة بقضايا مراقبة المخدرات |
services D. Policy making organs | )د(أجهزة تقرير السياسات |
1. Overall policy making, direction | ١ تنسيق السياسات والتوجيه والتنسيق عموما . |
A. Policy making organs 7 | ألف أجهزة تقرير السياسة ٩ |
A. Policy making organs 1.2 | ألف أجهزة تقرير السياسة |
1. Policy making organs 6 | أجهزة تقرير السياسة |
A. Policy making organs 5 | ألف أجهزة تقرير السياسة ٦ |
A. Policy making organs 5 | أجهزة تقرير السياسة |
A. Policy making organs 4 | ألف أجهزة تقرير السياسات |
A. Policy making organs 7 | ألف هيئات تقرير السياسة |
A. Policy making organs 6 | ألف أجهزة تقرير السياسة . ٩ |
A. Policy making organs 1.3 | ألف أجهزة تقرير السياسة |
I. Policy making organs 8 | أوﻻ أجهزة تقرير السياسة ٨ |
1. Overall policy making, direction | ١ تقرير السياســات والتوجيــه |
Section 1. Policy making organs | الباب ١ أجهزة تقرير السياسة |
Section 3A. Policy making organs | الباب ٣ ألف أجهزة تقرير السياسة |
SECTION 39D. POLICY MAKING ORGANS | الباب ٣٩ دال أجهزة تقرير السياسة |
A. Policy making organs 6 | ١٥ ألف |
A. Policy making organs 0.8 | ألف أجهزة تقرير السياسة |
A. Policy making organs 10.6 | ألف أجهزة تقرير السياسة ١٠,٦ |
A. Policy making organs 103 | أجهزة تقرير السياسة |
Related searches : Policy-making Body - Making Policy - Policy-making - Policy Making - Decision Making Body - Rule Making Body - Health Policy Making - Foreign Policy Making - International Policy Making - Policy Making Level - Participatory Policy Making - Public Policy Making - Economic Policy Making - Eu Policy Making - For Policy Making