Translation of "please observe that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Please allow me to observe that Boxer violence cannot redress China s grievances.
عنف الملاكمين لا يمكن إصلاح مظالم الصين الصين بقرة واهنة
Observe him as I observe you.
حاولي أن تلحظيه كما أقوم أنا بذالك
We observe that as lack of motivation.
نطلق على ذلك فقدان الدافع.
Observe closely.
لاحظوا بدقة
I observe.
انا الآحظ
I can't do that! Please! Please!
لا أستطيع العرض! ارجوك! ارجوك!
Please, please, sir, don't do that.
أرجوك يا سيدى ، لا تفعل ذلك
And we compare that to the fame that we observe.
ونقارن ذلك بالشهرة التي نلاحظها.
Please don't do that. Miss Susan, please!
أرجوك لا تفعل ذلك أنسة سـوزان , من فضلك
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
الذين يراعون اباطيل كاذبة يتركون نعمتهم.
Failure to observe the rules which specify that statements
عدم مراعاة القواعد التي تنص على أن اﻷقوال التي
And that letter basically said, We'll observe this day.
وكانت تقول بشكل رئيسي سوف نشهد هذا اليوم.
Obviously it's hard to observe things at that distance.
من الواضح أنه من الصعب مراقبة الأمور من تلك المسافة.
who observe Zakah
والذين هم للزكاة فاعلون مؤدون .
who observe Zakah
والذين هم م ط ه رون لنفوسهم وأموالهم بأداء زكاة أموالهم على اختلاف أجناسها .
Observe him, gentlemen.
مراقبة له، السادة.
Observe down here.
لاحظي هنا.
Thank you. Observe.
اشكرك، راقب
We observe the results, adjust the controls again, and observe what happens.
ونلاحظ النتائج، ونضبط عناصر التحكم مرة أخرى، ونراقب ما يحدث.
Parties failing to observe that rule were liable to punishment.
والأحزاب التي تتقاعس عن مراعاة هذه القاعدة، تتعرض للعقوبة.
The Secretary General went on to observe that the problem
وقد استطرد اﻷمين العام قائﻻ بأن المشكلة
I insist that you observe my orders to the letter
انا اصر بأن ك تنفذ طلباتي حرفيا .
I observe that Mrs. Anderson is not quite as pressing ...
الاحظ أنى زوجتك ليست سعيدة بوجودى
Will you do that for me, sweetie, please? Please.
من فضلك يا عزيزتي
Now, please, don't bother me again with that. Please.
والآن, ارجوك لاتزعجينى بهذا الأمر لاحقا
Please remember that.
رجاء تذكروا ذلك.
Please, what's that?
من فضلك .
Please repeat that.
ارجوك كرر ذلك.
Stop that, please.
توقفي ..
Repeat that, please.
كرريها من فضلك
Stop that, please!
توقف عن ذلك .
Now, observe very closely.
الآن ، راقبى جيدا
Pupils. Observe this child.
أيها التلاميذ ، شاهدوا هذه الطفلة
Must I observe you?
أيجب علي أن أراعيك
And observe the prayers.
وحافظوا على الصلوات
That I shall be loyal to him, that I will observe the laws...
وأن أكون مخلصا له، وأن أحافظ على القوانين...
He said Do you observe that which you have been worshipping ,
قال أفرآيتم ما كنتم تعبدون .
But observe care that head shall not be higher than mine.
لكنك تلاحظين ذلك لا ينبغي على رأسك أن تعلو رأسي
All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do but do not ye after their works for they say, and do not.
فكل ما قالوا لكم ان تحفظوه فاحفظوه وافعلوه. ولكن حسب اعمالهم لا تعملوا لانهم يقولون ولا يفعلون.
Georgie, that terrible fall. Please Mother, please! I'm all right.
أرجوك يا أمى إننى على ما يرام
Please stop that. Stop that.
رجاء توقفن، توقفن
I think it will please you, Grandmama. And anything that will please you would please me.
أعتقد أن الأمر سوف ي سع دك ، وأي شيء يفعل ذلك من شأنه أن ي سع دني
Please! Please! Please!
أرجوكم ، كيف سيختار النبى بين كل هذا الترحاب و الدعوات
Please, please, please?
رجاء رجاء
Please, please, please!
أرجوك ، أرجوك ، أرجوك

 

Related searches : Please Observe - Observe That - Please Also Observe - We Observe That - I Observe That - That You Observe - Please Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please - Please Assume That - Please Recall That - Please Assure That