Translation of "percentage of population" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Percentage - translation : Percentage of population - translation : Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Urban population (percentage) | الســكان الحضريون )نسبـــة مئويـــة( |
c Percentage of world population in 2000. | (ج) النسبة المئوية من سكان العالم في عام 2000. |
Percentage of population living in urban areas | النسبة المئوية للسكان الذين يعيشون في المناطق الحضرية |
Population percentage distribution of religion by sex, 2000 | الجدول 8 توزيع السكان حسب الدين والجنس بالنسبة المئوية، 2000 |
Percentage of population with access to safe water | النسبـة المئوية للسكـان الذيـن يستطيعــــون الحصول على مياه نقية |
Population growth rate (percentage per annum) | معـدل نمو السكان نسبة مئوية سنويــــة |
What percentage of my population are going to have | ما هى النسبة المئوية لمجموعتى ستكون لديهم حسنا,سأكتب واحدة بسهولة. |
Urban growth rates and percentage of the population living in | معدﻻت النمو الحضري والنسبة المئوية للسكان الذين يعيشون في المناطق |
So what percentage of my population are going to be | اذن ماذا ستكون النسبة المئوية لمجموعتى |
Women accounted for a slightly higher percentage of the rural population than of the urban population. | وتزيد النسب المئوية للنساء من سكان الريف عنها بين سكان المناطق الحضرية بدرجة طفيفة. |
This is the percentage of the population that has blue eyes. | هذه هى النسبة المئوية للمجموعة التى لديها لون العين الازرق. |
Figure IV Expenditures for different categories of population activities as a percentage of total population assistance, 1995 2003 | النفقات المتعلقة بالفئات المختلفة للأنشطة السكانية، كنسبة مئوية من إجمالي المساعدة السكانية، 1995 2003 |
A significant percentage of respondents, 37.6 per cent, smoke every day, and the percentage is high among the younger population. | واتضح أن نسبة كبيرة من الذين شملتهم الدراسة، أي 37.6 في المائة، يدخنون يوميا ، والنسبة المئوية للمدخنين مرتفعة بين الشباب. |
Alaska also has the largest Quaker population (by percentage) of any state. | وتملك ألاسكا أيضا أكبر تعداد للكويكر (بالنسبة المئوية) في أي ولاية أمريكية. |
And then what percentage of the population are going to be hybrids? | وعندئذ ما هى النسبة المئوية من المجموعة سيكونوا هجين |
A very high percentage of the Israeli population lives in urban localities 91.5 . | 370 تعيش نسبة بالغة الارتفاع من سكان إسرائيل في مواقع حضرية، وتصل هذه النسبة إلى 91.5 في المائة. |
For some Parties, a high percentage of the population live in absolute poverty. | وبالنسبة لبعض الأطراف، تعيش نسبة كبيرة من السكان في فقر مدقع. |
20. Drug abusers often account for a significant percentage of the prison population. | ٠٢ ـ وكثيرا ما يمثل ممارسو إساءة استعمال المخدرات نسبة هامة من نزﻻء السجون. |
18. Percentage of the population living in urban areas, 1970 and 1990 108 | النسبة المئوية للسكان الذين يعيشون في المناطق الحضرية، ١٩٧٠ و ١٩٩٠ |
What percentage of the population are going to be homozygous for brown eyes? | ما هى النسبة المئوية لهذه المجموعة ليكونوا متماثلى الزيجوت للون العين البنى |
Lastly, she asked what percentage of the total ethnic population did the Roma represent. | وأخيرا، سألت ما هي النسبة المئوية التي يمثلها الروما من مجموع السكان الإثنيين. |
In the population structure, female population often takes up about 50 of the population, and the percentage of women of fertile age in the population goes from about 25 to 26 . | وفي التركيب السكاني، تكون نسبة السكان الإناث نحو 50 في المائة من السكان، والنسبة المئوية للنساء في سن الخصوبة في السكان تتراوح بين 25 في المائة و 26 في المائة. |
In the population structure, female population often takes up 50 of the total number of population, while the percentage of women of fertile age goes from 25 to 26 . | وفي التركيب السكاني غالبا ما يمثل السكان الإناث 50 في المائة من العدد الكلي للسكان، في حين أن نسبة النساء في سن الاخصاب تتراوح بين 25 في المائة و 26 في المائة. |
Demographically speaking, it is clear that they now represent a significant percentage of our population. | ومن الواضح على المستوى الديموغرافي أنهم يمثلون الآن نسبة مئوية مهمة من سكان بلدنا. |
The delegation also asked what percentage of the population was covered by family planning services. | وسأل ذلك الوفد أيضا عن النسبة المئوية من السكان المشمولة بخدمات تنظيم اﻷسرة. |
Table 2.2 Percentage of population from 15 years of age by age groups and marital status | الجدول 2 2 النسبة المئوبة من السكان بدءا من العمر 15 سنة بحسب الفئة العمرية والحالة الزواجية |
Implementation of the programme is expected to reduce unemployment to 8.1 , the percentage of the population with incomes below the subsistence level to 20 in 2005, and the percentage of the population living below the poverty line by half. | والمنتظر أن يؤدي تنفيذ البرنامج إلى خفض البطالة إلى 8.1 في المائة، والنسبة المئوية للسكان الذين تقل دخولهم عن مستوى الكفاف إلى 20 في المائة في عام 2005، والنسبة المئوية للسكان الذين يعيشون تحت خط الفقر إلى النصف. |
Percentage of child population (under 16) in region covered by NPAs, either finalized or in draft | النسبة المئوية لعدد اﻷطفال )دون السادسة عشــرة( في المنطقــة المشمولين ببرامج عمل وطنيــة، |
Only a very small percentage of the Aboriginal population will benefit under the Native Title Act. | وهكذا لن يستفيد من قانون الحقوق العقارية للسكان اﻷصليين غير نسبة مئوية جد ضئيلة من السكان اﻷصليين. |
Sometimes, a large percentage of the population sent to those territories go as settlers and colonists. | وفي بعض اﻷحيان، كانت نسبة كبيرة من السكان الذين يرسلون الى تلك اﻷراضي يذهبون بصفة مستوطنين ومستعمرين. |
19. Percentage of developing countries that indicated interrelationships between population and development in their national reports . 122 | النسبة المئوية للبلدان النامية التي أشارت في تقاريرها الوطنية الى وجود صﻻت متبادلة بين السكان والتنمية |
Percentage of conference Percentage of sessions held | المؤتمرات المستفاد منها ١٩٩١ ١٩٩٢ ١٩٩٣ |
Percentage of conference Percentage of sessions held | المؤتمرات المستفاد منها النسبة المئوية للدورات المعقودة |
of resources Amount Percentage Amount Percentage | المبلغ النسبة المئوية |
On the right a list of the top ten countries by highest percentage of the population that is Christian. | العشرة الاوائل على اليسار قائمة البلدان العشرة الأوائل الأوروبية التي لديها أعلى نسب مئوية للسكان المسيحيين. |
2. Percentage of industrialized countries that detailed the composition of their population policy programme areas in their reports . 25 | النسبة المئوية للبلدان الصناعية التي أوردت في تقاريرها بالتفصيل تكوين المجاﻻت التي شملتها سياساتها برامجها السكانية |
Table 1. Percentage of developing countries that detailed composition of their population policy programme areas in their national reports | الجدول ١ النسبة المئوية للبلدان النامية التي أوردت في تقاريرها الوطنية بالتفصيل تكوين المجاﻻت التي شملتها برامجها سياساتها السكانية |
long term flows of people, is what percentage of the world's population is accounted for by first generation immigrants? | تدفق الناس على المدى الطويل اي الهجرة، ما هي نسبة انتقال افراد من الجيل الاول مقارنة مع عدد سكان العالم للهجرة مع عدد سكان العالم للهجرة |
Index (percentage) Index (percentage) Index (percentage) | الحجم الرقم القياسي المعدل )نسبة مئوية( |
Table 19. Percentage of developing countries that indicated interrelationships between population and development in their national reports Interrelationships | الجدول ١٩ النسبة المئوية للبلدان النامية التي أشارت في تقاريرها الوطنية الى وجود صﻻت متبادلة بين السكان والتنمية |
This is the percentage of the population that has two brown alleles, homozygous dominant, so that is 49 . | هذه النسبة المئوية للمجموعة التى لديها اثنين من آليل لون العين البنى,متماثلو الزيجوت سائد, لذك هم 49 . |
So you can go and see, OK, what percentage of the population has that disease, but then doing the math that we just did in this video, you can figure out what percentage of the population have the allele for the disease. | اذن انت تستطيع ان ترى,جيد, ما هى النسبة المئوية للمجموعة التى لديها المرض, لكن حينها احسبها رياضيا كما فعلناها فى هذا الفيديو, |
earnings (percentage) gains losses (percentage) return (percentage) | )نسبـــــة مئويــــة( أربـــــاح خســــائر الصـــرف اﻷجنبــــي )نسبــــة مئويـــة( |
During the twentieth century, the nation recorded its highest percentage of foreign born residents in 1910 14.7 of the population. | وأثناء القرن العشرين سجلت أميركا أعلى نسبة من المقيمين المولودين في الخارج في عام 1910 ـ 14,7 من السكان. |
Statistics showed that the percentage of the population that spoke one of the Finno Ugric languages had been constantly declining. | وأن الإحصاءات تبين أن الذين يتكلمون لغة من اللغات الفينو أوغريكية في انخفاض مستمر. |
Related searches : Percentage Of Customers - Number Of Percentage - Percentage Of Compliance - Percentage Of Success - Percentage Of Growth - Percentage Of Votes - Percentage Of Cost - Percentage Of Fees - Percentage Of Income - Percentage Of Alcohol - Percentage Of Par - Percentage Of Area - Calculation Of Percentage