Translation of "plans work out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Plans - translation :

خطط

Plans work out - translation :

خطط العمل بها

Work - translation :

عمل

Keywords : خطط الخطط خططك خططي مخططات تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

That is, if Red Lynch's plans work out.	هذا لو نجحت خطة ريد لينش
Work plans	خطط العمل
Now is the time to work out plans for reconstruction and reconciliation.	وقد حان الوقت اﻵن لوضع خطط ﻹعادة التعمير والمصالحة.
Don't you kids be too disappointed if your plans don't work out.	يا أولاد لا تبتأسوا إذا لم تتم خطتكم لم نبتأس ..
Project work plans	خطط عمل المشاريع
Items to be considered under work plans	5 البنود التي ينظر فيها ضمن إطار خطط العمل
We need to work out strategies and plans that arouse enthusiasm among nations and attract the fervent hopes of our peoples.	ويلزمنا أن نضع استراتيجيات وخططا تثير الحماس فيما بين الدول وتجتذب آمال شعوبنا المتقدة.
I don't have a plan, Gerry. lt i gt That's okay, luv, your plans never work out anyway. lt i gt	لا أملك خطة ، جيري lt i gt لا عليك ، ح بي خططك لا تنجح على أية حال lt i gt
They are now incorporated into refrigerant management plans (RMPs and RMP up dates), refrigeration servicing sector plans, and national phase out plans.	وقد جرى إدماجها الآن ضمن الخطط والخطط المستكملة لإدارة غازات التبريد، وخطط قطاعات خدمة التبريد، والخطط الوطنية للإزالة التدريجية.
C. Work plans for chemicals under consideration by the Committee	جيم خطط العمل بشأن المواد الكيميائية قيد النظر من جانب اللجنة
13. UNHCR activities were carried out in accordance with plans.	٣١ نفذت أنشطة المفوضية وفقا للخطط التي وضعت.
Work out?	تنجح
We can work it out, we can work it out.	نستطيع انا نعمل بها نستطيع ان نعمل بها
The Board found that detailed annual work plans set out how the strategy was to be achieved and who, within the Management Information System Unit, was responsible for carrying it out.	ووجد المجلس أن خطط العمل السنوية التفصيلية تنص على كيفية تحقيق اﻻستراتيجية وتحدد المسؤول، داخل وحدة نظام المعلومات اﻻدارية، عن تنفيذها.
Centres must institute sound work plans with defined goals based on the national implementation plans of Parties within any given region.	71 ويتعين على المراكز أن تضع خطط عمل سليمة مزودة بأهداف محددة تستند إلى خطط التنفيذ الوطنية لدى الأطراف في أي إقليم معين.
Work out, and die out.	العمل او الموت
Verily Allah will admit those who believe and work righteous deeds , to Gardens , beneath which rivers flow for Allah carries out all that He plans .	إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات من الفروض والنوافل جنات تجري من تحتها الأنهار إن الله يفعل ما يريد من إكرام من يعطيه وإهانة من يعصيه .
Verily Allah will admit those who believe and work righteous deeds , to Gardens , beneath which rivers flow for Allah carries out all that He plans .	إن الله يدخل الذين آمنوا بالله ورسوله ، وثبتوا على ذلك ، وعملوا الصالحات ، جنات تجري من تحت أشجارها الأنهار ، إن الله يفعل ما يريد من ثواب أهل طاعته تفضلا وعقاب أهل معصيته عدلا .
It was suggested that evaluation costs should be built into work plans.	كما اقترح إدراج تكاليف التقييم في خطط العمل.
And what if I had?! You'd say you had plans for work.	ألم تقولى بأنك لديك عمل
Does he not have any plans? Why didn't he go out?	اليس عنده اى خطه لما لم يخرج
First they're going out, then they're not. Changing all my plans.	اولا كانوا سيخرجون, ثم لن يخرجوا واقوم بتغيير كل خططى
The Board found that many of the preliminary work plans set out in the project documents did not form an adequate basis for running the project.	٧١ تبين للمجلس أن كثيرا من خطط العمل اﻷولية المحددة في وثائق المشاريع ﻻ تشكل أساسا مناسبا ﻹدارة المشاريع.
Work it out.	افهم هذا
Things'll work out.	ستسير الأمور على ما يرام
Plans are well advanced for carrying this work into Latin America and Asia	ولقد قطعت الخطط شوطا طويﻻ لتنفيذ هذا العمل في أمريكا الﻻتينية وآسيا
The approval of plans for work is facilitated and will be non discriminatory.	وتسهل الموافقة على خطط العمل وهي لن تكون خططا تمييزية.
I need to work out after work.	أحتاج للتمرن بعد العمل.
What are your plans? The Colonel conned you out of any action.	الكولونيل خدعك باى كلام ,
Plans call for educational work with women on the topic Family, hygiene and health .	بيانات وزارة العمل، والرعاية الاجتماعية للسكان.
Annual work plans provide the basis for partners to undertake disbursements and joint programmes.	وتوفر خطط العمل السنوية الأساس الذي يقوم الشركاء بموجبه بصرف المدفوعات وتنفيذ برامج مشتركة.
Agreements and work plans were also established with departments responsible for seven social programmes.	وتم أيضا إبرام اتفاقات وخطط عمل مع الإدارات المسؤولة عن سبعة برامج اجتماعية.
23. To focus programme accountability on impact, work plans will contain verifiable performance criteria.	٢٣ ـ ولتركيز المساءلة عن البرامج على اﻻثر المتحقق، ستتضمن خطط العمل معايير لﻷداء يمكن التحقق منها.
Consultations with respect to draft work programmes and medium term plans would also continue.	وستتواصل أيضا المشاورات فيما يتعلق بمشاريع برامج العمل والخطط المتوسطة اﻷجل.
Consultations with respect to draft work programmes and medium term plans would also continue.	وستستمر أيضا المشاورات فيما يتعلق بمشاريع برامج العمل والخطط المتوسطة اﻷجل.
We'll work it out.	سنحل المشكلة.
Let's work it out.	دعونا نقوم بايجاده
Work out the implications.	ونحلل الآثار.
Won't work out? Nonsense.	هذا لا معنى له
We'll work it out.	سنعمل على ذلك
Work out our position.	عمم مكاننا
We'll work it out.	ثقي بي با عزيزتي، سنجد حلا
It didn't work out.	لماذا لم تتزوجها
I remember myself years ago.. how I used to have plans and a will to carry them out, though I never fulfilled these plans fully, but at least I had the plans..	أتذكر قبل سنوات كان لدي خطط وعزيمة لتنفيذها وعلى الرغم من إني لم أنفذها كليا ، على الأقل كانت لدي خطط وكانت لدي النية.
After contacting Dr. Greer we found out he had bigger and better plans.	بعد الاتصال الدكتور جرير اكتشفنا ان لديه خططا أكبر وأفضل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية