Translation of "personal development" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

تطوير

Personal - translation :

الشخصية

Personal development - translation :

تطوير الذات

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور شخصي شخصى الشخصيّة شخصيّة الشخصيه

Examples (External sources, not reviewed)

Supports Personal Development	من اجل ان يدعم نموه الشخصي
These sessions provide opportunities for learning and personal development.	وتتيح هذه الجلسات فرصا للتعلم والتطور الشخصي.
quot (f) Monitor database development on personal computers quot .	quot )و( رصد تطوير قاعدة البيانات في الحواسيب الشخصية quot .
Table 3. Personal computers by region and level of development,	الجدول 3 الحواسيب الشخصية بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004
People are engaging in energy medicine, personal development, environment and creativity.	الناس ترتبط بالطب، الطاقة، التنمية الذاتية، الطبيعة والأبداع
Career development was pursued through Personal and Professional Development training, which has now involved some 4,500 staff.	وجرت متابعة التطوير الوظيفي من خلال التدريب على التطوير الشخصي والمهني، الذي يشمل الآن 500 4 موظف.
The third ingredient is to focus on inner development and personal growth.	المكون الثالث التركيز على التطوير الداخلي و النمو الذاتي
It's personal. Personal?	سبب شخصى
Peace is the foundation of security, regional cooperation, economic development and personal advancement.	إن السلم أساس اﻷمن والتعاون اﻹقليمي، والتنمية اﻻقتصادية والتقدم الشخصي.
The dynamism of development in international life is reflected in my personal life.	وقد انعكست دينامية التطور في الحياة الدولية على حياتي الشخصية.
To the extent that democracy protects and promotes personal liberty and economic freedom, it has a decisive impact on development by encouraging the strongest force behind economic growth and personal development individual creativity.	وبقدر حماية الديمقراطيــة للحريــة الشخصيــة والحرية اﻻقتصادية وتشجيعها لهما، فإنها تترك أثرا حاسما على التنمية وذلــك بتشجيعهـــا ﻷقـــوى قــوة كامنة خلف النمو اﻻقتصادي والتطــور الشخصـــي، أي اﻻبـداع الفردي.
Personal data is exactly that personal.	إن البيانات ال خصية هي كذلك على وجه التحديد ــ شخصية. وينبغي للأفراد أن يختاروا ما إذا كانوا راغبين في تقاسمها، كما ينبغي لهم أن يتمكنوا من تقاسمها مع آخرين بشروطهم.
Personal namespaces include your personal folders.	النطاقات الشخصية تحتوي على مجلداتك الخاصة.
In paragraph 189 of its report, the Board recommended that UNRWA consider initiating personal development plans.	444 في الفقرة 189 من تقريره، أوصى المجلس بأن تنظر الوكالة في مسألة الشروع في استخدام خطط تنمية القدرات الشخصية.
Personal	مباراة إنجليزي كلمة
Personal	شخصيEMAIL OF TRANSLATORS
Personal	الل ون الخط تشكيلKeywords
Personal	شخصي
Personal	الاسم
PERSONAL	سيداتي ، سادتي
Personal	شخصيName
Personal	شخصي
Personal.	مقتنيات خاصة
Personal.	خاصة
Personal?	نعم يا سيدى
Spain has experienced sustained economic development, and thus understands solidarity as a rising social and personal value.	لقد شهدت أسبانيا نموا اقتصاديا مستديما ، وهي لذلك ترى في التضامن قيمة اجتماعية وشخصية صاعدة.
Personal Confidential	خصوصي شخصي
Personal data	بيانات شخصية
Personal data	أولا بيانات شخصية
Personal details	تفاصيل شخصية
Personal Data	البيانات الشخصية
Personal information	معلومات شخصية
Personal Freedoms	الحريات الخاصة
I Personal	أولا معلومات شخصية
Personal Radio	الإذاعة الشخصية
Personal Calendar	تقويم شخصيName
Personal Notes	الملاحظات الشخصيةName
Personal Fonts	خطوط شخصية
Personal Pronouns	شخصي الضمائر
Personal SSL	SSL الشخصي
Personal CA	سلطة الشهادات الشخصيةSecure MIME certificate authority
Personal Invitation	الدعوة الشخصية
Personal Information	المعلومات الشخصيةName
Personal Organizer	المنظم الشخصيName
Personal Contacts	المعلومات الشخصيةComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية