Translation of "personal contact with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contact - translation : Personal - translation : Personal contact with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Personal contact! | إتصال شخصي! |
Set as Personal Contact Data | أظهر كل عناوين المراسلة التي لا تطابق الأصناف المختارة |
Well, my guess would be that you would seek some kind of personal contact with the British. | حسنا ، تخميني كالآتي ... هو إنك تسعى لشيء كالإتصال الشخصي مع البريطانيين |
My Personal Representative continues to be in close contact with both the Lebanese and Israeli authorities with the aim of resolving this matter. | ويواصل ممثلي الخاص اتصالاته الوثيقة مع السلطات اللبنانية والإسرائيلية على حد سواء بهدف حل هذه المسألة. |
They have often dismissed as unorthodox, if not heretical, any claim of personal contact with the Imam or speculation about his arrival. | فهم كثيرا ما وصموا أي ادعاء بالاتصال الشخصي مع الإمام أو أي تكهنات بموعد ظهوره بالبدعة، بل والهرطقة. |
You're being personal with me. I'll be personal with you. | انت اصبحت صريحا معي وسأكون صريحة معك |
The political dialogue between moderates of both camps is mostly dead, and personal contact has become minimal. | ويكاد يكون الحوار السياسي بين المعتدلين من كل من المعسكرين في حكم الميت، كما تراجعت الاتصالات الشخصية إلى أدنى المستويات. |
Establishing contact with local authorities. | إقامة اتصال مع السلطات المحلية. |
Procedures for contact with Headquarters. | إجراءات اﻻتصال بالمقر. |
Any contact with F Company? | هل هناك اخبار من الفرقة الخامسة |
It has been built with a lot of feedback from all those groups so in my personal opinion it's basically an excellent tool for managing contact information. | صممت بناء على الكثير من الملاحظات من هذه المجموعات لذا، برأيي، هي أداة ممتازة لإدارة معلومات الإتصال. |
personal experience... with you. | إننى أتحدث عن تجربة شخصية معك |
Sami had contact with his family. | ات صل سامي بعائلته. |
Therefore, contact with people is common. | لذلك، هو شائع لدى الناس. |
Shows contact editor with given uid | المؤسسة |
Establishing contact with other international entities. | إقامة اتصال مع الكيانات الدولية اﻷخرى. |
Contact her with the Morse lamp. | اتصلو بها عن طريق شفرة مورس |
Poland has also developed youth exchange programmes, which are the best form of active dialogue to combat stereotypes by confronting it with personal experience and person to person contact. | وقامت بولندا أيضا بوضع برامج لتبادل الشباب، التي تعد أفضل شكل للحوار الفعال الذي يستهدف مكافحة القوالب النمطية المتحجرة بمواجهتها بالتجربة الشخصية والاتصال المباشر. |
Special representatives will visit each of them in turn to establish personal contact with the designated focal points or units interested in taking part in the plan of action. | وستوفد مسؤولين لدى هذه المنظمات ﻻجراء اتصاﻻت شخصية في مراكز التنسيق المحددة أو الدوائر المهتمة بالمشاركة في خطة العمل. |
They see the world on their own through personal contact, close observation and the overwhelming amount of information on the Internet. | أصبح الجيل الجديد من الشباب يرى العالم من خلال تواصله واتصاله الخاص ومراقبته الشخصية ولكم المعلومات الهائلة في شبكة الإنترنت. |
No contact with anyone, not even with the guards. | لا تقوم بأي إتصال معه |
Shows contact editor with given email address | الاسم معكوس |
Start a chat with the selected contact. | قائمة توزيع جديدة |
And from that much contact with politicians, | ومن كثرة تواصلي مع السياسيين، |
It could make eye contact with you. | يمكنه ان يتواصل معك بصريا |
Have we lost contact with the supernatural? | هل فقدنا الاتصال مع الخارق |
Eye contact! Eye contact! | هههااا لقد نظرتي الي لقد نظرتي الي |
Organize constant contact with destructive members of society, identify their personal problems (their employment situation, any medical needs, their children's schooling, and so on), and take timely measures to establish a constructive dialog with them. | تنظيم علاقات ثابتة مع أعضاء مخربين في المجتمع، التعرف على مشاكلهم الشخصية (من ناحية العمل، الاحتياجات الصحية، مدارس أبنائهم، وهكذا)، مع أخذ قياسات بتوقيتات محددة لبناء حوار بناء معهم. |
Photo Personal files, used with permission | صورة شخصية، استخدمت بإذن. |
Encouraging personal protection, i.e. preventing contact between people and vectors, such as through the use of insecticide treated mosquito netting by women's groups. | تعزيز الوقاية الشخصية وخاصة الوقاية من الاتصال بناقل العدوى وخاصة استخدام المجموعات النسائية لناموسيات مشبعة بالمطهرات |
You must not come in contact with him. | لا يجب أن تتصل به. |
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions. | اتصل بنا على nomination breakingborders. net لأية أسئلة. |
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions. | وبإمكانكم أيضا إرسال أسئلتكم إلينا على العنوان التالي nomination breakingborders. |
No business plan survives first contact with customers. | ما من خطة عمل تبقى بعد المواجهة الأولى مع للعملاء. |
You have nobody to make eye contact with. | ليس لديك أي أحد للتواصل معه بالعين. |
Have you been in contact with him lately? | هل قابلته حديثا |
So that you momentarily lost contact with reality. | بحيث فقدت حظات اتصال مع الواقع. |
Contact with the animal's blood can be fatal. | الاتصال مع دم الحيوان يمكن أن تكون قاتلة. |
Before we have made contact with General Howe. | قبل أن نقوم بالاتصالات مع الجنرال هاو . |
People with anamniotic contact with TM patients from 22 to 20 . | 5 أشخاص يختلطون بمرضى السل من 22 إلى 20 في المائة. |
Then we get more personal with it. | ثم نأخذ الأمر لمستوى أكثر خصوصية من هذا |
Are you helping him with something personal? | هل أنت تساعدين الرئيس بـ مشاكله الخاصة |
It's personal. Personal? | سبب شخصى |
Lower numbers apply in wet conditions, or when large contact areas are exposed to contact with the human body. | وتنطبق الأرقام الأقل في الظروف الرطبة أو عندما تتعرض مناطق توصيل كبيرة لملامسة الجسم البشري. |
The SCO has established a contact group with Afghanistan. | ولقد أسست منظمة شنغهاي للتعاون مجموعة اتصال مع أفغانستان. |
Related searches : Personal Contact - Personal Contact Data - Make Personal Contact - Your Personal Contact - Personal Contact Person - Personal Contact Details - Close Personal Contact - Personal Contact Information - Contact With - Personal Relationship With - Personal Experience With - Personal Involvement With - Personal Connection With - Personal Communication With