Translation of "policy and programme" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Policy - translation : Policy and programme - translation : Programme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Policy Division, Bureau for Programme Policy and Evaluation | موظف أول، شعبة السياسات، مكتب تقييم البرامج والسياسات |
Programme Policy planning and analysis | البرنامج تخطيط وتحليل السياسات |
3. Policy and programme recommendations | ٣ التوصيات المتعلقة بالسياسات والبرامج |
Cooperation and policy and programme coordination | 3 التعاون وتنسيق السياسات والبرامج |
Policy programme areas | مجاﻻت السياسات البرامج |
Programme 11. Policy development and coordination | البرنامج ١١ وضع السياسات وتنسيقها |
Programme 11 Policy development and coordination | البرنامج ١١ |
Policy and procedures for programme implementation | سياسات وإجراءات تنفيذ المشاريع |
Programme 11. Policy development and coordination | البرنامج ١١ وضع السياسات وتنسيقها |
Enhanced cooperation and policy and programme coordination | 7 تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
Enhanced cooperation and programme and policy coordination | تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
Enhanced cooperation and policy and programme coordination. | 7 تعزيز التعاون وتنسيق السياسات والبرامج. |
Programme F.2 Industrial Policy and Research | البرنامج واو 2 السياسات والبحوث الصناعية |
3. Bureau for Programme Policy and Evaluation | ٣ مكتب سياسة وتقييم البرنامج |
Programme 5. Policy coordination and sustainable development | البرنامج ٥ تنسيق السياسة والتنمية المستدامة |
D. Programme Protection policy | دال البرنامج سياسة الحماية |
PROGRAMME. ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS | البرنامج تحليل المعلومات والسياسات اﻻقتصادية واﻻجتماعية |
Programme F.2 Industrial Policy and Research 80 | هيكل البرامج الرئيسية |
Policy and programme coordination with United Nations bodies | ثانيا تنسيق السياسات والبرامج مع هيئات الأمم المتحدة |
Section 13 Office of Policy and Programme Coordination | البند 13 |
A. Studies on management, programme and policy issues | ألف دراسات بشأن مسائل اﻹدارة والبرامج والسياسات |
Furthermore, every policy and programme has a cost. | وعﻻوة على ذلك، فإن لكل سياسة وبرنامج كلفته. |
Programme F.3 Regional Policy | البرنامج واو 3 السياسات الإقليمية |
(c) Principal function Cooperation and policy and programme coordination | (ج) الوظيفة الأساسية التعاون وتنسيق السياسات والبرامج |
Programme 6. Economic and social information and policy analysis | البرنامج ٦ المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Component 3 youth policy formulation and programme planning capacity | جيم العنصر الثالث صياغة السياسات المتعلقة بالشباب وبناء قدرات تخطيط البرامج |
The programme supported the Executive management and policy programme in cooperation with the GEF. | 18 وقام البرنامج بدعم برنامج التوجيه التنفيذي والسياسة العامة، بالتعاون مع مرفق البيئة العالمية. |
policy programme areas in their reports | سياساتها برامجها السكانية |
Infrastructure Backbone Development Harmonisation of Policy Framework ICT Support Programme ICT Policy Regulation Programme East African Submarine Cable System | برنامج دعم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
Policy and procedures related to programme matters are set out in the Programme and Projects Manual (PPM). | وترد السياسات واﻹجراءات المتصلة بالمسائل البرنامجية في كراسة البرامج والمشاريع. |
Annenberg Washington Programme in Communication Policy Studies | برنامج انينبرغ واشنطن في مجال الدراسات المتعلقة بسياسات اﻻتصال |
POST REQUIREMENTS Programme Global development policy analysis | البرنامج تحليل سياسات التنمية العالمية |
11. The Bureau for Programme Policy and Evaluation (BPPE) is responsible for overall programme development and support functions. | ١١ إن مكتب سياسة البرامج والتقييم )PPEB( هو الجهة المناطة بها المسؤولية عن مهام وضع البرامج ودعمها بصفة عامة. |
I Water policy and strategy of the United Nations Environment Programme | 22 2 أولا استراتيجيات وسياسات المياه لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
Policy, planning and programme implications are then drawn from the linkages. | ثم يستخلص من هذه الصﻻت ما يترتب عليها من آثار بالنسبة للسياسات والتخطيط والبرامج. |
(f) Formulating the programme budget of the Commission jointly with the Office of Policy and Programme Coordination | (و) صياغة الميزانية البرنامجية للجنة بالاشتراك مع مكتب تنسيق السياسات والبرامج |
(b) Key Policy Work Account Work programme account | (ب) حساب الأعمال المتعلقة بالسياسات العامة الرئيسية حساب برنامج العمل |
The programme budget was therefore a policy instrument. | أي أن هذه الميزانية البرنامجية هي أداة للسياسة. |
UNDP aims to link research more actively to policy and programme development. | ويهدف البرنامج إلى بذل مزيد من النشاط في ربط البحوث بوضع السياسات العامة والبرامج. |
C. Programme of work 1. Global development policy analyses | ١ تحليل سياسات التنمية العالمية |
UNDP Mr. Gus Edgren Assistant Administrator and Director, Bureau for Programme Policy and Evaluation | مدير البرنامج المساعد والمدير لمكتب تقييم البرامج والسياسات |
Bosnia and Herzegovina has no national health policy or national health care programme. | 412 ليس لدى البوسنة والهرسك سياسة صحية وطنية أو برنامج وطني للرعاية الصحية. |
(a) Provide guidance to field offices on programme policy, strategies and operational procedures | )أ( تقديم اﻹرشاد الى المكاتب الميدانية في مجال السياسات واﻻستراتيجيات البرنامجية واﻻجراءات التنفيذية |
2. Strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy | ٢ تعزيـز دور نتائـج التقييم فيما يتعلــق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقـة بالسياسة |
The mission focused on disability policy formulation, legislation, services, training and programme coordination. | وشددت البعثة على وضع السياسات العامة المتصلة بالمعوقين، على سن تشريعات، وتقديم الخدمات والتدريب، والتنسيق بين البرامج. |
Related searches : 65 And Over Programme - Policy And Law - Policy And Principle - Policy And Planning - Political And Policy - Process And Policy - Planning And Policy - Regulatory And Policy - Policy And Regulatory - Science And Policy - Politics And Policy - Policy And Guidelines - Policy And Guidance