Translation of "please note therefore" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Please note that job description is not essential therefore you may leave it blank.
رجاء ملاحظة شغل الوصف هو ليس أساسي أيار الإيطالية فارغ.
Please note
يرجى الملاحظة عند الجلوس للقيام بال إيشا كريا
Please note that the present total number of flights assessed as apparent violations should, therefore, read 1,013.
لذا يرجى مﻻحظة أن العدد اﻹجمالي حاليا لعمليات الطيران التي اعتبرت انتهاكات على ما يبدو يبلغ ٠١٣ ١ عملية.
Please note the following points
يجدر الإشارة تحديدا إلى ما يلي
Please note that this is necrophilia.
هذه حالة جماع موتى.
Therefore, let us not hurry, please.
ولهذا، أرجوكم، فلنكن غير متعجلين.
Therefore, please be mindful before you litter.
لذلك، نرجوك أن تراعي البلاد قبل تلويثها.
Page 1 Please note pages 2 12 prepared for offset.
المجلس الاقتصـادي والاجتماعي
Can you sing, please, the first note of Don Giovanni?
أيمكنكم غناء أول مقطوعة لـ دون جيوفانى من فضلكم
May I see that wrong note in the score, please?
هلا سمحت لي أن أرى الخطأ الوارد في النوطة
The country strategy note was therefore bearing fruit.
إن أسلوب المذكرة عن اﻻستراتيجية القطرية اذن يؤتي أكله.
Please note the trusted source emblem on the top of the article.
أرجو أن تلاحظ إشارة مصدر موثوق فيه التي في أعلى المقال.
Please note that all media pools will be accompanied by media liaison staff.
ويرجى ملاحظة أن جميع مجموعات وسائط الإعلام ستكون مصحوبة بموظفي مكتب الاتصال لوسائط الإعلام.
Please note that you don't need to receive the code via text message
في مهم جدا لاحظ انه ليس ضروري لتسلم الرقم الخاص لرسالة في موبايلك.
We couldn't find a cab, therefore please come here to pick her up.
لذا أرجوك تعالي هنا لاصطحابها.
Please, therefore, accept my very best wishes for an effective, successful and productive session.
أرجو أن تتقبلوا أفضل تمنياتي لكم بأن تكون الدورة فعالة وناجحة ومنتجة.
Please note that only pool television production services will be available from United Nations Television.
85 يرجى ملاحظة أنه لا يمكن الحصول من تلفزيون الأمم المتحدة إلا على خدمات الإنتاج التلفزيوني المشترك.
Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone.
رجاء ملاحظة ليس الكل من مراس ل واحد معلومات مدعوم أداء.
Please note the existence of a production pipeline leading to the port of Opatovac (Vukovar).
ونرجو أن تﻻحظوا وجود خط أنابيب انتاجي يؤدي الى ميناء أوباتوفاتش )فوكوفار(.
Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu.
أرغب أن أنو ه إلى أن ه نموذج من المتحف، لكن لن يعر ضك للإصابة بانفلونزا الطيور.
We therefore believe it is relevant for us to take note of it.
ولهذا نرى أن من المناسب أن نحيط علما بذلك المؤتمر.
The report annexed to the present note was therefore delayed 12 days for processing.
وعليه فقد تأخر التقرير المرفق بهذه المذكرة 12 يوما من أجل تجهيزه.
Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh.
والآن فاغفر خطيتي وارجع معي فاسجد للرب.
(Please note, the above mentioned figure is as from 1 July 2003, after the CI general assembly).
(يرجى ملاحظة أن الرقم الوارد أعلاه ينطبق اعتبارا من 1 تموز يوليه 2003، بعد انعقاد الجمعية العامة للمؤسسة).
Please note that the name of Mr. José Luis Jesus has been deleted from the ballot paper.
والرجاء مﻻحظة أن اسم السيد جوسيه لويس جيسس قـد حذف من بطاقة اﻻقتراع.
Please note, each Amezcua Chi Pendant is unique a quality that contributes to its attractiveness and personality.
ليرجى ملاحظة أن كل قلادة من قلادات لها شكلها الفريد Amezcua Chi Pendant .مما يكسبها الجاذبية ويجعلها مناسبة لكل الأذواق
It is therefore important to note that three of them are at an advanced stage.
وبالتالي، من المهم ملاحظة أن ثلاثا منها قد وصلت مرحلة متقدمة.
I therefore take good note of what the representative of the United Kingdom has said.
ولذلك أحطت علما مع الاستحسان بما قالته ممثلة المملكة المتحدة.
Here in my house do him disparagement Therefore be patient, take no note of him,
هنا في بيتي لا يبث له أن يكون لذلك المريض ، واتخاذ أية ملاحظة له ،
Now therefore please beware and drink no wine nor strong drink, and don't eat any unclean thing
والآن فاحذري ولا تشربي خمرا ولا مسكرا ولا تأكلي شيئا نجسا.
Please! Please! Please!
أرجوكم ، كيف سيختار النبى بين كل هذا الترحاب و الدعوات
Please, please, please?
رجاء رجاء
Please, please, please!
أرجوك ، أرجوك ، أرجوك
August 16. Note This is not a competition, therefore there will be no winners or losers.
نشر المقالة على موقع الأصوات العالمية باللغة الإسبانية 16 آب أغسطس 2011 ملاحظة إن هذا النشاط ليس بمسابقة، لذلك فليس هناك من فائز أو خاسر.
As members will note, this is a purely procedural matter and therefore should not invite discussion.
وكما سيلحظ اﻷعضاء، فإن هذا أمر إجرائي بحت وبناء على ذلك ﻻ يستدعي المناقشة.
Please note that due to time constraints, spouses will not be expected to make an intervention during the briefing.
ونظرا لضيق الوقت، يرجى ملاحظة أنه لن ي توقع من عقيلات رؤساء الدول الحكومات القيام بتدخلات خلال الإحاطة الإعلامية.
Select the MimeTypes for this pattern. Please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
حد د أنواع الملفات لهذا النموذج. تجدر الإشارة إلى أن تمديدات الملفات المقترنة بهذه الأنواع ستتغير بما يناسب.
Please take note of the life of the sound after the actual initial strike, or breath, is being pulled.
رجاء خذوا إحاطة بحياة الصوت بعد القرع الحقيقي الأولي،
Please, please, please? Bobby Oh.
أرجوك، هل يمكن ذلك بوبي آه.
Please. Please go now. Please.
أرجوك ارحل الآن، أرجوك
Therefore we note, and we are concerned at, the assertion made in paragraph 282 of the report.
لذا، فإننا نﻻحظ بقلق عميق التوكيد المتضمن في الفقرة ٢٨٢ من التقرير.
Now therefore, please wait also here this night, that I may know what Yahweh will speak to me more.
فالآن امكثوا هنا انتم ايضا هذه الليلة لاعلم ماذا يعود الرب يكلمني به.
Please. Please.
ارجوك...
Please... please.
رجـاء ... رجـاء
Please... please.
رجاء ، رجاء

 

Related searches : Therefore Please - Please Note - Therefore Please Contact - Therefore Please Find - Therefore Please Use - Therefore Please See - Therefore, Please Let - Please Note Additionally - Please Note Again - Please Note Especially - Please Note Though - Additionally Please Note - Take Note Please - But Please Note