Translation of "performance evaluation report" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

D. Performance reporting and evaluation
دال تقديم تقارير اﻷداء والتقييم
Draft Programme Performance Evaluation Report for the Tripartite Project Review. Fiji UNOPs UNDP, Project No.
كورو، مشروع تقرير تقييم الأداء البرنامجي فيما يتصل بالاستعراض المشاريعي الثلاثي، فيجي مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، المشروع رقم VAN 97 001 .
For UNDP funded projects, the guidelines specify the submission of an annual Project Performance Evaluation Report (PPER).
وبالنسبة للمشاريع الممولة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، تحدد المبادئ التوجيهية ضرورة تقديم تقارير عن تقييم اﻷداء للمشاريع.
Monitoring, evaluation and the systematic assessment of performance
الرصد والتقييم والتقدير المنظم للآراء
(iv) Administration of the staff performance evaluation system
٤ ادارة نظام تقييم أداء الموظفين
Under the old performance evaluation system, good or bad performance simply had no consequences.
ففي ظل النظام القديم لتقييم اﻷداء، لم يكن لحسن اﻷداء أو سوئه أي أثر على اﻹطﻻق.
Report of the Office of Internal Oversight Services on proposals on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مقترحات بشأن تعزيز أداء وتقييم البرامج ورصدها
Effectiveness evaluation report
تقرير تقييم الفعالية
INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT
التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج بشأن فترة السنتين 2004 2005
Ideally, performance evaluation reports should provide feedback on this matter.
والوجه اﻷمثل، هو أن توفر تقارير تقييم اﻷداء معلومات بشأن هذه المسألة.
The study also looked at issues of performance and evaluation.
كما اهتمت الدراسة بمسألتي اﻷداء والتقييم.
Programme performance report
التقرير المتعلق بأداء البرامج
Programme performance report
تقرير الأداء البرنامجي
Financial performance report
تقرير اﻷداء المالي
Second performance report
تقرير اﻷداء الثاني
Second performance report
أداء الميزانية البرنامجية لﻷمم المتحدة
Furthermore, there is no effective monitoring and evaluation of supplier performance.
وفضﻻ عن ذلك، ﻻ يوجد رصد وتقييم فعاﻻن ﻷداء الموردين.
Much time and effort have been expended on performance evaluation paperwork.
وقد انفق الكثير من الوقت والجهد على معامﻻت تقييم اﻷداء.
Report of the Office of Internal Oversight Services on proposals on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation (A 60 73)
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مقترحات بشأن تعزيز أداء وتقييم البرامج ورصدها (A 60 73)
Report on budget performance
4 التقرير المتعلق بأداء الميزانية
This having been said, the Rules attempt to separate the programme evaluation system from the personnel performance evaluation system.
وفي ضوء ما تقدم ذكره، تحاول القواعد، فصل نظام تقييم البرامج عن نظام تقييم أداء الموظفين.
3. Performance appraisal and evaluation system in the the United Nations Secretariat
٣ نظام تقدير وتقييم اﻷداء في منظومة اﻷمم المتحدة
Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005.
3 التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005.
(z) Report of the Office of Internal Oversight Services on proposals on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation (A 60 73)
(ض) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مقترحات بشأن تعزيز أداء وتقييم البرامج ورصدها (A 60 73)
i. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
1 التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
The human resources module of the information technology system is unable to accommodate an objectives based performance appraisal system preliminary steps to revise the performance evaluation report for manual completion will, however, go ahead.
وليس باستطاعة الوحدة الخاصة بإدارة الموارد البشرية في نظام تكنولوجيا المعلومات تلبية ما يحتاجه نظام لتقييم الأداء يرتكز على الأهداف ومع ذلك فإن الخطوات المبدئية لتنقيح تقرير تقييم الأداء لإنجازه يدويا ستمضي قدما.
Programme performance and planning report
تقرير الأداء والتخطيط البرنامجيين
performance report AM (late November)
)اواخر تشرين الثاني نوفمبر(
The evaluation report included recommendations on
ويتضمن تقرير التقييم توصيات بشأن
The most recent evaluation generally found the Fund's performance to be quite strong.
() وكان آخر هذه التقييمات بصفة عامة قد وجد أن أداء الصندوق متين للغاية.
The Secretariat has designed a new system for the evaluation of staff performance.
٦٧ وصممت اﻷمانة العامة نظاما جديدا لتقييم أداء الموظفين بدأ اختباره تجريبيا.
There is no effective monitoring and evaluation of supplier performance (see para. 144).
وﻻ يوجد رصد وتقييم فعالين ﻷداء الموردين )انظر الفقرة ١٤٤(.
In this connection, the Committee reiterates its observation that the time has come for an improved performance report which would provide more evaluation and analysis.
وفي هذا الصدد، تؤكد اللجنة من جديد مﻻحظتها بأنه قد آن اﻷوان لتقديم تقرير أداء محسن يوفر المزيد من التقييم والتحليل.
Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3)
ألف التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي، والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 (البند 3)
4 (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
4 (أ) التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
Item 3. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
البند 3 التقرير المؤقت من مراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
To gain maximum benefit from these performance indicators, monitoring and evaluation are being enhanced.
11 ولتحقيق أكبر الفوائد من مؤشرات الأداء هذه يجري تحسين عمليات الرصد والتقييم.
Proposals on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation (A 60 73)
17 مقترحات بشأن تعزيز أداء وتقييم البرامج ورصدها (A 60 73)
REGULAR BUDGET PERFORMANCE REPORT, 2004 2005
تقرير أداء الميزانية العادية للفترة 2٠٠4 2٠٠5
FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ أيار مايو ١٩٩٢
Performance report for the period from
تقرير اﻷداء عن الفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢
Financial performance report for the period
تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٣
Performance report for the period from
تقرير اﻷداء عن الفترة من ١ تموز يوليه الى
Financial performance report for the period
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تشرين الثاني
Annual report of the Administrator on evaluation
التقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم

 

Related searches : Evaluation Report - Evaluation Performance - Performance Evaluation - Report Performance - Performance Report - Tender Evaluation Report - Bid Evaluation Report - Evaluation Summary Report - Mutual Evaluation Report - Final Evaluation Report - Clinical Evaluation Report - Self Evaluation Report - Performance Evaluation Criteria - For Performance Evaluation