Translation of "performance incentive bonus" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Similarly, bonus compensation should be redesigned to reward long term performance.
وعلى نحو مماثل، لابد من إعادة تصميم المكافآت بحيث تعمل لصالح الأداء على المدى الطويل.
Bonus?
علاوة
It would be very easy to transform last year s bonus, based on last year s performance, into this year s salary.
ومن اليسير للغاية أن يتم تحويل مكافأة العام الماضي، استنادا إلى الأداء في العام الماضي، إلى راتب هذا العام.
The Bonus Risk
خطر المكافآت
Bonus if 62
زيادة إذا 62
That's a bonus.
وهذا ما يميزها.
Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero.
بعض الأحيان لايحصل القردة على مكافأة المكافأة صفر
So, that's the bonus.
فتلك المكافأة.
Proposal for a retention bonus
اقتراح بشأن اعتماد منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين
You do know that if you don't dispute the case, your performance will be docked 1.5 points and your annual bonus will be docked 5 .
اتعلم اذا تنازلت عن حق المعارضة .. القضية ادائك سينخفض الى 1.5 نقطة والعلاوة السنوية ستنخفض الى 5
(b) Recommending the introduction, on a consistent basis, of a language incentive scheme for all organizations in the form of either an accelerated within grade increment or a non pensionable lump sum bonus.
)ب( التوصية بادخال مخطط حوافز اللغات على أساس ثابت في جميع المنظمات، في شكل عﻻوة دورية متسارعة أو مبلغ نقدي ﻻ يدخل في حساب المعاش.
Bonus physical resilience. Well done, everyone.
مرونة جسدية إضافية لكم. أحسنتم جميعا
We're not taking the bonus yet.
وحتى الآن لا نأخذ المكافأة.
There is a bonus for you.
هناك المزيد لك
Use father's retirement bonus as collateral...
استعين بعلاوة تقاعد أبوك ... كضمان
However, it is felt that they will not be sufficient to motivate staff to remain until the completion of the mandate, and that the offer of a retention bonus would constitute a stronger incentive.
بيد أن هناك شعورا بأن هذه التدابير لن تكون كافية لتحفيز الموظفين على البقاء إلى حين إتمام الولاية، وأن تقديم منح الاحتفاظ بالموظفين سيمثل حافزا أشد تأثيرا.
Moreover, Oz s fee is the standard two and twenty 2 for funds under management plus a 20 performance bonus for returns that exceed some benchmark say, 4 .
فضلا عن ذلك فإن الرسوم التي يتقاضاها أوز اثنان وعشرون 2 عن الأرصدة تحت إدارته، فضلا عن 20 كمكافأة أداء عن العائدات التي تتجاوز حدا معينا ـ ولنقل 4 .
Executives should not be able to pocket and retain large amounts of bonus compensation even when the performance on which the bonuses are based is subsequently sharply reversed.
ولا ينبغي لنا أن نسمح للمسؤولين التنفيذيين بأن يتمكنوا من صرف كميات ضخمة من المكافآت حتى بعد أن تنتفي تماما في وقت لاحق مقومات الأداء التي تسمح لهم بالحصول على هذه المكافآت.
In addition, bonus compensation should be redesigned.
ولابد فضلا عن ذلك من إعادة تصميم المكافآت.
Pirovitch, did you ever get a bonus?
بيروفيتش ، هل حصلت يوما على علاوة
No Christmas is complete without a bonus.
ليس هناك كريسماس كاملا بدون علاوة
Find him and you'll get a bonus
اعثر على القصة, وسيمنحك علاوة, أجازة,
I'm paying top salaries and a bonus.
أدفع لك راتب كبير ومكافأة أيضا
If employees feel more like insiders a key purpose of military rituals there is little need for incentive pay or pay for performance schemes.
وإذا شعر الموظفون بأنهم من المطلعين في مثل هذه المنظمات ـ وهو غرض رئيسي في الطقوس العسكرية ـ فإن الحاجة تقل كثيرا إلى الحوافز النقدية أو خطط تحديد الأجور تبعا للأداء.
(iii) Language incentive
'3 حافز اللغات.
E. Language incentive
هاء حوافز اللغات
171. Finally, with regard to the form which a language incentive should take, the Commission reviewed the options presented in the secretariat document, i.e. a lump sum, non pensionable bonus, or an accelerated within grade increment.
١٧١ وأخيرا، وفيما يتعلق بالصيغة التي تتخذها حوافز اللغات، قامت اللجنة باستعراض الخيارات المقدمة في وثيقة اﻷمانة، أي دفع مبلغ موحد، أو مكافأة ﻻ تدخل في حساب المعاش التقاعدي، أو عﻻوة دورية متسارعة.
But you have a bonus with this bench.
لكن هذا المقعد به ميزة
For a big bonus, now they get three.
مكافأة كبيرة، الآن يحصلون على ثلاث حبات.
Dave, I might even give you a bonus.
اسبوع اخر من هذا وستكون لنا تذاكرنا الخاصة ديف، بل انني قد اعطيك علاوة اشك في هذا
Everything that a speaker brings to the stage should be kind of a bonus for the audience a bonus for their talk.
كل شيء يجلبه المتحدث إلى المسرح ينبغي أن يكون إضافة إلى الحضور وإضافة إلى محادثتهم.
Where is the incentive?
إذن أين الحافز
The authors received a monthly bonus for these services.
وكان أصحاب البلاغ يتلقون مكافأة شهرية عن هذه الخدمات.
The guy on the left is a safe bonus.
الرجل على اليسار هو المكافأة الآمنة.
And as a bonus, turned her into a multimillionaire.
وزيادة على ذلك، تحولت إلى واحدة من أصحاب الملايين
We have to succeed and get the bonus money.
يجب أن ننجح .لكي نحصل على مبلغ المكافأة
Why, I'd give Jim a bonus for boosting' circulation.
لماذا، أنا سأمنح جيم مكافأة لزيادة الانتشار
Wind Power Production Incentive (WPPI)
94 حوافز توليد الطاقة من الرياح
Establish incentive and control systems.
إنشاء نظم للحفز والرقابة.
They would loose their incentive.
وكانوا فضفاض الحافزة.
No incentive to report smallpox.
عندما يكون الإله في البيت. لا يوجد محفزات للإبلاغ عن الجدري.
The Tribunals therefore propose the introduction of a retention bonus.
ولهذا تقترح المحكمتان استحداث نظام تصرف بموجبه منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين.
The bonus is that you can find wildlife around it.
المكافأة هي أنه يمكنك العثور على الحياة البرية من حوله.
The guy on the right is actually a risky bonus.
الرجل على اليمين هو المكافأة الغير مأمونة.
And, of course, sometimes there was a bonus for going.
و في بعض الاحيان كان هناك علاوة للذهاب.

 

Related searches : Bonus Incentive - Incentive Bonus - Incentive Bonus Plan - Annual Incentive Bonus - Performance Incentive Scheme - Performance Based Bonus - Performance-related Bonus - Performance Bonus Scheme - Target Incentive - Give Incentive - Strong Incentive - Incentive Package